XR1SGISQC · 30-Янв-13 11:04(12 лет 7 месяцев назад, ред. 05-Фев-13 12:46)
Бродяга Кэнсин / Rurouni Kenshin / Rurôni Kenshin: Meiji kenkaku roman tan Страна: Япония Жанр: самурайский боевик, драма Год выпуска: 2012 Продолжительность: 02:14:26 Перевод: любительский двухголосый закадровый den904, DeadSno Перевод на русский:Тётя Вера Тайминг:DaYun Редактор:Kitti-ket Субтитры: русские (ass) Режиссер: Кейси Отомо / Keishi Ohtomo В ролях: Аои Ю, Теруюки Кагава, Йосукэ Егути, Такэру Сато, Еми Такэй, Мунэтака Аоки, Кёдзи Киккава, Танака Такэто Описание: В смутный период Бакумацу жил убийца известный под именем Хитокири Баттосай. Придерживаясь империалистических взглядов он устранял сторонников Сёгуната, свято веря, что делает это на благо страны и народа. Но ради достижения цели не все средства хороши. Разочаровавшись и осознав всю тяжесть совершенных преступлений он меняет свой меч на сакабато и выбирает жизнь бродяги, надеясь таким образом искупить прошлые грехи. (с) Kitti-ketРЕЛИЗ ГРУПП ПРОЕКТ "Нет в Кино"СЭМПЛ: http://multi-up.com/824591Качество видео: BDRip (BD50) Формат видео: AVI Видео: XviD, 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, 1416 kbps avg, 0.27 bit/pixel Аудио 1 : Русский, 48 kHz, MPEG layer 3, 2 ch, 128 kbps Аудио 2 : Японский, 48 kHz, Dolby Digital, 6 ch, 384 kbps (отдельным файлом) Синхрон / Сведение / Рип:Нет в кино
Пример субтитров
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:52.94,Сноска,,0000,0000,0000,,{\pos(904,44)}Объединенные войска кланов Сацума и Тёсю
Dialogue: 0,0:03:47.71,0:03:52.94,Сноска,,0000,0000,0000,,{\pos(961,73)}шли в бой под парчовым императорским штандартом.
Dialogue: 0,0:03:53.19,0:03:56.22,Текст,,0000,0000,0000,,{\i1}Теперь повстанцы - это вы. Сдавайтесь!{\i}
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:03.70,Текст,,0000,0000,0000,,Союз Саттё победил!
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:08.70,Сноска1,,0000,0000,0000,,{\pos(259,45)}Союз Саттё
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:08.70,Сноска,,0000,0000,0000,,{\pos(753,45)}- Тайный союз двух княжеств: Сацумы и Тёсю, заключённый 21 января 1866 года
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:08.70,Сноска,,0000,0000,0000,,{\pos(756,75)} между представителями автономных уделов Сацума-хан и Тёсю-хан с целью
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:08.70,Сноска,,0000,0000,0000,,{\pos(761,105)}свержения действующего правительства, сёгуната Токугава и возобновления
Dialogue: 0,0:04:01.03,0:04:08.70,Сноска,,0000,0000,0000,,{\pos(592,135)}прямого Императорского правления в стране.
Dialogue: 0,0:04:11.91,0:04:13.02,Текст,,0000,0000,0000,,Она настала…
Dialogue: 0,0:04:14.87,0:04:16.46,Текст,,0000,0000,0000,,Новая эра.
Dialogue: 0,0:04:23.23,0:04:24.62,Текст,,0000,0000,0000,,Наконец-то.
Dialogue: 0,0:04:33.83,0:04:35.14,Текст,,0000,0000,0000,,{\i1}Химура Баттосай!{\i}
Dialogue: 0,0:04:48.55,0:04:50.46,Текст,,0000,0000,0000,,Это еще не конец.
Dialogue: 0,0:04:51.59,0:04:54.02,Текст,,0000,0000,0000,,Даже если мир изменился,
Dialogue: 0,0:04:54.63,0:04:55.74,Текст,,0000,0000,0000,,для нас нет другого пути.
Dialogue: 0,0:04:56.67,0:04:59.74,Текст,,0000,0000,0000,,Поднявший меч от меча и погибнет.
