Каменное сердце / Patthar Ke Sanam
Страна: Индия
Жанр: Драма, мелодрама
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 02:16:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) (Формат АВ)
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: хинди
Режиссер: Раджа Наватхе / Raja Nawathe
В ролях: Вахида Рехман, Манодж Кумар, Мумтаз, Мехмуд, Аруна Ирани, Лалита Павар, Радж Мехра, Пран, Мумтаз Бегум, Джанкидас, Тивари, Н. Мисра, Викрам, Бхушан, Ума Датт, Магбул
Описание: Две красавицы Таруна и Мина хотят разыграть Рамеша, заявив ему, что они обе влюблены в него без памяти. Однако попытка завоевать каменное сердце Рамеша оборачивается для обеих красавиц нелегким испытанием. Они, и в правду, влюбляются в красавца мужчину…
Большое спасибо
veronika83, за DVD9 (без перевода)
Благодарность
сержик1981, за предоставленную русскую звуковую дорожку
Рип, сведение и синхронизация звука:
pca1962
Сэмпл:
http://sendfile.su/811590
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 640x480, 23.97 fps, 1699 kbps
Аудио: Русский: AC3, 48 kHz, 2.0 (stereo), 192 kbps
Аудио 2: Хинди: AC3, 48 kHz, 5.1 (6 ch), 384 kbps
MediaInfo
=== Общие ===
Полное имя : Kamennoe.Serdtse.1967.DVDRip.XviD.pca1962.avi
Формат : AVI
Описание формата : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2.19 Гб
Длительность : 2ч 16мин
Общий битрейт : 2 293 кбит/сек
Програмное обеспечение : VirtualDubModRus 1.5.10.2 (build 2542/release)
Кодирующая библиотека : VirtualDubMod build 2542/release
=== Видео ===
ID (Идентификатор) : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр 'BVOP' : 2
Параметр 'QPel' : Нет
Параметр 'GMC' : No warppoints
Параметр 'Matrix' : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Подпись кодека : XviD
Длительность : 2ч 16мин
Битрейт : 1699 кбит/сек
Ширина кадра : 640 пикселей
Высота кадра : 480 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 23.976 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Глубина (разрядность) : 8 bits
Тип развертки : Прогрессивная
Режим сжатия : С потерями
Бит/(пиксель*кадр) : 0.231
Размер потока : 1.62 Гб (74%)
Кодирующая библиотека : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
=== Аудио 1 ===
ID (Идентификатор) : 1
Формат : AC-3
Описание формата : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Длительность : 2ч 16мин
Тип битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 кбит/сек
Канал(ы) : 2 каналов
Расположение каналов : Front: L R
Частота дискретизации : 48.0 кГц
Глубина (разрядность) : 16 bits
Режим сжатия : С потерями
Размер потока : 187 Мб (8%)
Расположение потока : Split accross interleaves
Период чередования : 42 мс (1.00 video frame)
Предварительная загрузка : 500 мс
=== Аудио 2 ===
ID (Идентификатор) : 2
Формат : AC-3
Описание формата : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Длительность : 2ч 16мин
Тип битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 кбит/сек
Канал(ы) : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота дискретизации : 48.0 кГц
Глубина (разрядность) : 16 bits
Режим сжатия : С потерями
Размер потока : 375 Мб (17%)
Расположение потока : Split accross interleaves
Период чередования : 42 мс (1.00 video frame)
Предварительная загрузка : 500 мс
Скриншот c названием фильма
