Серёжа Калугин · 31-Янв-13 23:19(12 лет 5 месяцев назад, ред. 18-Янв-14 11:41)
Отец Браун / Патер Браун / Father Brown Страна: Великобритания Жанр: детектив, драма Год выпуска: 2013 Продолжительность: 00:49:16 Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Студия Райдо Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Айэн Барбер, Доминик Киви, Мэтт Картер В ролях: Марк Вильямс, Хьюго Спир, Kasia Koleczek, Майк Истман, Алекс Прайс, Кейт Осборн, Нэнси Кэролл Описание: И если изобретателем детектива принято считать Эдгара Аллана По, то безусловным и ярким продолжателем детективного мастерства можно считать Гилберта Кейта Честертона. Именно по его классическим рассказам поставлен этот британский сериал. Герой Честертона - отец Браун,точно так же, как и Шерлок Холмс использовал свою внимательность в отношении людей, наблюдательность в мелочах и умение делать правильные выводы в расследовании загадочных преступлений. Чего тут много говорить? Классика. Все раздачи сериала Второй сезон HDTVRip (720p) Второй сезон HDTVRip (avi) Качество видео: HDTVRip Формат видео: AVI Видео: DivX5, 720x400 (16:9) , 25.000 fps, 1767 kbps, 0.245 bit/pixel Аудио: MP3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц Русский Аудио 2: MP3, 192 Кбит/сек, 2 канала, 48,0 КГц Английский Формат субтитров: softsub (SRT) Доп. информация о субтитрах: Русский, английский (SRT, внешние) Скачать сэмпл Послушать озвучку онлайн
MediaInfo
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 763 Мбайт
Продолжительность : 49 м.
Общий поток : 2165 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 2
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : DX50
Идентификатор кодека/Подсказка : DivX 5
Продолжительность : 49 м.
Битрейт : 1767 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 400 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.245
Размер потока : 623 Мбайт (82%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Режим : Joint stereo
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 67,7 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс. Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профиль формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 49 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Частота : 48,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 67,7 Мбайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 мс.
Библиотека кодирования : LAME3.99r
Настройки программы : -m s -V 4 -q 2 -lowpass 18.6 -b 192
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий. При каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.
Над релизом трудились:
переводчики сайта Нотабеноид - Alex Ander, Izolenta, Podruga, masha makarova, beroal, Agatha, NickSt, DavilInside и др закадровый текст читали Полина Касаткина и Сергей Калугин дизайн постера - Татьяна Коновалова
Полина записала уже вторую серию, но я не смогу пока её записать. Лежу с температурой и распухшим горлом. Ангина. Придётся чуток подождать. Прошу прощения, за вынужденную задержку.
57740052Полина записала уже вторую серию, но я не смогу пока её записать. Лежу с температурой и распухшим горлом. Ангина. Придётся чуток подождать. Прошу прощения, за вынужденную задержку.
Не торопись, поправляйся, тем более, что остальные серии всё ещё редактируются.
Озвучка хороша, а вот сам фильм не очень. Прежде всего - ужасный мискаст на роль патера Брауна. Он получился каким-то отвратительным. ((( Нет и близко того обаяния, какое выписано у Честертона. Второе разочарование сезона после "Улицы Потрошителя".
Просто замечательно перевели и озвучили!
Кстати, ремейк больше нравится, чем старый сериал. Та версия была нудновата... А когда будут следующие серии? Очень жду!
57937400Просто замечательно перевели и озвучили!
Кстати, ремейк больше нравится, чем старый сериал. Та версия была нудновата... А когда будут следующие серии? Очень жду!
57937400Просто замечательно перевели и озвучили!
Кстати, ремейк больше нравится, чем старый сериал. Та версия была нудновата... А когда будут следующие серии? Очень жду!
Ан, нет! Сейчас уменьшу. 
а вы правы 