Dialogue: 0,0:06:02.07,0:06:03.62,Текст,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему?{\i}
Dialogue: 0,0:06:06.15,0:06:08.61,Текст,,0000,0000,0000,,{\i1}Почему я всё ещё жив?{\i}
Dialogue: 0,0:06:33.11,0:06:35.67,Текст,,0000,0000,0000,,{\i1}Откуда этот меч?{\i}
Dialogue: 0,0:07:00.39,0:07:03.10,Текст,,0000,0000,0000,,{\i1}Меч легендарного Хитокири Баттосая.{\i}
Доп. информация
«хитокири» - «тот, кто режет людей» — общее название четырёх наёмных убийц, действовавших в Японии в конце периода Эдо. Они сражались против сёгуната Токугавы и позже поддерживали императора Мэйдзи. Прообразом Баттосая послушил - Каваками Гэнсай. Имя Кенсин переводится, как - "Сердце меча". Рурони - "ронин" - странствующий самурай, потерявший хозяев и не совершивший самоубийства. Сакабото - меч, заточенный с обратной стороны. Битва при Тоба — Фусими - первая битва во время войны Босин в Японии 1868—1869 годов. Состоялась 27 — 30 января 1868 Хадзимэ Сайто - командир третьего подразделения Синсэнгуми. Принимал участие в сражениях при Тоба — Фусими и Косю — Кацунуме, после чего отступил к княжеству Айдзу вместе с выжившими в боях членами Синсэнгуми. Ямагата Аритомо — японский военный и государственный деятель, премьер-министр Японии в 1889—1891 и 1898—1900, в будущем, князь. Союз Саттё - Тайный союз двух княжеств: Сацумы и Тёсю, заключённый 21 января 1866 года между представителями автономных уделов Сацума-хан и Тёсю-хан с целью свержения действующего правительства, сёгуната Токугава и возобновления прямого Императорского правления в стране.
Союз Сацумы и Тёсю был скреплён 6-статейным договором. Он предусматривал, что в случае новой экспедиции сёгуната против Тёсю-хана, Сацума-хан поддержит последний оружием и дипломатично, а также будет представлять его интересы при Императорском дворе. Обе стороны также обязывались вести решительную борьбу против тех, кто будет противостоять возобновлению прямого Императорского правления.
Посредником и главным идейным вдохновителем стал Сакамото Рёма.
объединенные войска кланов Сацума и Тёсю шли в бой под парчовым императорским штандартом. Реставрация Мэйдзи - Четырёхлетний период с 1866 по 1869 гг., включающий в себя последние годы периода Эдо и начало периода Мэйдзи. Реставрация Мэйдзи была прямым следствием открытия Японии для Западных стран.
Получила свое название благодаря девизу правления императора Муцухито — «Просвещенное правление». Период отмечен возвращением всей полноты государственной власти императору после многовекового господства сёгуната. Банзай - японское произношение традиционного китайского пожелания долг
MediaInfo
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2h 14mn
Overall bit rate : 1 554 Kbps
Movie name : 1_46
Director : XR1SGISQC
Genre : Drama/History
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Original source form/Name : Movie
Comment : JAPAN Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 14mn
Bit rate : 1 417 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.270
Stream size : 1.33 GiB (91%)
Writing library : XviD 73 Audio
ID : 1
Format : MPEG Audio
Format version : Version 1
Format profile : Layer 3
Mode : Joint stereo
Mode extension : MS Stereo
Codec ID : 55
Codec ID/Hint : MP3
Duration : 2h 14mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 128 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 123 MiB (8%)
Alignment : Aligned on interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 504 ms
Экранизация одного известного Анимэ. Но Анимэ совсем не мультфильм, только что в нашем русском понятии.
Анимэ есть такие что и многие фильмы обходят по сюжету, эмоциональности, напряженности и тд. Есть конечно и разновидность - детское анимэ, для детей. Но есть очень приличные и серьезные вещи, которые смотрятся не хуже психологических триллеров, драм , и комедий. Экранизация получилась очень не плохая. Актёры тоже на высоте, характеры раскрыты, хорошая постановка боев. Получилось довольно качестенная картина. Получил удовольствие от просмотра. С Уважением к Вам.
)))Фильм на любителя, однако)) Я аниме смотрела раз 5! И актер, который Кэнсина играет - милаха, ну это аргумент скорее для женской половина, чем для мужской))
слишком банальный. никакой интриги, все предсказуемо.
