Клара, или Страсти по Франции
Clara, une passion française
Страна: Франция
Жанр: историческая драма
Год выпуска: 2008
Продолжительность: 02:56:26 (01:27:32 + 01:28:54)
Перевод: Субтитры (перевод Г. Мирзоевой, М. Кузиной, Éclair Group/TELETOTA)
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Себастьен Граль / Sébastien Grall
В ролях:
Ханна Шигулла / Hanna Schygulla
(Clara), Жером Киршер / Jérôme Kircher
(Robert), Аннелиза Эсме / Annelise Hesme
(Suzanne), Юрбен Канселье / Urbain Cancelier
(Émile), Хлоя Ламберт / Chloé Lambert
(Denise), Франсис Перрен / Francis Perrin
(Crémieux), Юбер Сен-Макари / Hubert Saint-Macary
(Joseph), Дебора Граль / Deborah Grall
(Pauline)
Описание:
Ханна Шигулла - королева европейского кино ХХ века. Загадочный сфинкс. Муза Фассбиндера, снявшаяся у него в 23 картинах. Отразившая историю Германии в зеркале судеб легендарных героинь Эффи Брист, Марии Браун и Лале Андерсен, исполнительницы легендарной песни "Лили Марлен". Праведница и блудница (подчас в одном лице) в картинах Феррери, Годара, Вендерса, Шлёндорфа, Сауры, Вайды, Тротта. Обладательница каннского и берлинского "золота". Увековеченная в истории мирового кино. Продолжает сниматься и сегодня.
(Лариса Малюкова, "Новая газета")
Сага о становлении богатой и влиятельной еврейской семьи, сталкивающейся на пути к достижению своей цели с антисемитизмом. Стремление занять подобающее место во французском обществе, "свободном и равном для всех", оборачивается серьезным испытанием для менталитета ее членов.
В 1877 году Жозеф Шрайбер покинул Пруссию и переехал в Париж в качестве торгового представителя. Он обосновался в немецком районе французской столицы. Два года спустя, когда его дела на новом месте наладились и пошли в гору, он приглашает молодую жену Клару, представляющую себе Францию лишь по романам Золя, присоединиться к нему.
Он увлечен идеей сделать своих троих сыновей уважаемыми гражданами. Жозеф рассматривает возможность создания информационного бюллетеня, который будет отражать сводки торговли и импорта. Однако, его начинаниям не суждено было осуществиться. В самом начале XX века он умер, оставив Клару с тремя детьми…
Доп. информация: TV5MONDE Europe. Двухсерийный телефильм.
Участник Luchon Film Festival 2009.
Информация:
http://www.imdb.com/title/tt1245709/
Сэмпл:
http://dfiles.ru/files/iyfl2wmk5 (multi-up.com не работает)
Качество видео: DVB
Формат видео: MPEG-PS
(См. при проблемах с просмотром видео)
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2573 kbps avg, 0.248 bit/pixel
Аудио: Французский (48 kHz, MPEG Audio 2, 2 ch, ~192.00 kbps avg)
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Clara_une_passion_francaise(2008)\[apreder]Clara_une_passion_francaise_Pt.1(2008)DVB.mpg
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1,73 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 2821 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=24
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2573 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.248
TimeCode_FirstFrame : 00:00:00:00
TimeCode_Source : Group of pictures header
Размер потока : 1,57 Гбайт (91%)
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 1 ч. 27 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 120 Мбайт (7%)
Общее
Полное имя : H:\My Torrents\[apreder]Clara_une_passion_francaise(2008)\[apreder]Clara_une_passion_francaise_Pt.2(2008)DVB.mpg
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1,90 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 3058 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=24
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 2805 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.271
TimeCode_FirstFrame : 00:00:00:00
TimeCode_Source : Group of pictures header
Размер потока : 1,74 Гбайт (92%)
Аудио
Идентификатор : 192 (0xC0)
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 2
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 122 Мбайт (6%)
Скриншот c названием фильма
Скриншоты анаморфированные
703/685√
