Что касается качества видео в сравнении с другими релизами. С ныне имеющимися DVD или рипом с кого-то из них ИМХО можно и не сравнивать - в той парочке, что попалась мне, всё более смазано нежели тут, но можно сравнить раздающийся изначальный ТВ-рип от SLuMeP-а с его переделкой
dvdss-а («Возвращение с Олимпа» -
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4494470 ). Знаете, мне показалось, что именно у dvdss получилось лучшее качество видео. Оба релиза куда лучше передают цветовое разнообразие мультфильма и лучше показывают чёткость картинки в сравнении с раздающимися DVD-производными, единственное с чем придётся смириться это со значком канала Карусель в верхнем углу (он иногда ещё и слегка оживляется). Ну а как они в сравнении друг с другом – я сравнивал их по сцене убегания в храм от дождя, там есть игра цвета и света с кучей графических объектов (это третья минута). Как мне показалось у переделки dvdss-а меньше «пикселезованных пятен», хотя и разрешение там чуть меньше.
Ну а что касается самого мультфильма, то он как раз ИМХО весьма слаб на фоне будущих постановок по мотивам древнегреческих мифов той же Шурки Снежко-Блоцкой. И слабость эта заключена не в воплощении замысла, а в самом замысле. В совке была очень масштабная пропаганда идей Карла Маркса, их пихали постоянно почти повсюду, даже в мультфильмы случалось… впрочем, получалось не очень эффективно. За три поколения советской власти россияне мало уверовали в Маркса, вот только произведения с воткнутой туда пропагандой остались. И дело даже не в том, что в принципе нельзя с Марксом подружить мультфильм по мотивам древнегреческих мифов – вообще-то можно и ещё как! В более поздней своей работе, Шурке это отлично удалось! Я имею в виду мультфильм – «Прометей». Там это выглядит даже очень гармонично, а многие образы «Возвращения с Олимпа» как раз туда и перекочевали, но вот как раз тут в «Возщвращении» они выглядят натянуто, искусственно и дисгармонично. Представьте себе, чтоб Геракл был представителем трудового народа, а олимпийские боги правящим классом… представили? А теперь посмотрите этот мультфильм и тогда Вы увидите, как это изобразила Шурочка! С этой точки зрения мультфильм… даже прикольный. Однако, ждать от него простого мультфильма для детей по древнегречекой тематики не стоит – для этого есть другие работы у Шуры: «Лабиринт. Подвиги Тесея» (1971), «Аргонавты» (1971), «Персей» (1973).
