|
|
|
ArmiNcha78
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 631
|
ArmiNcha78 ·
19-Апр-13 21:44
(12 лет 2 месяца назад, ред. 22-Апр-13 15:10)
Формула 1 / Сезон 2013 / Этап 04 / Гран При Бахрейна / Полный уик-энд
Вид спорта: Формула-1
Участники: Пилоты команд Формулы-1
Дата/Год выпуска: 19-21/04/2013
Язык комментариев: Русский (Николай Чегорский - первая и третья практика, Руслан Гатаулин - вторая практика, Алексей Попов, Наталья Фабричнова - квалификация, гонка)
Канал:
Описание: Команды "Формулы-1" готовятся начать четвертый спортивный уикенд сезона-2013 в стране, которой последние два года не удается отделить большой спорт от большой политики. Протесты шиитского большинства против правящей королевской семьи (а заодно и этапа F1 как их "буржуазной" прихоти) продолжаются, а массовые столкновения протестантов с полицией вновь произошли на предшествующей Гран При неделе. Оппозиция Бахрейна считает ответственным за негативные последствия проведения гонки ни кого иного, как коммерческого босса F1 Берни Экклстоуна, в то время как президент Международной автомобильной федерации Жан Тодт предпочел вообще не появляться на трассе Сахир. На улицах неспокойного ближневосточного государства демонстранты носят плакаты с перечеркнутым портретом Берни, а хакерская организация Anonymous вновь пригрозила ему проблемами во всемирной Сети.
На международном автодроме Бахрейна в Сахире в пятницу, 19 апреля, в 11:00 и 15:00 по московскому времени прошли первая и вторая свободная практика Гран-при Формулы-1 — четвёртого этапа сезона-2013. (С)
Качество: HDTVRip 720p
Формат видео: MP4
Видео: AVC, 1280x720, 50 fps , ~3500 Kbps
Аудио: AAC, 48000 Hz, Stereo, 128 Kbps
Автор записи: Galleon
Продолжительность
01:37:30 + 01:38:58 + 01:07:54 + 01:18:03 + 02:02:26
|
|
|
|
valera011
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
valera011 ·
19-Апр-13 21:57
(спустя 13 мин.)
Спасибо. Почему так поздно?
|
|
|
|
valera011
Стаж: 14 лет 7 месяцев Сообщений: 5
|
valera011 ·
19-Апр-13 22:10
(спустя 12 мин.)
|
|
|
|
nurlanrezak
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 71
|
nurlanrezak ·
19-Апр-13 22:54
(спустя 44 мин.)
Спорт вне политики (в теории).
|
|
|
|
MRG3000
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
MRG3000 ·
20-Апр-13 04:34
(спустя 5 часов, ред. 20-Апр-13 04:34)
Комментатор 1-й практики (Чегорский ? ) ужасен: постоянные "эээ..." "ааа...". Не может нормально фразу построить, как-будто школьник-троечник у доски. Да еще его знания английского потрясают.
Инженер говорит (с испанским акцентом, хорошо понятным русскому уху) Алонсо: "If you feel that the balance is not right, you come in for the front end adjustment". Любой кто хоть немного дружит с английским поймет: "Если чувствуешь что балланс неправильный, заедь подправить переднее анти-крыло".
Перевод комментатора: "Баланс направо" 
Привет "надмозгам" 
|
|
|
|
ant_str
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 32
|
ant_str ·
20-Апр-13 05:42
(спустя 1 час 8 мин.)
MRG3000 писал(а):
58939851Комментатор 1-й практики (Чегорский ? ) ужасен: постоянные "эээ..." "ааа...". Не может нормально фразу построить, как-будто школьник-троечник у доски. Да еще его знания английского потрясают.
Инженер говорит (с испанским акцентом, хорошо понятным русскому уху) Алонсо: "If you feel that the balance is not right, you come in for the front end adjustment". Любой кто хоть немного дружит с английским поймет: "Если чувствуешь что балланс неправильный, заедь подправить переднее анти-крыло".
Перевод комментатора: "Баланс направо"
Привет "надмозгам"
Готовят ли Попову замену, или сами подстраховываются на случай его возможного ухода... Согласен, что многим комментаторам не хватает знания матчасти, не все такие полиглоты, как Алексей, да и, чего уж там, ни у кого из них нет такой харизмы (ради его комментариев, грамотно выстроенных, приправленных кучей технических нюансов и новостей "с той стороны пит-лэйна" я стал смотреть полный уик-энд, а не только воскресенье)!
P.S. Вот я "хоть немного" дружу с английским, но либо на письме, либо в чистом виде - от носителей языка, а с акцентом Андреа Стеллы и иже с ним иногда очень затруднительно понять полный смысл фразы. Не защищаю никого, мы все видим, кто из комментаторов есть кто. Я иногда подобные заезды смотрю в интершуме.
|
|
|
|
iceman74
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 639
|
iceman74 ·
20-Апр-13 10:52
(спустя 5 часов)
Где Попов? Его вообще нет даже в первой?
|
|
|
|
4ykuw
Стаж: 13 лет 7 месяцев Сообщений: 2
|
4ykuw ·
20-Апр-13 11:11
(спустя 19 мин.)
