Интимный дневник
The Pillow Book
«From the creator of The Cook, The Thief, His Wife and Her Lover comes a sensuous tale of passion, obsession and revenge.»
Год выпуска: 1996
Страна: Франция, Великобритания, Нидерланды, Люксембург
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Продолжительность: 02:06:17
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
+ Профессиональный (двухголосый закадровый)
+ Авторский (одноголосый закадровый) - C.Визгунов
Оргигинальная аудиодорожка: английский
Субтитры: Russian (DVDLand)
Режиссер: Питер Гринуэй / Peter Greenaway
Сценарий: Питер Гринуэй / Peter Greenaway, Сэй Сёнагон / Sei Shonagon
Продюсер: Кеес Касандер / Kees Kasander, Терри Глинвуд / Terry Glinwood, Джессинта Лью / Jessinta Liu, Жан-Луи Пьел / Jean-Louis Piel, Том Рив / Tom Reeve
Оператор: Саша Вьерни / Sacha Vierny
В ролях: Вивиан Ву (Nagiko),
Юэн МакГрегор (Jerome),
Ёси Оида (The Publisher),
Кен Огата (The Father),
Хидеко Ёсида (The Aunt / The Maid),
Джуди Онгг (The Mother),
Кен Мицуйси (The Husband),
Ютака Хонда (Hoki),
Барбара Лотт (Jerome's Mother),
Мивако Кавай (Young Nagiko),
Линн Лэнгдон (Jerome's sister),
Чизуру Ониси (Young Nagiko)
Сборы в США: $2 372 744
Мировая премьера: 12 мая 1996
Релиз на DVD: 2 июня 2011, «CP-Digital»
Релиз от:
by
Volshebnik
Описание: Нагико, с детства влюбленная в каллиграфию и роман Сей Сёнагон «Записки у изголовья», сбежала от жестокого мужа, чтобы в одиночку наслаждаться жизнью, литературой, менять любовников и искать моделей для совершенствования искусства написания текстов на мужских телах. Ее английский любовник Джером убеждает Нагико использовать моделей как бумагу для своих произведений. Следуя совету молодого красавца англичанина, в голове ее зреет грациозный план отмщения ее бесчестному издателю, и она посылает ему книги - тринадцать любовников, тринадцать тел, тринадцать книг, последняя из которых - Книга Смерти...
Рейтинг
kinopoisk.ru: 7.075 (862)
imdb.com: 6.50 (8 430)
MPAA:
NC-17 - Лицам до 17 лет просмотр запрещен
Раздача от группы:
Качество: Blu-ray Disc
Формат: BDMV
Видео: MPEG-4 AVC Video 19000 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио 1: Dolby Digital Audio Russian 256 kbps 5.1 / 48 kHz / 256 kbps -
DVDLand / CP-Digital
Аудио 2: LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
Аудио 3: DTS-HD Master Audio Russian 1621 kbps 2.0 / 48 kHz / 1621 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit) -
C.Визгунов
Аудио 4: Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB -
НТВ
На диске
Trailer
Photo Gallery
Дополнительно
Цитата:
Диск пересобрал сам из оригинального Blu-ray. Используемые программы: BD Reauthor DVDLogic Software (
http://www.dvd-logic.com), Blu-Disk Studio (bludiscstudio.com) и Sonic Scenarist BD. Меню на java, сделано с нуля. Проверено на компьютере в Scenarist QC и Arcsoft TMT5/TMT3.
[*]За предоставленный оригинальный диск большое спасибо abit.
[*]За перевод Сергея Визгунова спасибо Andrey_Tula.
[*]Специально для этого релиза был куплен DVD от CP-Digital, на котором оказалась дорожка один в один (даже не удосужились пересобрать) с издания от DVDLand.
BDInfo
Код:
DISC INFO:
Disc Title: PILLOW BOOK_HDCLUB_BY_VOLSHEBNIK
Disc Size: 23 102 575 701 bytes
Protection: AACS
BD-Java: Yes
BDInfo: 0.5.6
PLAYLIST REPORT:
Name: 00007.MPLS
Length: 2:06:17 (h:m:s)
Size: 22 931 748 864 bytes
Total Bitrate: 24,21 Mbps
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 19000 kbps 1080p / 24 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Dolby Digital Audio Russian 256 kbps 5.1 / 48 kHz / 256 kbps
LPCM Audio English 1536 kbps 2.0 / 48 kHz / 1536 kbps / 16-bit
DTS-HD Master Audio Russian 1621 kbps 2.0 / 48 kHz / 1621 kbps / 16-bit (DTS Core: 2.0 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Dolby Digital Audio Russian 192 kbps 2.0 / 48 kHz / 192 kbps / DN -4dB
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics Russian 7,480 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00007.M2TS 0:00:00.000 2:06:17.750 22 931 748 864 24 210
