tanda2007 · 29-Май-13 20:44(12 лет 3 месяца назад, ред. 29-Май-13 21:06)
В туманеСтрана: Беларусь, Германия, Нидерланды, Россия, Латвия Студия: Belarusfilm, GP Cinema Company, Lemming Film Жанр: драма, военный Год выпуска: 2012 Продолжительность: 2:02:55 Перевод: Не требуется Субтитры: немецкие, английские Оригинальная аудиодорожка: русскийРежиссер:
• Сергей Лозница В ролях: Владимир Свирский, Владислав Абашин, Сергей Колесов, Никита Перемотов, Юлия Пересильд, Кирилл Петров, Дмитрий Колосов, Степан Богданов, Дмитрий Быковский, Влад ИвановОписание: Действие исторической драмы происходит в 1942 году в оккупированной немцами Белоруссии. Путевого обходчика Сущеню ложно обвиняют в сотрудничестве с оккупантами. Два партизана приезжают на хутор к Сущене, чтобы совершить расправу. В надежде доказать свою невиновность Сущеня пытается сделать моральный выбор в аморальных обстоятельствах. (Кинопоиск) *** Математик по образованию и, соответственно, скрупулезный формалист в кино, Лозница не раз признавался, что фильмы свои строит, как архитектор здания: строгая симметрия, принцип равновесия, точный расчет. Если следовать этой логике, его второй игровой опыт «В тумане» в отличие от прихотливо выстроенного особняка «Счастья моего» подобен крепкому пятистенку, в каких большей частью и проживают герои истории о белорусском сопротивлении в Великую Отечественную войну. Он линеен, понятен, старомоден и сложен из длинных тяжеловесных бревен долгих, спокойных планов. Спины подрывников, которых в начале картины ведут на виселицу, мелькают в кадре несколько минут. Примерно столько же ворочается на полатях мать, бормочущая монотонную молитву за сына-бунтаря. Так же долго выбирается из застенков на ненавистную волю лукаво отпущенный немцами товарищ повешенных — путевой наладчик Сущеня, за которым через пару недель придут из леса товарищи с берданками: за предательство у партизан полагается расстрел. Сущеня никого не предавал — да и не подрывал: он хочет жить, а не убивать, ремонтировать, а не демонтировать. Он рожден для созидания, а не для разрушения — но война, где каждый, даже школьный друг, живущий через улицу, тебе враг, не даст ему шанса. Трагедия мирного человека в военное время становится для Лозницы метафорой экзистенциального тупика конструктивной единицы в деструктивном обществе, которой он, технарь, эмигрировавший из России нулевых, видимо, до сих пор ощущает себя. Как и в «Счастье моем», гуманного и рационального героя засасывает в хтоническое болото, единственный способ выжить в котором — уничтожать окружающих. Крестьянину хочется топить баню, чистить картошку и вырезать для сына деревянных коней — жизнь же велит ему либо нападать, либо защищаться. Тихий его вопль «Как же мне жить?» оказывается обращенным к тому, кто сам давно не жилец. Вопрос приходится решать самостоятельно — судьба не дает герою другого решения, кроме выстрела в молоко тумана перед самыми финальными титрами. Большую часть фильма измученный бородач Сущеня тащит на закорках тело потенциального палача — как до того нес лопату, чтоб копать себе могилу. Аналогии очевидны — с кем, как не с носителем креста, можно сравнить героя, который даже от товарищей в какой-то момент удостаивается уничижительной характеристики: «Да ему это нравится — в рожу получать». Какая сила требовалась, чтобы подставить другую щеку, выясняется лишь тогда, когда разные части этой силы идут на многокилометровую переноску раненого по лесу, отказ от доносительства под страхом казни, способность в секунду собраться и выйти из теплого дома