Баланс направо повеселил а вообще,если честно,не очень интересны комментарии,которые просто озвучивают то,что мы и так видим.хотелось бы узнать что-то новое из новостей и технических подробностей
|
|
|
|
Romario K
Стаж: 17 лет 8 месяцев Сообщений: 206
|
Romario K ·
20-Апр-13 15:18
(спустя 4 часа)
А 3 практика и Квала будут в 720p ? И когда ждать ?
|
|
|
|
ArmiNcha78
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 631
|
ArmiNcha78 ·
20-Апр-13 18:22
(спустя 3 часа)
Добавлена 3 практика и квалификация.
|
|
|
|
darkie_one
Стаж: 15 лет 11 месяцев Сообщений: 8
|
darkie_one ·
20-Апр-13 19:47
(спустя 1 час 24 мин.)
пережато очень сильно!
можно хотя бы до 5000 поток увеличить?
|
|
|
|
trump98
Стаж: 14 лет 1 месяц Сообщений: 23
|
trump98 ·
20-Апр-13 20:33
(спустя 45 мин.)
ant_str писал(а):
58940036P.S. Вот я "хоть немного" дружу с английским, но либо на письме, либо в чистом виде - от носителей языка, а с акцентом Андреа Стеллы и иже с ним иногда очень затруднительно понять полный смысл фразы.
вот уж как раз стеллу понять - как нефиг делать. британцы на фоне его итальянского акцента нередко кажутся мямлями 
|
|
|
|
MRG3000
Стаж: 16 лет Сообщений: 3
|
MRG3000 ·
20-Апр-13 20:46
(спустя 12 мин., ред. 20-Апр-13 20:46)
ant_str писал(а):
58940036
MRG3000 писал(а):
58939851Комментатор 1-й практики (Чегорский ? ) ужасен: постоянные "эээ..." "ааа...". Не может нормально фразу построить, как-будто школьник-троечник у доски. Да еще его знания английского потрясают.
Инженер говорит (с испанским акцентом, хорошо понятным русскому уху) Алонсо: "If you feel that the balance is not right, you come in for the front end adjustment". Любой кто хоть немного дружит с английским поймет: "Если чувствуешь что балланс неправильный, заедь подправить переднее анти-крыло".
Перевод комментатора: "Баланс направо"
Привет "надмозгам"
Готовят ли Попову замену, или сами подстраховываются на случай его возможного ухода... Согласен, что многим комментаторам не хватает знания матчасти, не все такие полиглоты, как Алексей, да и, чего уж там, ни у кого из них нет такой харизмы (ради его комментариев, грамотно выстроенных, приправленных кучей технических нюансов и новостей "с той стороны пит-лэйна" я стал смотреть полный уик-энд, а не только воскресенье)!
P.S. Вот я "хоть немного" дружу с английским, но либо на письме, либо в чистом виде - от носителей языка, а с акцентом Андреа Стеллы и иже с ним иногда очень затруднительно понять полный смысл фразы. Не защищаю никого, мы все видим, кто из комментаторов есть кто. Я иногда подобные заезды смотрю в интершуме.
Акцент Андреа Стеллы не такой уж плохой, можно услышать, по крайней мере лучше чем у многих. Я лично (свободно говорю на English) до сих пор почти ни разу не понял, например, что Баттон по радио говорит
На крайний случай можно сказать что не понял что по радио говорят, но "балланс направо"...
Попов вроде не такой старый еще чтобы его менять, даже 40 нет Да и заменить его - практически нереально без ущерба. Никто не сможет в таком же стиле комментировать, а многие уже привыкли. Я, например, с самого начала (1992 г.) смотрю еще, с детства
Вообще Попов уникальный случай. На британских/американских каналах как правило сразу 3 человека комментируют, причем один из них на пит-лейн, чтобы было интересно. Некоторые сами бывшие гонщики, которые само-собой разбираются в предмете. Прикольно Дэвида Кулхарда в пиджачке и с микрофоном наблюдать на BBC Вот у кого акцент действительно сложноперевариваемый
|
|
|
|
ant_str
Стаж: 15 лет 7 месяцев Сообщений: 32
|
ant_str ·
21-Апр-13 06:18
(спустя 9 часов)
MRG3000 писал(а):
58950060
ant_str писал(а):
58940036
MRG3000 писал(а):
58939851Попов вроде не такой старый еще чтобы его менять, даже 40 нет Да и заменить его - практически нереально без ущерба. Никто не сможет в таком же стиле комментировать, а многие уже привыкли. Я, например, с самого начала (1992 г.) смотрю еще, с детства
Вообще Попов уникальный случай. На британских/американских каналах как правило сразу 3 человека комментируют, причем один из них на пит-лейн, чтобы было интересно. Некоторые сами бывшие гонщики, которые само-собой разбираются в предмете. Прикольно Дэвида Кулхарда в пиджачке и с микрофоном наблюдать на BBC Вот у кого акцент действительно сложноперевариваемый
Разные акценты - у нас всех нас разное восприятие их
А сменить могут не только из-за возраста, ходили слухи, что в прошлом году был конфликт с руководством, вот исходя из этого и предположение такое.
Согласен, что заменить его без ущерба - некем, сам тоже смотрю трансляции с первых показов, но тогда тем более странное решение "разбавить" его кем-то...
|
|
|
|
A.B.Rasty
Стаж: 15 лет 6 месяцев Сообщений: 11
|
A.B.Rasty ·
22-Апр-13 10:56
(спустя 1 день 4 часа)
А гонка здесь будет или нет?
|
|
|
|
ArmiNcha78
Стаж: 14 лет 10 месяцев Сообщений: 631
|
ArmiNcha78 ·
22-Апр-13 14:29
(спустя 3 часа)
Добавлена гонка.
Приятного просмотра!
|
|
|
|
