Пока голоса живых не разбудят нас / Till Human Voices Wake Us (Майкл Петрони) [2001, США, Австралия, драма-притча, DVDRip]

Страницы:  1
Ответить
 

апг

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 11


апг · 19-Окт-07 00:42 (17 лет 10 месяцев назад, ред. 21-Апр-19 05:26)

Пока голоса живых не разбудят нас / Till Human Voices Wake Us
Год выпуска: 2001
Страна: США-Австралия
Жанр: драма-притча
Продолжительность: 01:36:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый). Силви озвучивает Ольга Сирина , Сэма похоже Михаил Тихонов . Для меня это лучшая озвучка.
Режиссер: Майкл Петрони
В ролях: Гай Пирс, Хелена Бонэм-Картер, Фрэнк Галлахер, Брук Харман, Линдли Джойнер, Питер Кертин, Марго Найт, Энтони Мартин
Описание: Пятнадцатилетний Сэм влюблен в милую девочку Силви, которая гибнет при загадочных обстоятельствах.Повзрослев Сэм становится психотерапевтом.Возвратившись на похороны отца, Сэм случайно спасает девушку, которая зовет себя Руби . Она не помнит своего имени и прошлого, не понимает, где она и почему здесь оказалась.Постепенно Сэму начинает казаться , что незнакомка - та самая девочка Силви. Призвав на помощь психоанализ, Сэм пытается помочь несчастной размотать клубок ее отрывочных воспоминаний, все больше погружаясь в загадки прошлого, которое захватывает его целиком...
Доп. информация: Это дебютная режиссерская работа Майкла Петрони. Сценарий к фильму написан им же еще в 1996 году.
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XVID 544x304 23.98fps 877Kbps
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 256Kbps
Скриншоты
скрытый текст
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

L0rd86

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 8


L0rd86 · 30-Янв-08 12:37 (спустя 3 месяца 11 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо!! Когда-то давно смотрел по ТВ, а потом долго не мог найти. Фильм потрясный!
[Профиль]  [ЛС] 

MarissaElement

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 24

MarissaElement · 23-Ноя-08 22:58 (спустя 9 месяцев)

скажите, а.. кто-нибудь понял, в чём всё же смысл концовки?
[Профиль]  [ЛС] 

Гость


Гость · 22-Янв-09 02:44 (спустя 1 месяц 28 дней, ред. 22-Янв-09 02:44)

Спасибо большое, смотрел этот фильм по телевизору, ночью, не с начала)
Из титров запомнил только "Australian"
Вот и нашел.
Вид настоящих чувств пробуждает настоящие чувства у созерцающих...
 

RI_Garik

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 1


RI_Garik · 20-Апр-09 02:30 (спустя 2 месяца 28 дней)

Widok писал(а):
Вот бы dvd с этим фильмом достать..
На Озоне можно заказать, есть.
Формат: DVD (PAL) (Super jewel case)
Дистрибьютор: CP Digital
Региональный код: 5
Количество слоев: DVD-5 (1 слой)
Звуковые дорожки:
    Русский Закадровый перевод Dolby Digital 5.1
    Английский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: WideScreen 16:9 (1.78:1).
Лицензионные товары. Характеристики видеоносителей
2002 г., 92 мин., США - Австралия
Australian Film Finance Corporation (AFFC), East Finance Group, Film Victoria
Художественный кинофильм
[Профиль]  [ЛС] 

dovtjuh

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 48


dovtjuh · 03-Июн-09 18:58 (спустя 1 месяц 13 дней)

MarissaElement писал(а):
скажите, а.. кто-нибудь понял, в чём всё же смысл концовки?
Жанр: драма-притча
[Профиль]  [ЛС] 

MarissaElement

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 24

MarissaElement · 01-Июл-09 14:29 (спустя 27 дней)

кхм) ну она-таки была, или ему привиделось?)
[Профиль]  [ЛС] 

Azwed

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 3


Azwed · 24-Дек-10 21:46 (спустя 1 год 5 месяцев)

MarissaElement писал(а):
кхм) ну она-таки была, или ему привиделось?)
Привиделась, это же очевидно, в этом и смысл концовки
[Профиль]  [ЛС] 

Дездемона30

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 6


Дездемона30 · 08-Янв-11 13:07 (спустя 14 дней)

Люди помогите! Третий день качаю только 85%, а сейчас вообще закачка встала. Пожайлуста!
[Профиль]  [ЛС] 

апг

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 11


апг · 21-Апр-19 05:28 (спустя 8 лет 3 месяца, ред. 18-Июл-22 23:42)

Цитата:
кхм) ну она-таки была, или ему привиделось?)
Привиделась, это же очевидно, в этом и смысл концовки
Сэм чувствует свою вину , по молодости и глупости, но он в детстве был виновен в гибели Силви. Поэтому он и говорит , что в нем тогда что-то умерло. Так он и жил все время , до встречи с Руби. Многие из живых взрослых , это умершие дети.
[Профиль]  [ЛС] 

Flash_78

Стаж: 6 лет 9 месяцев

Сообщений: 2299

Flash_78 · 02-Дек-20 01:33 (спустя 1 год 7 месяцев)

MarissaElement писал(а):
14784676скажите, а.. кто-нибудь понял, в чём всё же смысл концовки?
скрытый текст
Посланец. Чтобы простить себя.
[Профиль]  [ЛС] 

pavloffna

Стаж: 14 лет 11 месяцев

Сообщений: 118

pavloffna · 29-Май-21 12:16 (спустя 5 месяцев 27 дней)

Отличный красивый печальный фильм. Спасибо!!!
[Профиль]  [ЛС] 

dovtjuh

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 48


dovtjuh · 06-Дек-23 07:28 (спустя 2 года 6 месяцев)

Фильм символов . Через зрительные образы-символы и поступки героев попытка передать внутренние чувства героев, их сознание и подсознание , не выражаемые вслух и которые невозможно передать словесно.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error