навстречу добровольной смерти. После новаторского до дерзости «Счастья моего» критики, зная спорное отношение Лозницы к канонической истории Второй Мировой, ждали, что и без того не сахарную повесть Быкова он превратит в «шок-видео», — а вместо того получили на первый взгляд традиционное военное кино, которое от разочарования начали сравнивать с продукцией «Беларусьфильма» 70-х. Но метод у Лозницы идеально соответствует содержанию. Советский военный миф — наша библия; так каким же еще языком излагать житие настоящего деревенского святого. (Ольга Шакина, vedomosti.ru)Интервью с Сергеем Лозницей: http://www.afisha.ru/article/loznitsa-in-the-for/Доп. информация: Издание Indigo (Германия) (Спасибо анонимному аплоудеру из юзнета!) (R2 DVD9 PAL 7.45GB) В релиз никаких изменений не вносилось. Бонусы: только трейлеры (список можно увидеть на последнем скрине под спойлером "Скриншоты меню") Меню: статичное, неозвученное, на немецкомСэмпл: http://multi-up.com/870587Тип релиза: DVD9 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed Аудио 1: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps, 48000Hz) Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448Kbps, 48000Hz) Аудио 3: Deutsch (Dolby AC3, 2 ch, 256Kbps, 48000Hz) Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 256Kbps, 48000Hz) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: 750_2_D2
Size: 7.45 Gb ( 7 816 320 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:41
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length: 00:01:36
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:02:11
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:01:59
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:02:18
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:02:06
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (MPEG1, 2 ch) VTS_07 :
Play Length: 00:02:41
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) VTS_08 :
Play Length: 00:02:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch) VTS_09 :
Play Length: 02:02:55
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
English Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu English Language Unit :
Root Menu
Гер tanda2007, данке шон! Почему активизировались русофобы в кино и литературе в теме ВОВ? Василь Быков почти как Дмитрий Быков (Зильбельтруд) - .." Большая часть российского населения ни к чему не способна, перевоспитывать ее бессмысленно, она ничего не умеет и работать не хочет. Российское население неэффективно. Надо дать ему возможность спокойно спиться или вымереть от старости, пичкая соответствующими зрелищами ….»
Зрелищ в избытке. Или фильмы о муках тех кого нельзя называть, или о советских солдатах-насильниках. Как в сверхпопулярном Наши матери, наши отцы. Или Венеция, которой Ваша знакомая из Города Героя восторгается. Коротка память. В литературе: лауреатка Агота Кристоф в Толстой тетради побила рекорды в изображении зверств освободителей Польши. Взвод советских солдат довел эротическими притязаниями до смерти страшную городскую сумасшедшую жившую ранее лишь с местной псиной. Или польки ослабели или солдаты наши возмужали. Ранее сотня казаков Григория Мелехова довела лишь до прострации полячку Франю.
Le Balafre, пожалуйста! ...но при чём здесь Советская армия и русофобия? Советская армия была многонациональной, также, как и Красная... petrov11_11
Пожалуйста!
Цитата:
"Чудо Святого Антония", 2012
Об этом фильме ничего не знаю, к сожалению... Даже сходу не нашёл информацию, выходил ли он на каких-то цифровых носителях.
