Дневная жена / Day-Time Wife Страна: США Студия: 20th Century Fox Film Corporation Жанр: романтическая комедия Год выпуска: 1939 Продолжительность: 01:12:07 Перевод и русские субтитры: Vadmamed Озвучка фильма: одноголосый (закадровый)Andre1288 Субтитры: английские, испанские, французские и русские Оригинальная аудиодорожка: английская Премьера (мир): 24 ноября 1939 Режиссер: Грегори Ратофф / Gregory Ratoff Художник по костюмам: Ройер / Royer В ролях: Тайрон Пауэр / Tyrone Power... Ken Norton
Линда Дарнелл / Linda Darnell... Jane
Уоррен Уильям / Warren William... Bernard Dexter
Бинни Барнс / Binnie Barnes... Blanche
Венди Барри / Wendy Barrie... Kitty
Джоан Дэвис / Joan Davis... Miss Applegate
Джоан Валери / Joan Valerie... Mrs. Dexter
Леонид Кински / Leonid Kinskey... Coco
Милдред Говер / Mildred Gover... Melbourne
Рени Риано / Renie Riano... Miss Briggs
Мари Блэйк / Marie Blake... Singing Telegram Operator
Бесс Флауэрс / Bess Flowers... Nightclub Patron
Мэри Гордон / Mary Gordon... Scrubwoman
Ларри Стирс / Larry Steers... Nightclub Patron Описание: Ко второй годовщине бракосочетания молодая Джейн понимает, что ее муж проводит все вечера вовсе не в офисе, как рассказывает ей. Его внимание занимает не только бизнес, но и миловидная секретарша. Джейн решает не устраивать скандалов, а задается вопросом: «Чем таким обладают эти... секретарши, чего нет у нас, порядочных жен?» Ответ на этот вопрос она решает искать «методом погружения» - нанявшись на работу. Да-да, на должность секретарши.(Vadmamed) По рассказу Рекса Тейлора (Rex Taylor), пьесе Роберта Харари (Robert Harari) и Арта Артура (Art Arthur) и сюжету Сэма Хеллмана (Sam Hellman). Доп. информация: К первозонной пятерке от "20th Century Fox Film Corporation" добавлены: первой русская дорожка (моно, по умолчанию), русская дорожка (стерео, из пульта) и русские субтитры. Меню не изменялось. Убраны предупреждения. В допах: фильм о Тайроне Пауэре (11:55) и фотогалерея. Меню: статичное, не озвученное, на английском [url=http:// СПАМ Перевод и русские субтитры -Vadmamed Озвучка фильма -Andre1288 Работа со звуком -ghoulie За оригинальный ДВД спасибо -pranzis(tik) За что ему огромное спасибо! Тип релиза: DVD5 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR, 6758Kbps Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps- Mono Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps- Stereo Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps- Mono Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 48000Hz, 192Kbps- Stereo Размер: 4.36 Gb ( 4 571 136 KBytes ) Тайрон Пауэр / Tyrone Power на rutr.life Страничка с Линдой Дарнелл / Linda Darnell на rutr.life - отсутствует!!! Уоррен Уильям / Warren William на rutr.life
DVD Info
Original Disc
Size: 4.24 Gb ( 4 443 636 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:08
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_02 :
Play Length: 00:00:09
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 :
Play Length: 01:12:07
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais VTS_04 :
Play Length: 00:12:02
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:12 00:00:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
Not specified Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
Custom
Size: 4.36 Gb ( 4 571 136 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 :
Play Length: 01:12:07
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
Russian VTS_04 :
Play Length: 00:11:56
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_05 :
Play Length: 00:00:12 00:00:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
Not specified Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
П. О.
PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
Subtitle Creator - субтитры;
MuxMan DVD authoring Professional 1.2.2 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.3 - реавторинг DVD;
VirtualDubMod 1.5.10.2 - изготовление скриншотов;
DVD Shrink 3.2.0.15. - сэмпл.
Превосходная романтическая комедия: интересный сюжет, великолепные актеры, изумительно сыгравшие свои роли, да и озвучка весьма убедительна и соответствует общему настрою фильма! Кстати, Линде Дарнелл здесь всего 16 лет. Спасибо, palmeiras!
ANDXR
Точно 16? А меня не привлекут за несоврешеннолетнюю? Lafajet ANDXR Ugo927
Пожалуйста от всех, отдельное от автора озвучки с превосходной аппаратурой.
58727057ANDXR
Точно 16? А меня не привлекут за несоврешеннолетнюю?
Линда пыталась попасть в кино и раньше, но ее отправили домой, пока не исполнится 16-ти, так что, для Голливуда столь юный возраст - это нормально. Дарнелл стала самой молодой ведущей актрисой в Голливудской истории. Отчасти, ей повезло, когда в этот фильм она была предложена в качестве замены Лоретты Янг. Кстати, в 1944 году Линду Дарнелл назвали одной из 4-х самых красивых женщин в мире. Спасибо еще раз за великолепный фильм!
Моя 20-летняя дочь не поклонница классики, но от этого фильма в полном восторге! Я,кстати, тоже! Думаю, если бы фильм был более разрекламирован, то многие - многие посмотрели бы это "старье" с огромным удовольствием.
