DeathN2 · 18-Фев-13 22:46(12 лет 5 месяцев назад, ред. 18-Фев-13 23:22)
Дух улья / El Espíritu de la colmena / The Spirit of the Beehive Страна: Испания Студия: Elias Querejeta Producciones Cinematograficas S.L., Jacel Desposito Жанр: Фэнтези, драма Год выпуска: 1973 Продолжительность: 01:38:28 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Фортуна-Фильм Субтитры: русские, английские, испанские Оригинальная аудиодорожка: испанский Режиссер: Виктор Эрисе / Víctor Erice В ролях: Фернандо Фернан Гомес, Тереса Химпера, Ана Торрент, Изабель Тельерия, Кетти де ла Камара, Эстанис Гонсалес, Хосе Вильясанте, Хуан Франсиско Маргальо, Лали Сольдевила, Мигель Пикасо Описание: Фильм - рассказ о том, как маленькая Ана под впечатлением от просмотра знаменитого «Франкенштейна» и «страшилок» о духе, поведанных шепотом, перед сном, ее старшей сестрой, упорно наведывается в заброшенный дом посреди полей, искренне веря в то, что призрак однажды явится... Доп. информация: Награды Сан-Себастьян, 1973 год Победитель (1):
Золотая раковина Доп. информация: релиз от by Watermelon Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray.
В испанских субтитрах всего одна строка текста - так, как было на оригинальном Blu-ray. Сэмпл: http://multi-up.com/832924 Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: BDAV Видео: 1920x1080p at 24 fps, MPEG-4 AVC, ~23998 kbps avg Аудио: Russian: 48 kHz, AC3, 2/0 ch, ~224 kbps avg |Многоголосый закадровый, ФФ| Аудио 2: Spanish: 48 kHz/16-bit, LPCM 2.0, ~1536 kbps avg |Original| Субтитры: Spanish, English, Russian
Знаете ли Вы, что...
• Оператор Луис Куадрадо начал слепнуть во время съемок фильма. Позже он совершенно ослеп и покончил с собой в 1980 году.
DeathN2, пишите, пожалуйста, в заголовке названия через "/", а не в скобках.
Также в заголовке указаны не все субтитры.
Сэмпл еще заливается и поэтому его нет?
DeathN2
В delaycut на русской дороге выставить задержку 99 ms (ни в коем случае не -99 ms), заново собрать в tsMuxer'e, а еще лучше перегнать в матрешку (а то ща её любители подтянутся потрындеть, почему опять бидавы полезли, только с сабами геморрой, распознавать придёцца)
57962249DeathN2
а то ща её любители подтянутся потрындеть, почему опять бидавы полезли, только с сабами геморрой, распознавать придёцца)
А зачем распознавать. Матрешка отлично дружит с блуревскими сабами. По крайней мере, при воспроизведении на компе (в качестве источника сигнала) проблем нет
это саааааааааааааааааамый тягамотиновый фильм в истории, почти без сюжета; если честно, матюгнуться хочется, кто там накрутил баллы рейтинга этой бессмысленной тарковщине! не тратьте время на ЭТО, честное слово, ЛЮБОЙ другой фильм будет лучше этой туфты. кто только тратит время и ресурсы на съёмки такого г.... (к тому же никаких испанских субтитров нет)