Хэмиш Макбет / Hamish Macbeth
Год выпуска: 1997
Страна: Великобритания
Жанр: драма, комедия
Продолжительность: 60 мин.
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть
Автор перевода: Leshii
Режиссёр: Николас Рентон, Мэнди Флетчер
В ролях: Роберт Карлайл, Ральф Райч, Брайан Петтифер, Стюарт Дэвидс, Энн Лэйси, Барбара Рафферти
Описание: Хэмиш Макбет — полицейский в маленьком шотландском городке, которому время от времени приходится нарушать правила, чтобы помочь некоторым из эксцентричных горожан.
Дополнительная информация:
Огромная благодарность Leshii за перевод.
И большое спасибо LegendKiev за наводку на версию в хорошем качестве и с английскими субтитрами.
Русские субтитры к 1 и 2 сезону сейчас редактируются с учетом чудесным образом найденных английских сабов. По окончании редактирования оба сезона будут выложены в таком же качестве.
Серии 3 сезона будут добавляться в эту раздачу по мере перевода.
Релиз: ЖЖ-сообщество robert-carlyle
Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи:
https://rutr.life/forum/tracker.php?f=189,2366,842,242&nm=Hamish+Macbeth
Сэмпл:
http://multi-up.com/856033
Качество: DVDRip-AVC
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: AVC, 698 х 490 пикселей, 25.000 fps, 1684 kbps, 0.197 b/p
Аудио: AC3, 48,0 КГц, 2 канала, 192 Кбит/сек
Субтитры: английские внутри контейнера, русские отдельно в формате SRT
Просьба перекачать торрент! Добавлена восьмая серия
MediaInfo
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 11 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 49 м.
Битрейт : 1684 Кбит/сек
Ширина : 698 пикселей
Высота : 490 пикселей
Соотношение сторон : 1,553
Соотношение сторон в оригинале : 1,554
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.197
Размер потока : 594 Мбайт (88%)
Библиотека кодирования : x264 core 124 r2197 69a0443
Настройки программы : cabac=1 / ref=11 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=48 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=5 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=17.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.80
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 67,8 Мбайт (10%)
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Текст
Идентификатор : 3
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:Opening Credits
00:08:09.040 : en:Breakfast in Bed
00:14:26.120 : en:Isn't She Something?
00:20:54.640 : en:The Police Community Liaison Committee
00:28:00.440 : en:Lottie La Rue
00:35:35.240 : en:Waiting for the News
00:43:17.600 : en:Bolly and Veuve
00:48:34.000 : en:Closing Credits
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
А сериал совершенно прекрасный 