такие фильмы в 80х делали. стандартный набор - никого не убивающий кто-то, пара девок, прибившийся друг, богач и т.п.
скучно
57660623Экранизация одного известного Анимэ. Но Анимэ совсем не мультфильм, только что в нашем русском понятии.
Анимэ есть такие что и многие фильмы обходят по сюжету, эмоциональности, напряженности и тд.
С Уважением к Вам.
Откройте глаза по шире. Посмотрите так называемые "авторские" европейские мультфильмы - например Ренэ Лалу. Не стоит считать, что одни ипонцы прям такие ОГОГО.
У них всё-таки очень замкнутая и по тому луженая и убогая культура.
Прошу не сравнивайте попу с пальцем. Ренэ Лалу - это полная утопия, я не смогу разделить точку зрения - что это что то особенное, скорее наоборот. Без обид. ИМХО !
Ну а то что Японские " мультфильмы " они ещё - огого - я Вас уверяю, не требует никакого доказательства.
Мне 30 и я спокойно смотрю эти работы как полноценные сюжетные картины - про жизнь, и многие аспекты именно жизни проще раскрыть в абстрактном " герое" аниме. Это и стыд и радость и понятие друга рядом и отношений на стороне. Все переплетается как клубок.
И еще раз повторюсь - знаю такие аниме - что многие " гавно-фильмы 2005-2013 год" и за 100 км рядом не стояли. Ну а японская культура и понятие - Японец - это понятие специфическое.
Если бы Вы там пожили 5 лет хотя бы, и при этом изучая их язык стали бы проникать в их культуру - вот тогда бы Вы такой ерунды бы не писали.
Я русский и люблю Россию, так как земля моих предков и рода моего, но мне это не помешало понять другую(иную ) культуру . Надо быть многограннее, а замкнутым - можно стать всегда.
С Уважением к Вам.
-Стойка Баттодзюцу, ха...
-Хитэн Мицуруги Рю. Баттодзюцу: Со Рю Сен. У тебя раздроблен локоть и порваны связки. Ты никогда больше не сможешь взять в руки меч.
=]
Посмотри анимэ-сериал . Поверь, гораздо лучше. В фильме некоторых персонажей слили во едино (к сожалению!). Лучше бы экранизировали полнометражный анимэ. Здесь понравилось то, что правильно подобрали актёров, да и фехтуют весьма недурственно (видимо подбирали из кендоистов ) Фильм не плох, но анимэ лучше.
Zlayasobaka писал(а):
58143196
Артемка Я писал(а):
57660623Экранизация одного известного Анимэ. Но Анимэ совсем не мультфильм, только что в нашем русском понятии.
Анимэ есть такие что и многие фильмы обходят по сюжету, эмоциональности, напряженности и тд.
С Уважением к Вам.
Откройте глаза по шире. Посмотрите так называемые "авторские" европейские мультфильмы - например Ренэ Лалу. Не стоит считать, что одни ипонцы прям такие ОГОГО.
У них всё-таки очень замкнутая и по тому луженая и убогая культура.
Советую детский анимэ "Могила светлячков". Я страшнее ни одного другого произведения просто не видел. "Страшнее" не в смысле плохого качества, а скорее наоборот. Страшно именно то, что показали настоящую жизнь, без прикрас. После просмотра меня ещё долго трясло, не смотря на то, что посмотрел его в 25 лет. А они его детям в школе показывают... Теперь боюсь даже просто пересмотреть его ещё раз.
57660623Экранизация одного известного Анимэ. Но Анимэ совсем не мультфильм, только что в нашем русском понятии.
Анимэ есть такие что и многие фильмы обходят по сюжету, эмоциональности, напряженности и тд. Есть конечно и разновидность - детское анимэ, для детей. Но есть очень приличные и серьезные вещи, которые смотрятся не хуже психологических триллеров, драм , и комедий. Экранизация получилась очень не плохая. Актёры тоже на высоте, характеры раскрыты, хорошая постановка боев. Получилось довольно качестенная картина. Получил удовольствие от просмотра. С Уважением к Вам.
какая разница какие они по содержанию? Мультфильм - от мультипликации.
Это первая часть. Вторая 2 фильма:
1) Бродяга Кэнсин (Кеншин, Кэнсин). Великий пожар в Киото. 2014
2) Бродяга Кэнсин. Конец легенды (Возвращение легенды). 2014