tanda2007
Спасибо большое, с нетерпением ждал просмотра Le Balafre
Василя Быкова не тронь. Это святое
Смотри свою Хренфиншталь и упивайся, нацистский прихвостень
скрытый текст
Пучков (который Гоблин) утверждал, что 95% населения этой страны - идиоты. Судя по тому, что пишет народ в интернете, какие мнения высказывает в обсуждении новостей, публицистики, аналитики на разных ресурсах, Пучков абсолютно прав. Увы, народ, который по какому-то недоразумению считается русским, в массе своей представляет собой сброд из гопников, более старших жлобов и недобитых пенсионеров-сталинистов. В их среде витает смрад советизма, сталинизма, патриотизма, империализма, монархизма, сдобренный самым отвратительным хамством и врождённой умственной отсталостью. Как правило, это вылечивается только личным неудачным опытом общения с представителями власти или с "суперроссиянами". Причём, из общения с последними, в подавляющем большинстве случаев, извлекаются неверные выводы. Скотину не переспоришь, не переубедишь, ни логикой, ни исторической фактологией, ни примерами из её собственной жизни или жизни её близких. На любой аргумент на тему крещения Руси, террора опричников, крепостного права, красного террора и просто, элементарного национального унижения русских в советско-россиянских империях, у быдла заготовлены стандартные ответы о том, как хорошо было, когда "нас боялся весь мир", что Грозный был прав, когда уничтожил Новгород (мнит себя опричником), что крепостное право - это благо (мнит себя барином), что Сталин был прав, когда голодом загонял людей в колхозы, десятками тысяч гноил русских людей на стройках коммунизма, десятками миллионов посылал на смерть в войну (мнит себя НКВДшником) и тому подобное. Чувствуется, что среднестатистический быдлоид очень желает наступления такой власти, при которой он получит неограниченную власть и возможность убивать людей. От него не услышишь ни слова озабоченности судьбой и положением русского народа, тем более русской семьи или русского человека. Так как сам быдлоид ничего из себя не представляет, ему нужно великое государство, принадлежностью к которому он может гордиться, даже валяясь к куче дерьма на конюшне своего хозяина. Скоту необходимы великие стройки, мегазаводы за полярным кругом, танки, ракеты, самолёты, военные авантюры, полёты в космос. О том, что это всё будет создаваться их горбом, что в качестве пушечного мяса будут выступать они, что ценой всему этому будут вымершие русские деревни, скот не задумывается, так как каждый мечтает о том, что он будет не рабочей силой, а комендантом лагеря, бойцом загрядотряда или хотя-бы охранником-надсмотрщиком. Они обожают Каддафи, Амина, Мугабе, Чегевару и Ким Чен Ира, но являются оголтелыми расистами. Обожают царей и, одновременно, Ленина и Сталина. Ненавидят Гитлера, но считают, что он был прав, отправляя евреев в лагеря и гетто, отрицая при этом холокост. Полный набор взаимоисключающих параграфов. Таково описание среднего гражданина РФ, мужского пола, среднего возраста, считающего себя русским. Увы...
59506326tanda2007
Спасибо большое, с нетерпением ждал просмотра Le Balafre
Василя Быкова не тронь. Это святое
Смотри свою Хренфиншталь и упивайся, нацистский прихвостень
скрытый текст
Пучков (который Гоблин) утверждал, что 95% населения этой страны - идиоты. Судя по тому, что пишет народ в интернете, какие мнения высказывает в обсуждении новостей, публицистики, аналитики на разных ресурсах, Пучков абсолютно прав. Увы, народ, который по какому-то недоразумению считается русским, в массе своей представляет собой сброд из гопников, более старших жлобов и недобитых пенсионеров-сталинистов. В их среде витает смрад советизма, сталинизма, патриотизма, империализма, монархизма, сдобренный самым отвратительным хамством и врождённой умственной отсталостью. Как правило, это вылечивается только личным неудачным опытом общения с представителями власти или с "суперроссиянами". Причём, из общения с последними, в подавляющем большинстве случаев, извлекаются неверные выводы. Скотину не переспоришь, не