Регистрация · Вход Забыли имя или пароль?

Michelangelo Antonioni) [1966, Великобритания, Италия, США, триллер, драма, детектив, WEB-DL 720p] 3х DVO + VO + Sub Rus, Eng + Original Eng + Comm

Страницы : 1, 2 След.


cedr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 37427	cedr · 10-Май-13 22:05 (12 лет 4 месяца назад, ред. 26-Янв-14 23:08) Фотоувеличение / Blowup / Blow-Up Страна: Великобритания, Италия, США Жанр: триллер, драма, детектив Год выпуска: 1966 Продолжительность: 01:51:15 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Film Prestige Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Some Wax Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) Перевод 4: Одноголосый закадровый - Алексей Матвеев (Doctor Joker) Субтитры: русские (3 вида), английские (полные, SDH) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Микеланджело Антониони / Michelangelo Antonioni В ролях: Дэвид Хеммингс, Ванесса Редгрейв, Сара Майлз, Джон Касл, Джейн Биркин, Джиллиан Хиллс, Питер Боулз, Верушка фон Лендорф, Джулиан Шагрин, Клод Шагрин Описание: Главный герой — известный, талантливый молодой фотограф, прототипом которого был то ли Берт Штерн, то ли Дэвид Бейли, что скорее. Однажды, работая в городском парке, он случайно снимает заинтересовавшую его странную пару. А дальше… через вроде бы романтическое просвечивает вроде бы криминальное… События разворачиваются, ничего не проясняя… На сильно увеличенных кадрах видится то, что простой взгляд не ловит… Или все это только кажется… Доп. информация: За перевод Алексея Матвеева спасибо будулайроманов, работа со звуком - Perevodman Сэмпл: http://sendfile.su/929681 Тип релиза: WEB-DL 720p (Blowup.1966.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD) Контейнер: MKV Видео: H.264, 1272x720 (16:9), L3.1, 23.976fps, 3860kbps, 0.176bit/pixel Аудио 1: Russian, AC3, 48000Hz, 2ch, 192kbps - Film Prestige Аудио 2: Russian, AC3, 48000Hz, 2ch, 192kbps - Some Wax Аудио 3: Russian, AC3, 48000Hz, 2ch, 192kbps - DVO №3 Аудио 4: Russian, AC3, 48000Hz, 2ch, 192kbps - Doctor Joker Аудио 5: English, AC3, 48000Hz, 1ch, 192kbps Аудио 6: English, AC3, 48000Hz, 1ch, 192kbps - commentary by Author Peter Brunette MediaInfo Общее Уникальный идентификатор : 188071310512955808898708928124320929385 (0x8D7D37841E1D75A194DC168E6E36D669) Полное имя : W:\Фотоувеличение (Blowup) (WEB-DL 720p).mkv Формат : Matroska Версия формата : Version 4 / Version 2 Размер файла : 3,97 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 51 м. Общий поток : 5114 Кбит/сек Дата кодирования : UTC 2014-01-26 19:49:33 Программа кодирования : mkvmerge v6.6.0 ('The Edge Of The In Between') built on Dec 1 2013 17:55:00 Библиотека кодирования : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1 Видео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : High@L3.1 Параметр CABAC формата : Нет Параметр ReFrames формата : 2 кадра Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 51 м. Битрейт : 3860 Кбит/сек Ширина : 1272 пикселя Высота : 720 пикселей Соотношение сторон : 16:9 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 23,976 кадра/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(ПикселиКадры) : 0.176 Размер потока : 3,00 Гбайт (75%) Язык : English Default : Да Forced : Нет Основные цвета : BT.709 Характеристики трансфера : BT.709 Коэффициенты матрицы : BT.709 Аудио #1 Идентификатор : 2 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 153 Мбайт (4%) Заголовок : Film Prestige Язык : Russian Default : Да Forced : Нет Аудио #2 Идентификатор : 3 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 153 Мбайт (4%) Заголовок : Some Wax Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #3 Идентификатор : 4 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 153 Мбайт (4%) Заголовок : DVO Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #4 Идентификатор : 5 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 153 Мбайт (4%) Заголовок : Doctor Joker Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Аудио #5 Идентификатор : 6 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 1 канал Расположение каналов : Front: C Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 153 Мбайт (4%) Заголовок : Original Язык : English Default : Нет Forced : Нет Аудио #6 Идентификатор : 7 Формат : AC-3 Формат/Информация : Audio Coding 3 Расширение режима : CM (complete main) Параметр Endianness формата : Big Идентификатор кодека : A_AC3 Продолжительность : 1 ч. 51 м. Вид битрейта : Постоянный Битрейт : 192 Кбит/сек Каналы : 1 канал Расположение каналов : Front: C Частота : 48,0 КГц Битовая глубина : 16 бит Метод сжатия : С потерями Размер потока : 153 Мбайт (4%) Заголовок : commentary by Author Peter Brunette Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #1 Идентификатор : 8 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Doctor Joker Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #2 Идентификатор : 9 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #3 Идентификатор : 10 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Язык : Russian Default : Нет Forced : Нет Текст #4 Идентификатор : 11 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : Full Язык : English Default : Нет Forced : Нет Текст #5 Идентификатор : 12 Формат : UTF-8 Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8 Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text Заголовок : SDH Язык : English Default : Нет Forced : Нет Меню 00:00:00.000 : en:Chapter 1. 00:01:28.000 : en:Chapter 2. 00:05:08.000 : en:Chapter 3. 00:10:48.000 : en:Chapter 4. 00:16:05.000 : en:Chapter 5. 00:19:16.000 : en:Chapter 6. 00:21:17.000 : en:Chapter 7. 00:25:50.000 : en:Chapter 8. 00:29:37.000 : en:Chapter 9. 00:32:07.000 : en:Chapter 10. 00:36:36.000 : en:Chapter 11. 00:42:59.000 : en:Chapter 12. 00:48:47.000 : en:Chapter 13. 00:53:08.000 : en:Chapter 14. 00:58:10.000 : en:Chapter 15. 01:02:05.000 : en:Chapter 16. 01:06:43.000 : en:Chapter 17. 01:09:30.000 : en:Chapter 18. 01:15:25.000 : en:Chapter 19. 01:20:22.000 : en:Chapter 20. 01:23:24.000 : en:Chapter 21. 01:25:50.000 : en:Chapter 22. 01:32:15.000 : en:Chapter 23. 01:37:37.000 : en:Chapter 24. 01:42:03.000 : en:Chapter 25. 01:46:05.000 : en:Chapter 26. Скриншоты 27.01.14 добавлен перевод (звук, субтитры) Алексея Матвеева Download Скачать раздачу по magnet-ссылке 3.97 GB Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм Как скачивать?* (для скачивания .torrent* файлов необходима регистрация)*
[Профиль] [ЛС]
КапитанА_TOR Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 6	КапитанА_TOR · 10-Май-13 23:00 (спустя 55 мин.) [Цитировать] Почему сразу три перевода? Каких телеканалов? Пару месяцев назад показывали по Культуре. Есть этот перевод?
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 37427	cedr · 10-Май-13 23:06 (спустя 6 мин.) [Цитировать] КапитанА_TOR писал(а): 59242045Почему сразу три перевода? а сколько, простите, надо? Цитата: Каких телеканалов? вряд ли они телеканальные, хотя кто знает... Цитата: Пару месяцев назад показывали по Культуре. Есть этот перевод? если Культура показывала с каким-то своим переводом, то нет.
[Профиль] [ЛС]
petrov11_11 Стаж: 16 лет Сообщений: 915	petrov11_11 · 11-Май-13 00:16 (спустя 1 час 9 мин.) [Цитировать] Очень хотелось бы, чтобы появились все документальные фильмы Антониони. И его новелла из фильма "Три лица".
[Профиль] [ЛС]
таурус Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1854	таурус · 11-Май-13 12:24 (спустя 12 часов) [Цитировать] КапитанА_TOR писал(а): 59242045Почему сразу три перевода? Каких телеканалов? Пару месяцев назад показывали по Культуре. Есть этот перевод? Film Prestige, Some Wax и что-то еще. Субтитры отличаются от всех трех переводов.
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 37427	cedr · 11-Май-13 12:32 (спустя 7 мин.) [Цитировать] таурус, большое спасибо. Дописал в шапку.
[Профиль] [ЛС]
таурус Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1854	таурус · 11-Май-13 14:07 (спустя 1 час 35 мин.) [Цитировать] Достаточно включить английские субтитры, чтобы убедиться в ужасающей приблизительности всех трех переводов. Может, действительно стоит поискать перевод от "Культуры"? Хотя и они часто халтурят.
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 37427	cedr · 11-Май-13 14:10 (спустя 2 мин.) [Цитировать] таурус писал(а): 59249456Может, действительно стоит поискать перевод от "Культуры"? если он всплывет, то конечно же будет добавлен. А пока что есть, то есть.
