На ярком солнце / Plein Soleil
Страна: Франция, Италия
Жанр: триллер, драма, криминал
Год выпуска: 1960
Продолжительность: 01:58:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) — Film Prestige
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) — Останкино
Перевод 3: Профессиональный (многоголосый закадровый) — ОРТ
(отдельным файлом)
Перевод 4: Профессиональный (многоголосый закадровый) — Петербург, 5-й канал
(отдельным файлом)
Перевод 5: Профессиональный (двухголосый закадровый) — канал "Культура"
(отдельным файлом)
Субтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Рене Клеман / René Clément
В ролях: Ален Делон /Alain Delon/, Мари Лафоре /Marie Laforêt/, Морис Роне /Maurice Ronet/, Эрно Криза /Erno Crisa/, Фрэнк Латимор /Frank Latimore/, Билли Кирнс /Billy Kearns/, Аве Нинчи /Ave Ninchi/, Вивиан Шантель /Viviane Chantel/, Нерио Бернарди /Nerio Bernardi/, Барбель Фанже /Barbel Fanger/
Описание: Том Рипли – молод, красив и талантлив, но, наделив его этими достоинствами, судьба сыграла с ним злую шутку: она не дала ему состоятельных родителей, чьи деньги он мог бы прожигать. Зато однажды она познакомила его с Филиппом Гринлифом, заносчивым миллионером, в полной мере наслаждающимся жизнью. И Том, не страдающий муками совести, забирает сначала жизнь Филиппа, а затем его имя и банковский счет. Он подделывает подпись и голос своей жертвы, но страх разоблачения висит над ним, как дамоклов меч, и за первым убийством следует второе…
Доп. информация:
Награды
1962г. — Премия имени Эдгара Алана По
- Лучший зарубежный фильм — Поль Жегофф, Рене Клеман
Сэмпл
Качество видео: BDRip-AVC [Исходник:
Blu-ray disk от
HDClub (Спасибо
AnryV)]
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H.264), 960x576 (1.67:1), 23.976 fps, 2998 kbps avg, 0.226 bit/pixel
Аудио: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 96 kbps, 1 ch
(MVO, Film Prestige)
Аудио 2: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 192 kbps, 2.0 ch
(MVO, Останкино)
Аудио 3: French: AC3, 48 kHz, 16 bits, 96 kbps, 1 ch
Аудио 4: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 192 kbps, 2.0 ch
(MVO, ОРТ, отдельным файлом)
Аудио 5: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 192 kbps, 2.0 ch
(MVO, 5-й канал, отдельным файлом)
Аудио 6: Russian: AC3, 48 kHz, 16 bits, 192 kbps, 2.0 ch
(DVO, Культура, отдельным файлом)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Навигация по главам: есть
Размер основного видеофайла: 2.81 GB
AnryV писал(а):
[*]Русская дорожка с переводом от FilmPrestige получена переналожением выделенных с DVD голосов на оригинал с Blu-ray.
[*]За исходники "телевизионных" дорожек "спасибы" уходят: за ОРТ и Останкино — maks_jolobov, за "Культуру" — Miller38, за 5-ый канал — costa17. За организацию и предоставление их мне спасибо Crazy_Nights92.
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 224650647770707918207576852513167604945 (0xA9022415BE00A308ADCD8EFFCDC17CD1)
Полное имя : G:\Video\Plein.Soleil.1960.BDRip-AVC.by.kvvk_2009\Plein.Soleil.1960.BDRip-AVC.by.kvvk_2009.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,81 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Общий поток : 3385 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2013-03-23 22:47:18
Программа кодирования : mkvmerge v3.4.0 ('Rapunzel') built on May 15 2010 09:38:20
Библиотека кодирования : libebml v0.8.0 + libmatroska v0.9.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 8 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Битрейт : 2998 Кбит/сек
Ширина : 960 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 1,667
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.226
Размер потока : 2,43 Гбайт (87%)
Библиотека кодирования : x264 core 129 r2245 bc13772
Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=12 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=230 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=2998 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 81,5 Мбайт (3%)
Заголовок : AC3 1ch @ 96 kbps |MVO, FilmPresige|
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (6%)
Заголовок : AC3 2ch @ 192 kbps |MVO, ОРТ|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 96,0 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 81,5 Мбайт (3%)
Заголовок : AC3 1ch @ 96 kbps
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : :00:00:00.000
00:06:04.072 : :00:06:04.072
00:10:57.490 : :00:10:57.490
00:17:48.484 : :00:17:48.484
00:23:04.133 : :00:23:04.133
00:28:27.831 : :00:28:27.831
00:31:29.429 : :00:31:29.429
00:37:31.583 : :00:37:31.583
00:42:08.317 : :00:42:08.317
00:46:36.293 : :00:46:36.293
00:52:41.116 : :00:52:41.116
00:58:31.633 : :00:58:31.633
01:02:48.515 : :01:02:48.515
01:04:43.880 : :01:04:43.880
01:07:32.632 : :01:07:32.632
01:14:16.786 : :01:14:16.786
01:18:58.692 : :01:18:58.692
01:25:07.894 : :01:25:07.894
01:27:54.853 : :01:27:54.853
01:32:22.162 : :01:32:22.162
01:37:59.665 : :01:37:59.665
01:41:14.443 : :01:41:14.443
01:48:05.479 : :01:48:05.479
01:54:32.365 : :01:54:32.365
Общее
Полное имя : G:\Video\Plein.Soleil.1960.BDRip-AVC.by.kvvk_2009\Plein.Soleil.1960.BDRip-AVC.by.kvvk_2009.ORT.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 163 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 192 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (100%)
Общее
Полное имя : G:\Video\Plein.Soleil.1960.BDRip-AVC.by.kvvk_2009\Plein.Soleil.1960.BDRip-AVC.by.kvvk_2009.5-channel.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 163 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 192 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (100%)
Общее
Полное имя : G:\Video\Plein.Soleil.1960.BDRip-AVC.by.kvvk_2009\Plein.Soleil.1960.BDRip-AVC.by.kvvk_2009.Kultura.ac3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Размер файла : 163 Мбайт
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Режим общего битрейта : Постоянный
Общий поток : 192 Кбит/сек
Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профиль формата : Dolby Digital
Расширение режима : CM (complete main)
Продолжительность : 1 ч. 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 163 Мбайт (100%)
Скриншот c названием фильма
