Маленький магазинчик ужасов (А. Михалев) / Little Shop of Horrors (Фрэнк Оз /Frank Oz) [1986, США, черная комедия, мюзикл, DVD5]

Страницы:  1
Ответить
 

Хозяинова Елена

Top Seed 02* 80r

Стаж: 18 лет 8 месяцев

Сообщений: 288

Хозяинова Елена · 10-Окт-07 00:07 (17 лет 8 месяцев назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Маленький магазинчик ужасов (А. Михалев) / Little Shop of Horrors
Год выпуска: 1986
Страна: США
Жанр: черная комедия, мюзикл
Продолжительность: 94 мин.
Перевод: Любительский (одноголосый)
Русские субтитры: нет
Режиссер: Фрэнк Оз /Frank Oz/
В ролях: Рик Моранис /Rick Moranis/, Эллен Грин /Ellen Greene/, Винсент Гардениа /Vincent Gardenia/, Стив Мартин /Steve Martin/, Джеймс Белуши /James Belushi/, Джон Кэнди /John Candy/, Билл Мюррей /Bill Murray/
Описание: Веселая музыкальная "черная комедия".
Сеймуру, садоводу-любителю, удалось вырастить у себя в подвале необычное растение. Вдохновленный будущей славой, "мичуринец" поспешил назвать его именем любимой девушки. Однако, вскоре выясняется, что это растение, во-первых хищник, во-вторых не против полакомиться людьми... Да и уничтожить хищное создание не так-то просто
Сюжет этот в кино уже обыгрывался (Роджером Кормэном в 1960 году), а на Бродвее был поставлен по этому сюжету мюзикл. "Оскарные" номинации за лучшую песню ("Mean Green Mother from Outer Space"), визуальные эффекты.
Доп. информация: Особенности:
# анимированное меню
# широкоэкранное изображение
# русская звуковая дорожка (Михалёв) Dolby Digital 2.0
# английская звуковая дорожка Dolby Digital 5.1
# испанская звуковая дорожка 1.0
# английские, французские субтитры
# дополнительно: альтернативная дорожка без диалогов 2.0, комментарий режиссера, на съемочной площадке (23мин.), , биографии и фильмографии
Качество: DVD5
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) English (Dolby AC3, 6 ch) Espanol (Dolby AC3, 1 ch)
Скриншоты





Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

BeatleJohn

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 2 месяца

Сообщений: 1351

BeatleJohn · 10-Окт-07 00:17 (спустя 10 мин., ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо, Лена! Не первый раз уже замечаю твоё пристрастие к авторским переводам. Заходи к нам в тему: (если ещё не)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=243890
[Профиль]  [ЛС] 

Nidle

Стаж: 17 лет 3 месяца

Сообщений: 5

Nidle · 09-Июн-08 12:06 (спустя 7 месяцев)

дайте качнуть, пжлста
[Профиль]  [ЛС] 

arvideo

Top Seed 01* 40r

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 3534

arvideo · 01-Дек-08 00:13 (спустя 5 месяцев 21 день)

Ты, какие-нибудь слова кроме "дайте" знаешь?
[Профиль]  [ЛС] 

_Vigi

Старожил

Стаж: 17 лет 1 месяц

Сообщений: 909

_Vigi · 01-Дек-08 09:47 (спустя 9 часов)

эээ .... "отдайте" ещё .... ну и "очень надо" "спасибо"
а ты решил доеба..ся? ляг, поспи и всё пройдёт
[Профиль]  [ЛС] 

bigpapik

Стаж: 18 лет 10 месяцев

Сообщений: 536


bigpapik · 20-Апр-09 23:03 (спустя 4 месяца 19 дней)

Хозяинова Елена
Спасибо, всё на уровне! (Добавил плюсик)
[Профиль]  [ЛС] 

Inspektor

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 565

Inspektor · 21-Авг-09 20:59 (спустя 4 месяца, ред. 21-Авг-09 20:59)

Премного благодарен, давно искал на DVD в переводе Михалёва, а он тут уже давно лежит
[Профиль]  [ЛС] 

Herdaer

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 107

Herdaer · 26-Авг-09 21:23 (спустя 5 дней)

Кто посмотрел уточните песни с переводом или молчание? А то скачал один, а там песни не переведены и пол фильма тишина!
[Профиль]  [ЛС] 

Inspektor

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 565

Inspektor · 26-Авг-09 23:18 (спустя 1 час 54 мин.)

Здесь тоже можете насладиться оригинальными голосами актеров
[Профиль]  [ЛС] 

Orioly

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 1


Orioly · 10-Дек-09 21:39 (спустя 3 месяца 13 дней)

Э...Что-то никак не пойму, а чем его смотреть? Там просто папка с кучей файлов.
[Профиль]  [ЛС] 

Inspektor

Top Bonus 04* 3TB

Стаж: 17 лет

Сообщений: 565

Inspektor · 11-Дек-09 17:36 (спустя 19 часов)

Orioly Например может помочь PowerDVD
[Профиль]  [ЛС] 

sergey_n

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 1385


sergey_n · 06-Янв-10 10:38 (спустя 25 дней)

Цитата:
Перевод: Любительский (одноголосый)
Михалев любительский?
[Профиль]  [ЛС] 

barabass

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 43

barabass · 13-Апр-10 13:59 (спустя 3 месяца 7 дней)

Замечательный фильм!
Он не похож ни на какой другой ужастик, и это тоже идет ему в плюс!
Когда его показывали несколько лет назад по ТВ особенно запомнился Стив Мартин
с его песенкой "Я ваш дантист!"... Чума!
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error