MinimalBoy
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 672
MinimalBoy ·
01-Июн-13 23:34
(12 лет 5 месяцев назад, ред. 01-Июн-13 23:52)
Юг / Sur
Страна : Аргентина / Франция
Студия : Canal+, Cinesur (Envar El Kadri)
Жанр : драма
Год выпуска : 1988
Продолжительность : 02:02:21
Озвучание :
Одноголосое закадровое acolith Перевод : Субтитры
Субтитры :
русские , английские, немецкие, французские
Оригинальная аудиодорожка : испанский
Режиссер : Фернандо Эсекьель Соланас / Fernando E. Solanas
В ролях : Сусу Пекораро, Мигель Анхель Сола, Филипп Леотар, Лито Круз, Улис Дюмон, Габриела Тоскано, Марио Лозаньо, Антонио Амейхейрас
Описание :
Из синеватой ночной дымки прорисовывается уголок пустынного квартала Буэнос-Айреса, маленький оркестрик около уличного кафе самозабвенно исполняет аргентинское танго. Эта щемящая и экспрессивная музыка будет звучать лейтмотивом всего фильма Фернандо Соланаса, сразу же, с первых кадров вовлекая зрителя в особую эмоционально-образную атмосферу. Время действия — одна ночь, но она вмещает много других ночей и дней, потому что соткана из воспоминаний, видений, тревог главного героя Флореаля, вышедшего на свободу из застенков военной хунты, где он провел пять лет. Конкретная дата происходящего год 1983-й. А это значит, время краха диктатуры, переход страны к демократии. По сути, все минувшее тоже можно было бы назвать ночью в истории Аргентины — годами мрака и страха, когда требовалось несказанное мужество, чтобы отстоять свое человеческое достоинство.© Татьяна Ветрова, Сборник «Киноглобус — двадцать фильмов 1988 года» Издание trigon-film leila и albertino !rulle1 за помощь в создании релиза! Русский язык выбирается с помощью пульта управления. По умолчанию фильм запускается на испанском языке с немецкими субтитрами. Другие языки субтитров можно выбрать через меню.
Софт : Sony Vegas Pro, Sonic Foundry Soft Encode, PgcDemux, MuxMan, DVDRemake Pro, Subtitle Workshop, MaestroSBT, DVDSubEditБонусы : нет
Меню : есть, английский, анимированное
Сэмпл :
http://yadi.sk/d/X3v7sLt25OvQ0 Тип релиза : DVD9 (Custom)
Контейнер : DVD-Video
Видео : PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио : Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 224 kbps)
Аудио 2 : Russian (Dolby AC3, 2 ch, 256 kbps)
DVD Инфо
Size: 7.56 Gb ( 7 922 742 KBytes ) - DVD-9
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Skytower
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 10321
Skytower ·
01-Июн-13 23:51
(спустя 17 мин., ред. 05-Июн-13 10:49)
MinimalBoy
leila, albertino, rulle1
Спасибо огроное за редкого и одного из старейших аргентинских режиссеров.
Кстати Соланас в 2007 г. был кандидатом в президенты от Настоящей Социалистической партии. Правда на выборах занял пятое место.
Кстати, вот эта его штучка
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3739661будет , наверное, многим интересна. Да и она в пятерке с русской озвучкой.
При отсутствии сидов раздаем по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
leoferre24
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 7168
leoferre24 ·
01-Июн-13 23:53
(спустя 1 мин.)
MinimalBoy, leila, albertino, rulle1
TM-Zarathustra
Стаж: 16 лет 11 месяцев
Сообщений: 1285
TM-Zarathustra ·
27-Окт-13 14:06
(спустя 4 месяца 25 дней)
Позвольте полюбопытствовать, а рип, случаем, не намечается?
Trof22
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 266
Trof22 ·
21-Ноя-13 16:10
(спустя 25 дней)
Присоединяюсь к вопросу выше, на 1,45 гб кто-нибудь может сделать?
Filmomaniac
Стаж: 15 лет
Сообщений: 2269
Filmomaniac ·
05-Окт-15 11:53
(спустя 1 год 10 месяцев)
Грустная и сюрреальная история о памяти и возвращении домой. Мы проклинаем темное прошлое и надеемся на светлое будущее, потом будущее становится прошлым, и всё повторяется… И этот процесс называется историческим.
