Эволюция Борна / The Bourne Legacy (Тони Гилрой / Tony Gilroy) [2012, боевик, триллер, детектив, AC3, DTS, DTS-HD MA, SRT, NTSC] VO (Киреев по переводу Гоблина)

Страницы:  1
Ответить
 

Perevodman

Top Seed 01* 40r

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 768

Perevodman · 16-Дек-12 19:26 (12 лет 9 месяцев назад)


Эволюция Борна / The Bourne Legacy


Год выпуска: 2012
Продолжительность: 02:14:54
Перевод: Одноголосый закадровый А.Киреев по переводу Гоблина
Субтитры: Гоблинские (softsub / SRT)





Доп. информация: Работа со звуком: perevodman. Тайпсеттер: ffdshow. Релиз доступен благодаря: mihey10, rikkibobbi, ana2363, napaHouk


  1. AC3, 16 bits, 448 kbps, 48,0 kHz, 5.1
  2. DTS, 24 bits, 1536 kbps, 48,0 kHz, 5.1
  3. DTS-HD MA, 24 bits, 3940 Kbps, 48,0 kHz, 5.1 (core: DTS, 16 bits, 1509kbps, 48kHz, 5.1)



Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Золтан1980

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1385

Золтан1980 · 16-Дек-12 20:28 (спустя 1 час 1 мин.)

Простите дурака,а в чём разница между:
The.Bourne.Legacy.Kireev.ac3 432.31 MB (453316864)
The.Bourne.Legacy.Kireev.dts 1.42 GB (1526912836)
The.Bourne.Legacy.Kireev.dtshd 3.61 GB (3886286460)
?
[Профиль]  [ЛС] 

Perevodman

Top Seed 01* 40r

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 768

Perevodman · 16-Дек-12 21:43 (спустя 1 час 15 мин.)

Золтан1980 писал(а):
56869375Простите дурака,а в чём разница между:
В качестве. Если нет колонок и усилка минимум за тыщонку баксов, то смело качай AC3. У меня вот нету, делаю так сказать для народа, самому АС3 хватает))) Когда-нибудь, надеюсь скопить нужныу сумму))) Впрочем, ещё нужен слух, если его нету - то доллары не помогут.
[Профиль]  [ЛС] 

Золтан1980

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1385

Золтан1980 · 16-Дек-12 22:02 (спустя 18 мин.)

Perevodman писал(а):
56871070
Золтан1980 писал(а):
56869375Простите дурака,а в чём разница между:
В качестве. Если нет колонок и усилка минимум за тыщонку баксов, то смело качай AC3. У меня вот нету, делаю так сказать для народа, самому АС3 хватает))) Когда-нибудь, надеюсь скопить нужныу сумму))) Впрочем, ещё нужен слух, если его нету - то доллары не помогут.
СПАСИБО МУЖИКИ!!)
[Профиль]  [ЛС] 

kinomexanik

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 159

kinomexanik · 16-Дек-12 23:25 (спустя 1 час 23 мин.)

продолжительность опечатка? под какой рип эти дорожки
[Профиль]  [ЛС] 

Perevodman

Top Seed 01* 40r

Стаж: 14 лет 6 месяцев

Сообщений: 768

Perevodman · 17-Дек-12 01:05 (спустя 1 час 39 мин.)

kinomexanik писал(а):
56873240продолжительность опечатка? под какой рип эти дорожки
Оригинальная дорожка бралась из этого BD. После её демукса из контейнера оказалась, что она продолжительностью 02:14:54, а не 02:15:02 как сам BD. На сколько я понял, разница в продолжительности в конце дорожки, а значит должна подойти и под BD и под рипы с него.
[Профиль]  [ЛС] 

kinomexanik

Стаж: 16 лет 3 месяца

Сообщений: 159

kinomexanik · 17-Дек-12 01:26 (спустя 20 мин.)

Perevodman писал(а):
56874579
kinomexanik писал(а):
56873240продолжительность опечатка? под какой рип эти дорожки
Оригинальная дорожка бралась из этого BD. После её демукса из контейнера оказалась, что она продолжительностью 02:14:54, а не 02:15:02 как сам BD. На сколько я понял, разница в продолжительности в конце дорожки, а значит должна подойти и под BD и под рипы с него.
Спасибо!
[Профиль]  [ЛС] 

CATFISH-2

Стаж: 16 лет

Сообщений: 2431

CATFISH-2 · 18-Дек-12 14:29 (спустя 1 день 13 часов)

СПАСИБО! посмотрел правда с сабами гоблинскими,после нового года пересмотрю
[Профиль]  [ЛС] 

deda99

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 24

deda99 · 21-Дек-12 07:52 (спустя 2 дня 17 часов)

разрешение какое? где инфа?
[Профиль]  [ЛС] 

Золтан1980

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1385

Золтан1980 · 21-Дек-12 09:13 (спустя 1 час 21 мин.)