[Профиль] [ЛС]
таурус Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1854	таурус · 11-Май-13 20:50 (спустя 6 часов) [Цитировать] cedr писал(а): 59249488 таурус писал(а): 59249456Может, действительно стоит поискать перевод от "Культуры"? если он всплывет, то конечно же будет добавлен. А пока что есть, то есть. И за это БОЛЬШОЕ СПАСИБО!
[Профиль] [ЛС]
Тарантиныч Стаж: 18 лет 5 месяцев Сообщений: 34366	Тарантиныч · 12-Май-13 17:52 (спустя 21 час) [Цитировать] cedr За релиз спасибо, многие причисляют этот фильм к ранним джалло. Расстроило только, что дороги не подписаны - приходится вслепую переключать.
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 37427	cedr · 12-Май-13 18:09 (спустя 17 мин.) [Цитировать] Тарантиныч писал(а): 59267825Расстроило только, что дороги не подписаны - приходится вслепую переключать. до раздачи я не знал чьи они, поэтому так (((
[Профиль] [ЛС]
anakata Стаж: 17 лет 2 месяца Сообщений: 1113	anakata · 12-Май-13 20:23 (спустя 2 часа 13 мин.) [Цитировать] cedr мы для этого раньше анонсами пользовались. многие вопросы решались
[Профиль] [ЛС]
Ликса Стаж: 15 лет Сообщений: 44	Ликса · 01-Июн-13 17:06 (спустя 19 дней) [Цитировать] Все три русских дороги - даблмоно, а не стерео. Тональность первой русской дороги отличается от тональности оригинала.
[Профиль] [ЛС]
Outcaster Стаж: 16 лет 11 месяцев Сообщений: 190	Outcaster · 04-Июн-13 01:47 (спустя 2 дня 8 часов) [Цитировать] Ликса писал(а): 59537130Все три русских дороги - даблмоно, а не стерео. откуда возьмётся стерео в фильме 1966 года?
[Профиль] [ЛС]
GCRaistlin Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 6420	GCRaistlin · 24-Июл-13 23:35 (спустя 1 месяц 20 дней) [Цитировать] Сравнение видеоряда в раздачах «Фотоувеличения» Фотоувеличение / Blowup / Blow-Up (Микеланджело Антониони / Michelangelo Antonioni) [1966, Великобритания, Италия, США, триллер, драма, детектив, WEB-DL 720p] 3х DVO + Sub Rus, Eng + Original Eng + Comm (эта раздача) Скриншоты 00.01.36; 00.02.54; 00.04.15 Что это за числа Номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts) или временные метки (в формате чч.мм.сс). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами. Не апскейл - см. решетку на воротах слева на заднем плане второго скриншота. Фотоувеличение / Blow Up (Микеланджело Антониони / Michelangelo Antonioni) [1966 г., Психологический триллер, DVD9] MVO + original + sub, [NTSC 16:9] Скриншоты 00.01.34; 00.02.52; 00.04.13 Что это за числа Номера фреймов в видеофайле (если DVD - как правило, из первого vob'а с фильмом, если BD - как правило, из самого большого по размеру m2ts) или временные метки (в формате чч.мм.сс). Зачем? Чтобы облегчить возможное будущее сравнение с новыми раздачами. Картинка чуть обрезана сверху. Важно! Скриншоты снимаются с программным устранением возможной интерлейсовой гребенки (YADIF Deinterlacing). Соответственно, если ваш плеер ее не устраняет, изображение может быть хуже. При сравнении в расчет принимается только качество картинки. Остальное - дороги, субтитры, допы, контейнеры - не рассматривается. Поэтому не исключено, что раздача с лучшей картинкой может в чем-то важном для вас проиграть другой раздаче. Будьте внимательны. Сравнение имеет целью исключительно помочь в выборе, а не обидеть раздающих. Скриншоты не отображаются? Пишите ЛС - восстановлю.
[Профиль] [ЛС]
Basya Basevich Стаж: 13 лет 10 месяцев Сообщений: 1043	Basya Basevich · 06-Авг-13 15:01 (спустя 12 дней) [Цитировать] В основу сюжета фильма положена новелла Хулио Кортасара "Слюни дьявола"
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 37427	cedr · 26-Янв-14 23:08 (спустя 5 месяцев 20 дней) [Цитировать] 27.01.14 добавлен перевод (звук, субтитры) Алексея Матвеева
[Профиль] [ЛС]
таурус Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1854	таурус · 02-Фев-14 08:18 (спустя 6 дней) [Цитировать] Надеюсь, что перевод Матвеева точнее многоголосой отсебятины, которая была до этого.