переубедишь, ни логикой, ни исторической фактологией, ни примерами из её собственной жизни или жизни её близких. На любой аргумент на тему крещения Руси, террора опричников, крепостного права, красного террора и просто, элементарного национального унижения русских в советско-россиянских империях, у быдла заготовлены стандартные ответы о том, как хорошо было, когда "нас боялся весь мир", что Грозный был прав, когда уничтожил Новгород (мнит себя опричником), что крепостное право - это благо (мнит себя барином), что Сталин был прав, когда голодом загонял людей в колхозы, десятками тысяч гноил русских людей на стройках коммунизма, десятками миллионов посылал на смерть в войну (мнит себя НКВДшником) и тому подобное. Чувствуется, что среднестатистический быдлоид очень желает наступления такой власти, при которой он получит неограниченную власть и возможность убивать людей. От него не услышишь ни слова озабоченности судьбой и положением русского народа, тем более русской семьи или русского человека. Так как сам быдлоид ничего из себя не представляет, ему нужно великое государство, принадлежностью к которому он может гордиться, даже валяясь к куче дерьма на конюшне своего хозяина. Скоту необходимы великие стройки, мегазаводы за полярным кругом, танки, ракеты, самолёты, военные авантюры, полёты в космос. О том, что это всё будет создаваться их горбом, что в качестве пушечного мяса будут выступать они, что ценой всему этому будут вымершие русские деревни, скот не задумывается, так как каждый мечтает о том, что он будет не рабочей силой, а комендантом лагеря, бойцом загрядотряда или хотя-бы охранником-надсмотрщиком. Они обожают Каддафи, Амина, Мугабе, Чегевару и Ким Чен Ира, но являются оголтелыми расистами. Обожают царей и, одновременно, Ленина и Сталина. Ненавидят Гитлера, но считают, что он был прав, отправляя евреев в лагеря и гетто, отрицая при этом холокост. Полный набор взаимоисключающих параграфов. Таково описание среднего гражданина РФ, мужского пола, среднего возраста, считающего себя русским. Увы...
не люблю переводы Гоблина, но что касается этого высказывания, трудно не согласиться - таких в России если не половина, то очень много! За фільм вялікі дзякуй, яго ўжо паказали ўсюды, дзе толькі магчыма, у Канах атрымаў узнагароду, а у нас з`явіўся болей праз год...
tanda2007
за раздачу спасибо
не знаю, смогу ли преодолеть свое субъективное неприятное впечатление о режиссере, пресс-конференции в Каннах коего мне очень не понравились
фильм-то хвалят, надо преодолевать личностные моменты и смотреть
leoferre24, пожалуйста! А вот Предзимний двумя постами выше очень четко всё сказал. Если отбросить предубеждения, которые могли возникнуть из-за предыдущей полнометражной работы режиссера (да и из-за его интервью, наверное, тоже), то это действительно "Очень сильное, а главное достойное кино на тему ВОВ.". Не больше, но и не меньше...
59515678Фильм отличный ! Я лично знаком с Сергеем Лозницец ! Общался с ним до сьемок и на премьере фильма !Обьездил все леса где в дальнейшем снимали ! А снимали практически по линии фронта первой мировой ! С уважением !!!
Paldies, уважаемый alonso9 !
Очень стоящий себе знающий цену, пост
А че еще на трекере (для трекера) сотворили, кроме объездки этих лесов, для собственного эго
59506326Пучков (который Гоблин) утверждал, что 95% населения этой страны - идиоты
Во-первых, ровно то же можно сказать о любой стране. Во-вторых, достаточно посмотреть на самого "гоблина" или на его самодеятельность чтобы понять - уж оно-то точно в 95%.
never_existed
О Люксембурге так не скажешь или о Швейцарии
А вот насчет деятельности Гоблина пожалуйста не надо
Переводчик весьма профессиональный
Например "Пес-призрак" Джарумуша его перевод самый лучший
59502100tanda2007
...Нелишне было бы добавить, что фильм снят по одноименной повести Василя Быкова.
Предупреждать надо заранее! Если сюжет повести в этом фильме строго выдержан ,то какие-либо обсуждения ленты,считаю,излишни! P.S.Отдельное спасибо за немецкую дорогу и особенно сабы.
Загадка! Почему фильм понравился немцам?