deda99 писал(а):
56940189разрешение какое? где инфа?
Разрешение чего??
[Профиль]  [ЛС] 

o'dim

Стаж: 15 лет

Сообщений: 144

o'dim · 28-Дек-12 13:25 (спустя 7 дней)

deda99 писал(а):
56940189разрешение какое? где инфа?
Думается мне, что товарищ не понял, что здесь только аудио дорожки и субтитры.
[Профиль]  [ЛС] 

gtyttasclan29

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 19


gtyttasclan29 · 03-Янв-13 10:08 (спустя 5 дней)

если не сложно напишите коротенькую инстр. по прикрутке дорожки к видео - для просмотра в проигрывателе без изменения исх файлов
пользуюсь wmp12 либо kmplayer
[Профиль]  [ЛС] 

irusicki

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 6


irusicki · 13-Янв-13 15:07 (спустя 10 дней)

извините за прямоту но фильм полный отстой, накой х.... вообще нужно было снимать данную серию, ничего нового, заезженная тема, да и экшн, как таковой, отсутствует, полная пародия на предыдущие серии, нет экстрима, нет захватывающего сюжета со спецэфектами. СКУЧНО!!! РазОчарован!!!
[Профиль]  [ЛС] 

Золтан1980

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 1385

Золтан1980 · 13-Янв-13 15:20 (спустя 12 мин.)

irusicki писал(а):
57342163извините за прямоту но фильм полный отстой, накой х.... вообще нужно было снимать данную серию, ничего нового, заезженная тема, да и экшн, как таковой, отсутствует, полная пародия на предыдущие серии, нет экстрима, нет захватывающего сюжета со спецэфектами. СКУЧНО!!! РазОчарован!!!
извините за прямоту,но где это в предыдущих сериях есть умопомрачительные спецэффекты,коих нет в этой??
[Профиль]  [ЛС] 

masster66

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 83

masster66 · 23-Янв-13 19:06 (спустя 10 дней, ред. 23-Янв-13 19:06)

в раздаче фильм "что скрывает ложь". Как так?
[Профиль]  [ЛС] 

deladeladela

Стаж: 14 лет 7 месяцев

Сообщений: 5


deladeladela · 24-Фев-13 17:00 (спустя 1 месяц)

gtyttasclan29 писал(а):
57145543если не сложно напишите коротенькую инстр. по прикрутке дорожки к видео - для просмотра в проигрывателе без изменения исх файлов
пользуюсь wmp12 либо kmplayer
===========
Я пользуюсь VLC - рекомендую (бесплатная)[http://www.videolan.org]
Если тебе к примеру нужно будет подключать одновременно аудио-файл[en] и субтитры[ru], то нужно сделать следующее:
в меню "Медиа"->"Конвертировать/сохранить..."-> (откроется диал.окно"Источник")(на вкладке "Файл" нажать на кнопку "Добавить") (указать файл фильма)->open->
->(указать галочкой "Использовать файл субтитров") (нажать на кнопку "Обзор") (указать фаил-субтитров[.srt])->open->
->(указать галочкой "Показать дополнительные параметры") (указать галочкой "Параллельно проигрывать другой медиа-файл") (нажать на кнопку "Обзор") (на вкладке "Файл" нажать на кнопку "Добавить"->
(указать аудио-файл[.ac3])->open->
->кнопка "Выбрать"->кнопка "Конвертировать/сохранить"->(указать галочкой "Проигрывать результат")->кнопка "Начать"
В меню VLC "Аудио"->"Аудио-дорожки" появятся дорожки [ru, en...] которые можно будет выбирать, а субтитры только один, который указал при формировании потока
А если тебе нужно подключать только субтитры, то это делается легко из меню "Видео"->"Дорожка субтитров"->"Открыть файл"-> указать фаил-субтитров[.srt](можно сразу несколько и потом выбирать) ->open->
P.S. Все файлы должны находиться в одном каталоге (иногда из-за разброса файлов в разных каталогах выдает error)
Удачи!!!
[Профиль]  [ЛС] 

victor111802

Стаж: 15 лет 4 месяца

Сообщений: 322


victor111802 · 12-Ноя-19 09:11 (спустя 6 лет 8 месяцев)

Золтан1980 писал(а):
57342445
irusicki писал(а):
57342163извините за прямоту но фильм полный отстой, накой х.... вообще нужно было снимать данную серию, ничего нового, заезженная тема, да и экшн, как таковой, отсутствует, полная пародия на предыдущие серии, нет экстрима, нет захватывающего сюжета со спецэфектами. СКУЧНО!!! РазОчарован!!!
извините за прямоту,но где это в предыдущих сериях есть умопомрачительные спецэффекты,коих нет в этой??
Вот пишут сами не понимают, блин, что!! ОТЛИЧНЫЙ ФИЛМ АКШЕН!АТРИСТ ВЕЛИКОЛЕПЕН!
НЕ МУТИТЕ ДОБРЫМ ЛЮДЯМ ВОДУ. Гляну повторно ради ГОЛИНА ПЕРЕВОДА.
Просьба большая - не уходите с раздачи, плиз. СПАСИБО!!!
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error