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 37427	cedr · 02-Фев-14 12:40 (спустя 4 часа) [Цитировать] таурус писал(а): 62788259Надеюсь поэтому и добавил, что тоже надеюсь )))
[Профиль] [ЛС]
number.one Стаж: 14 лет 8 месяцев Сообщений: 86	number.one · 19-Фев-14 11:46 (спустя 16 дней) [Цитировать] безусловный шедевр! в коллекцию! спасибо!
[Профиль] [ЛС]
Bryuvers Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 625	Bryuvers · 05-Июн-14 05:52 (спустя 3 месяца 13 дней) [Цитировать] Jancosun писал(а): 64002572любимый фильм : ) Серьезно, не понимаю, что в нем такого нашли?
[Профиль] [ЛС]
Denik70 Стаж: 15 лет 9 месяцев Сообщений: 613	Denik70 · 09-Окт-14 20:39 (спустя 4 месяца 4 дня) [Цитировать] Фильм на все времена ...Однако. Все изображение рывками(скорее всего, неправильно выставлено количество кадров в секунду), смотреть можно , если не обращать внимание, но в коллекцию такой уже не возьмешь. И почему бы уже не делать рип размер с болванку DVD+R? Лишний битрейт не помешает.
[Профиль] [ЛС]
cedr Стаж: 17 лет 5 месяцев Сообщений: 37427	cedr · 09-Окт-14 20:48 (спустя 9 мин.) [Цитировать] Denik70 писал(а): 65418038И почему бы уже не делать рип размер с болванку DVD+R? это не рип, это исходник, т.е. тут битрейт такой, какой есть. И другого уже не будет. По этой причине не может быть Denik70 писал(а): 65418038неправильно выставлено количество кадров в секунду Попробуйте другой плеер. Или кодеки обновите.
[Профиль] [ЛС]
6yHTapb Стаж: 17 лет 1 месяц Сообщений: 178	6yHTapb · 28-Ноя-14 18:15 (спустя 1 месяц 18 дней) [Цитировать] семпл недоступен. перезалейте, пожалуйста!
[Профиль] [ЛС]
imvolk-13 Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 1488	imvolk-13 · 28-Ноя-14 20:36 (спустя 2 часа 21 мин.) [Цитировать] КапитанА_TOR писал(а): 59242045Пару месяцев назад показывали по Культуре. Есть этот перевод? Думаю, что в данном случае по Культуре показывали перевод РТР, во всяком случае в прошлый раз было именно так.
[Профиль] [ЛС]
macomm Стаж: 16 лет 10 месяцев Сообщений: 411	macomm · 24-Окт-15 03:05 (спустя 10 месяцев) [Цитировать] По РТР фильм показали в 94-м году широким экраном 1.85 (Letter box) с отличным качеством и цветом, позднее (в период до 2000-го года) на ТВ-каналах уже крутили другой вариант - обрезанным в соотношении 4:3 (!) и бледным цветом...
[Профиль] [ЛС]
q7705 Стаж: 15 лет 10 месяцев Сообщений: 50	q7705 · 24-Окт-15 10:51 (спустя 7 часов, ред. 24-Окт-15 10:51) [Цитировать] Не понравился, не люблю фильмы-концепции, цель которых поселить в голове определённую идею. Сейчас всё это кажется наивным. Фотомодели только понравились. Но спасибо, конечно.
[Профиль] [ЛС]
pashtun85 Стаж: 15 лет Сообщений: 20	pashtun85 · 02-Апр-16 12:09 (спустя 5 месяцев 9 дней) [Цитировать] Шикарный фильм! Обязательно должен быть в коллекции.
[Профиль] [ЛС]
El_Carioco Стаж: 16 лет 6 месяцев Сообщений: 1089	El_Carioco · 12-Авг-16 03:04 (спустя 4 месяца 9 дней, ред. 12-Авг-16 03:04) [Цитировать] Вечно я забываю про этот фильм Антониони. А это смотрел Кэрри, а потом вспомнил, что Де Пальма ремейк Blowup, когда-то сделал. Надо бы глянуть оба фильма.
[Профиль] [ЛС]
doris_day Стаж: 16 лет 3 месяца Сообщений: 1528	doris_day · 20-Дек-16 21:04 (спустя 4 месяца 8 дней) [Цитировать] Mumbaleh писал(а): 71209238Де Пальма ремейк Blowup, когда-то сделал. Надо бы глянуть оба фильма. Ремейком это назвать трудно, кое-что позаимствовал.
[Профиль] [ЛС]