sava2381 ·
19-Авг-16 11:52
(спустя 1 год 6 месяцев, ред. 19-Авг-16 11:52)
Настоящая фамилия "Полевого" - Кампов.
Псевдоним "Полевой" был получен путем перевода слова "камп" с латыни на русский.
Получилось "Полевой". "Боря Полевой".
Если перевести название книги "Полевого" "мы - советские люди" с русского латынь,
то получим что-то вроде "мы есть глория популос".
То бишь "глоры". Это про совков. "Глоры". Лучше, пожалуй, не скажешь.
Молодец "Боря Полевой".