Большая свобода №7 / Große Freiheit Nr. 7 (Хельмут Койтнер / Helmut Käutner) [1944, Германия, драма, мелодрама, DVD5] [R2] Sub Deu, Eng, Rus (В. Шереметьев) + Original Deu

Страницы:  1
Ответить
 

VHook

Top Loader 02* 300GB

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1168

VHook · 28-Мар-13 13:29 (12 лет 5 месяцев назад, ред. 30-Янв-14 14:45)

Большая свобода №7 / Große Freiheit Nr. 7 / R2
Страна: Германия
Студия: Terra-Filmkunst
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 1944
Продолжительность: 01:46:06
Перевод: Субтитры В. Шереметьев
Субтитры: немецкие, английские, испанские, французские, итальянские, португальские, русские (В. Шереметьев), японские, арабские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Хельмут Койтнер / Helmut Käutner
В ролях: Ханс Альберс, Ильзе Вернер, Ханс Зёнкер, Хильда Хильдебранд, Густав Кнут, Рихард Николас, Курт Вишала, Хельмут Койтнер, Этель Решке, Гюнтер Людерс, Ильзе Ферстенберг, Мария Бесендахль, Эрна Селлмер, Юстус Отт
Описание: Гамбург. Ханнес, бывший моряк, поет и играет на аккордеоне в кабаре "Ипподром", где есть и цирковая арена. Кабаре принадлежит Аните, бывшей любовнице Ханнеса. Умирающий брат просит Ганса позаботиться о Гизе - девушке, которую он бросил. Гиза живет теперь с матерью в деревне. Ханнес помогает Гизе перебраться в Гамбург и влюбляется в нее. Но ее влечет к ровеснику, работающему на корабельной верфи. Ханнес делает Гизе предложение. Она не приходит на свидание. После знатной попойки Ханнес бросает кабаре, Аниту и все старые привычки и вновь уходит в море
Доп. информация: Исходный образ диска (Goethe-Institut) скачан с Tik'а (спасибо pranzis). Русские субтитры от производителя уже имелись на диске, абсолютно идентичны оным из этой раздачи: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3462645
Использованные программы: UltraISO 9.5.3.2855 (распаковка ISO-образа), DVDShrink 3.2 (сэмпл), Media Player Classic - Home Cinema 1.6.5.6266 (скриншоты).
Также в комплекте: полиграфия.
Бонусы: "Goethe-Institut präsentiert Helmut Käutner" (перед началом фильма).
Меню: наличествует, немецкое, статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/847671
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR (~ 4976.51 kbps avg)
Аудио: German (Dolby AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: GROSSE_FREIHEIT_NR_7_DVD5
Size: 3.76 Gb ( 3 942 489,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:46:06+{01:46:06}+{01:46:06}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Deutsch
English
Espanol
Francais
Italiano
Portugues
Russian
Japanese
Arabic
VTS_02 :
Play Length: 00:01:24
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified, LPCM, Delay = 0 mSec
Subtitles:
Deutsch
English
Espanol
Francais
Italiano
Portugues
Russian
Japanese
Arabic
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Deutsch Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Deutsch Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Deutsch Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

leoferre24

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 7168

leoferre24 · 28-Мар-13 15:32 (спустя 2 часа 2 мин.)

VHook
благодарю за койтнеровский фильм
Койтнер -- величайший мастер экранизации, крайне универсальный и разноплановый режиссер, умевший снимать всякое кино, кроме скучно
большое спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 28-Мар-13 18:56 (спустя 3 часа)

leoferre24
Тут уж и немецкий учить надо, никто не заговорил поверх фильма на русском.
[Профиль]  [ЛС] 

AlekceyR76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 4136

AlekceyR76 · 28-Мар-13 19:35 (спустя 39 мин.)

VHook Шикарный фильм, кстати говоря. Смотрел неделю назад...
[Профиль]  [ЛС] 

leoferre24

Top Seed 03* 160r

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 7168

leoferre24 · 28-Мар-13 20:51 (спустя 1 час 15 мин.)

Skytower
я не понимаю, о чем ты?
бОльшую часть фильмов Койтнера я смотрел с субтитрами
и меня такой перевод вполне устраивает, как и многих других
[Профиль]  [ЛС] 

recatr

Стаж: 13 лет 8 месяцев

Сообщений: 658

recatr · 20-Апр-19 08:45 (спустя 6 лет, ред. 20-Апр-19 08:45)

VHook
спасибо за классное кино и качественный прогрессивный релиз с субтитрами на выбор.
кино особенно впечатляет, учитывая где и когда оно было слелано. еще раз, спасибо.
P.S. советские не только Падую увели по репарациям, но и бессовестно украли (Родя Щедрин) музыку марша судостроителей и получили гонорар за марш высотников в Высоте.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error