Машина смерти / Death Machine
Страна: Великобритания
Жанр: фантастика, боевик, триллер
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 01:57:08
Перевод 1: Авторский (одноголосый закадровый)
Сергей Визгунов
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый)
Сергей Кузнецов
Субтитры: нет
Режиссер: Стивен Норрингтон /Stephen Norrington
В ролях: Брэд Дуриф, Эли Пугет, Уильям Хуткинс, Джон Шэриан, Мартин МакДугалл, Андреас Висневски, Ричард Брэйк, Алекс Брукс, Стюарт Ст. Пол, Джеки Совирис
Описание: Боевой робот, запрограммированный только на уничтожение, вышел из-под контроля. Пульт управления этим чудовищем оказался в руках безумца-маньяка, ощутившего полную власть над людьми.
Перед этим стальным чудовищем нет преград: огневые заслоны, бетонные стены, бронированные двери преодолеваются им без всяких усилий. Противостоять этому стальному монстру может только киберсолдат, в которого превращается один из преследуемых.
Доп. информация: Это "Расширенная версия фильма". Перевод Сергея Кузнецова взят с "Международной версии", в которой первые 20 минут были порезаны, в вырезанные куски вставлен перевод Сергея Визгунова. За перевод Сергея Визгунова спасибо
AlexNT, за перевод Сергея Кузнецова благодарим
n-Tin и
antipigo.
Полный перевод Сергея Кузнецова:
http://webfile.ru/6314038
Качество видео: DVDRip -
Исходник
Формат видео: AVI
Видео: 640x272 (2.35:1), 25 fps, XviD, 751 kbps, 0.17 bit/pixel
Аудио 1:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps, AVO (Визгунов)
Аудио 2:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps, AVO (Кузнецов) -
Отдельно.