Казалось, нет двух обязательных пунктов присущих современному кино о ВОВ. Мальчика со скрипкой не убивает изверг эсэсовец. И советский (не русский по tanda2007 - а интернациональный) солдат никого не изнасиловал. Что же? А то, что со смакованием показано как ВОВ течет без участия немцев! Полицаев большинство и они успешно отлавливают недобросовестных партизан, которым абсолютно не жаль мирного населения. Кстати, спорную роль партизан и тему предательств В.Быков рискнул развить лишь в перестроечный и постсоветский период. Партизан Войчек, один из посланных на задание, тоже предатель (приводил полицаев к партизанам, но оправдывал себя тем что другие больше предавали – хороший образ у В.Быкова!) естественно был коммунистом. Как и следовало ожидать - фильм оказался с душком - от подгоревшей партизано-полицейской бульбы. Все они тут, пока мы воевали …
59506326tanda2007
Спасибо большое, с нетерпением ждал просмотра Le Balafre
Василя Быкова не тронь. Это святое
Смотри свою Хренфиншталь и упивайся, нацистский прихвостень
скрытый текст
Пучков (который Гоблин) утверждал, что 95% населения этой страны - идиоты. Судя по тому, что пишет народ в интернете, какие мнения высказывает в обсуждении новостей, публицистики, аналитики на разных ресурсах, Пучков абсолютно прав. Увы, народ, который по какому-то недоразумению считается русским, в массе своей представляет собой сброд из гопников, более старших жлобов и недобитых пенсионеров-сталинистов. В их среде витает смрад советизма, сталинизма, патриотизма, империализма, монархизма, сдобренный самым отвратительным хамством и врождённой умственной отсталостью. Как правило, это вылечивается только личным неудачным опытом общения с представителями власти или с "суперроссиянами". Причём, из общения с последними, в подавляющем большинстве случаев, извлекаются неверные выводы. Скотину не переспоришь, не переубедишь, ни логикой, ни исторической фактологией, ни примерами из её собственной жизни или жизни её близких. На любой аргумент на тему крещения Руси, террора опричников, крепостного права, красного террора и просто, элементарного национального унижения русских в советско-россиянских империях, у быдла заготовлены стандартные ответы о том, как хорошо было, когда "нас боялся весь мир", что Грозный был прав, когда уничтожил Новгород (мнит себя опричником), что крепостное право - это благо (мнит себя барином), что Сталин был прав, когда голодом загонял людей в колхозы, десятками тысяч гноил русских людей на стройках коммунизма, десятками миллионов посылал на смерть в войну (мнит себя НКВДшником) и тому подобное. Чувствуется, что среднестатистический быдлоид очень желает наступления такой власти, при которой он получит неограниченную власть и возможность убивать людей. От него не услышишь ни слова озабоченности судьбой и положением русского народа, тем более русской семьи или русского человека. Так как сам быдлоид ничего из себя не представляет, ему нужно великое государство, принадлежностью к которому он может гордиться, даже валяясь к куче дерьма на конюшне своего хозяина. Скоту необходимы великие стройки, мегазаводы за полярным кругом, танки, ракеты, самолёты, военные авантюры, полёты в космос. О том, что это всё будет создаваться их горбом, что в качестве пушечного мяса будут выступать они, что ценой всему этому будут вымершие русские деревни, скот не задумывается, так как каждый мечтает о том, что он будет не рабочей силой, а комендантом лагеря, бойцом загрядотряда или хотя-бы охранником-надсмотрщиком. Они обожают Каддафи, Амина, Мугабе, Чегевару и Ким Чен Ира, но являются оголтелыми расистами. Обожают царей и, одновременно, Ленина и Сталина. Ненавидят Гитлера, но считают, что он был прав, отправляя евреев в лагеря и гетто, отрицая при этом холокост. Полный набор взаимоисключающих параграфов. Таково описание среднего гражданина РФ, мужского пола, среднего возраста, считающего себя русским. Увы...
не люблю переводы Гоблина, но что касается этого высказывания, трудно не согласиться - таких в России если не половина, то очень много! За фільм вялікі дзякуй, яго ўжо паказали ўсюды, дзе толькі магчыма, у Канах атрымаў узнагароду, а у нас з`явіўся болей праз год...
Если сюжет повести в этом фильме 
,то какие-либо обсуждения ленты,считаю,излишни! 
