Амок / Amok (Динос Димопулос / Dinos Dimopoulos) [1963, Греция, драма, приключения, DVDRip] Sub

Едва ли не первый греческий фильм, который я смотрел - и пример оказался на диво удачным. Признаться, я уже и подзабыл, что такие фильмы бывают: честная приключенческая драма, на редкость неглупая и эмоциональная. Парадоксальным образом, этот фильм, действие которого происходит через пять лет после второй мировой, на мой взгляд, говорит о войне и ее воздействии на людей гораздо больше, чем многие эпические полотна, живописующие боевые столкновения во всей красе. В дальнейшем обсуждении будет некоторое количество спойлеров.
Более того: в отличие от большинства приключенческих фильмов, здесь нет ни правых, ни виноватых. Главные героини? Как ни крути, но они сидели в тюрьме, без надежды на освобождение - а значит, за достаточно серьезные преступления. Да, пару раз проскальзывают "оправдательные нотки": меня пытались изнасиловать и плеснула ему кислотой в лицо... А я вообще стала бродягой, после того, как всю семью угнали в концлагерь... Может быть, но глядя, с какой готовностью во время побега девушки бьют охрану и водителя камнями по голове - начинаешь сомневаться в их невинности. Удары-то мало похожи на чисто оглушающие...
Но самое интересное начинается на острове: по началу девушки хотят лишь переждать недельку, пока пыль уляжется - а потом бежать куда глаза глядят, радуясь свободе. Но как только речь заходит о сокровищах - интонация меняется: а куда мы пойдем, без золота пропадем... В общем, золото нам тоже нужно. Словом, нормальные, приземленные бабёнки, весьма реалистично выписанные - и далекие от стандартов романтических героев приключенческого кино.
Нацист? Плохой парень, солдафон - однозначно, ага. Но он любит сына - настолько, что поддался на шантаж, показал слабину. Да, он фашист - но не лишенный человеческих качеств. Смешной и печальный одновременно, очень запоминающийся кадр - тот, где он радостно улыбается, заслышав сделанные сыном выстрелы.
Словом, здесь нет ни героев, ни злодеев - нормальные, правдоподобно выписанные люди.
К слову сказать, в роли еврейки Сары, которая незаметно оказывается главной героиней фильма - супруга режиссера, Флоретта Зана. Правда, ее линия в фильме на меня и произвела наименьшее впечатление: как раз Сара и забежала на экран из обычных приключенческих фильмов.
Главных достоинств у фильма два, на мой взгляд: во-первых, он просто и красиво снят и сыгран, ни режиссер, ни актеры не пытались судорожно изобретать велосипед, дабы ублажить критиков. Они рассказывали историю, интересную саму по себе. Причем рассказывали вдумчиво: к примеру, единственная сцена фильма, в которой два персонажа занимаются любовью, показана в тенях и без подробностей - потому что они не важны. Для сюжета важнее не эмоции этих персонажей, а реакция других девушек на происходящее в этих тенях... Второе достоинство вытекает из первого: это умный фильм, но его глубоко содержание - не самоцель, не напыщенная попытка режиссера высказать ВЕЧНЫЕ ИСТИНЫ (tm). Большинство поступков персонажей логично вытекают из их характеров и столкновений между ними - а в качестве побочного явления возникают и умные мысли. Потому и фильм ощущаешь как целительный глоток после мутного артхауса, где история - побочный продукт невнятных и неглубоких "авторских" измышлений.

301
00:35:55,407 --> 00:35:58,843
- Лодка с полицейскими офицерами.
- Прячьтесь!
302
00:35:58,927 --> 00:36:00,997
- Почему вы испугались?
- Это наше дело!
303
00:36:01,127 --> 00:36:04,199
- Если они спросят, я скажу.
- Нет, не скажешь.
304
00:36:06,007 --> 00:36:08,237
Вы откуда взялись?
305
00:36:10,607 --> 00:36:13,997
Некогда время тратить.
Девушки! на другую сторону!
306
00:36:14,767 --> 00:36:18,077
Делайте, как я говорю! Этот господин
ничего не скажет.
307
00:36:18,167 --> 00:36:20,681
- Почему?
- Они отбросы вроде нас.
308
00:36:20,807 --> 00:36:22,877
Делайте, как я сказала,
я приду через минуту.
309
00:36:23,007 --> 00:36:25,441
- Что ты знаешь?
- Все.
310
00:36:25,607 --> 00:36:28,599
О мотыгах, ямах,
золоте, евреях.
311
00:36:28,687 --> 00:36:32,760
- Но я не скажу.
- Ты заплатишь за это.
312
00:36:34,927 --> 00:36:39,000
- Пойдем, Сара.
- Вы у нас в руках.
313
00:36:43,967 --> 00:36:46,242
Пойдем!
314
00:36:52,247 --> 00:36:56,240
Наденьте маски и ныряйте.
315
00:37:24,247 --> 00:37:26,397
Доброе утро.
316
00:37:27,887 --> 00:37:30,117
Как рыбалка?
317
00:37:30,287 --> 00:37:33,518
Нам говорили, что здесь есть рыба,
но мы ее не нашли.
318
00:37:33,767 --> 00:37:37,077
Вот уже два дня, как мы не поймали
ничего.
319
00:37:37,367 --> 00:37:40,359
Мы с друзьями каждый день
обходим вокруг острова.
320
00:37:40,447 --> 00:37:43,996
Но море очень теплое.
Искупнетесь?
321
00:37:44,087 --> 00:37:46,078
Нет времени купаться.
322
00:37:49,087 --> 00:37:52,363
- Как вы сюда попали?
- Моя лодка на другой стороне.
323
00:37:52,687 --> 00:37:56,965
- Хотите зайти, попить лимонада?
- Мы ищем десять девушек.
324
00:37:57,287 --> 00:37:59,323
Они сбежали
из тюрьмы.
325
00:37:59,447 --> 00:38:02,359
А в деревне пропала лодка.
326
00:38:02,487 --> 00:38:05,843
- Вы что-нибудь видели?
- Стратос!
327
00:38:06,767 --> 00:38:08,678
Лефтерис!
328
00:38:08,847 --> 00:38:13,045
Вы не видели лодку,
набитую девушками?
329
00:38:14,207 --> 00:38:17,244
- Вы надолго останетесь?
- На пару дней.
330
00:38:17,327 --> 00:38:19,966
- А потом отправимся на Скиатос.
- Это красивый остров.