Без злого умысла / Absence of Malice (Сидни Поллак / Sydney Pollack) [1981, США, триллер, драма, мелодрама, BDRip 720p] DVO + AVO (Володарский) + Original eng + Sub eng

Страницы:  1
Ответить
 

Enclave76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 2541

Enclave76 · 21-Ноя-12 12:00 (12 лет 7 месяцев назад, ред. 11-Дек-12 20:09)

Без злого умысла / Absence of Malice

Страна: США
Жанр: триллер, драма, мелодрама
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:56:15
Перевод#1: Профессиональный (двухголосый закадровый) | НТВ+
Перевод#2: Авторский (одноголосый закадровый), Л. Володарский
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Сидни Поллак
В ролях: Пол Ньюман, Сэлли Филд, Боб Бэлабан, Мелинда Диллон, Лютер Эдлер, Бэрри Праймус, Йозеф Зоммер, Джон Харкинс, Дон Худ, Уилфорд Бримли
Описание: Майкл Колин Галлахер, сын давно убитого босса мафии, не пошел по стопам отца, а занялся вполне законным делом. Он стал владельцем ликерной лавки. Неожиданно его жизнь переворачивается с ног на голову. Следователь, ведущий дело об убийстве, отчаявшись найти настоящего преступника, обеспечивает утечку информации в прессу, согласно которой главным подозреваемым становится Майкл
Таким образом следователь хочет получить какие-то новые сведения по ведомому им делу, но Колину нечего сказать полиции. Теперь его задача - попробовать восстановить контроль над своей жизнью, и в этом ему сможет помочь журналистка Меган Картер…

Доп. информация: за дороги большое спасибо Fedor91 и christm
Тип релиза: BDRip 720p (от EbP) | sample
Контейнер: MKV
Видео кодек: x264
Видео: AVC 1280x694 (1.85:1), 23.976 fps, ~7880 Kbps, 0.37 bit/pixel
Аудио #1: Russian AC3 2ch 48kHz 192Kbps | DVO НТВ+
Аудио #2: Russian AC3 2ch 48kHz 192Kbps | AVO Володарский
Аудио #3: English FLAC 2ch 48kHz ~330Kbps | Original
Формат субтитров: softsub (SRT)
Главы: есть
MediaInfo
General
Complete name : E:\...\Absence.of.Malice.1981.720p.BluRay.x264.Rus.Eng-EbP.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 6.98 GiB
Duration : 1h 56mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 8 598 Kbps
Movie name : Absence.of.Malice.1981.720p.BluRay.x264.Rus.Eng-EbP
Encoded date : UTC 2012-11-21 11:22:24
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 9 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Nominal bit rate : 7 883 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 694 pixels
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : Variable
Original frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.370
Title : EbP
Writing library : x264 core 125 r2207 5f615f7
Encoding settings : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=tesa / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.20:0.18 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=7883 / ratetol=1.0 / qcomp=0.30 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.30 / pb_ratio=1.10 / aq=1:0.85
Language : English
Default : No
Forced : No
Matrix coefficients : BT.709
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 160 MiB (2%)
Title : MVO
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 160 MiB (2%)
Title : AVO Volodarsky
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 1h 56mn
Bit rate mode : Variable
Channel(s) : 2 channels
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Title : Original
Writing library : libFLAC 1.2.1 (UTC 2007-09-17)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:49.826 : en:00:06:49.826
00:10:18.451 : en:00:10:18.451
00:16:18.269 : en:00:16:18.269
00:21:55.564 : en:00:21:55.564
00:31:01.693 : en:00:31:01.693
00:40:53.076 : en:00:40:53.076
00:49:35.055 : en:00:49:35.055
00:56:14.871 : en:00:56:14.871
01:00:43.598 : en:01:00:43.598
01:08:40.742 : en:01:08:40.742
01:17:05.287 : en:01:17:05.287
01:24:26.311 : en:01:24:26.311
01:32:59.449 : en:01:32:59.449
01:40:26.687 : en:01:40:26.687
01:47:52.591 : en:01:47:52.591
Скриншоты и сравнения
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Enclave76

Top Seed 04* 320r

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 2541

Enclave76 · 21-Ноя-12 19:51 (спустя 7 часов)

* Автор предыдущей раздачи любезно дал согласие на замену
[Профиль]  [ЛС] 

nevermnd_2k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2206

nevermnd_2k · 22-Ноя-12 06:17 (спустя 10 часов)

по битрейту проходит и та и эта раздача, пусть будут две
[Профиль]  [ЛС] 

nevermnd_2k

Top Seed 03* 160r

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 2206

nevermnd_2k · 11-Дек-12 19:54 (спустя 19 дней, ред. 11-Дек-12 19:54)

Двухголосый закадровый
фильм озвучен компанией НТВ+
текст читали Ольга Гаспарова, Александр Дик
[Профиль]  [ЛС] 

rekrut_666

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 1794

rekrut_666 · 22-Май-17 17:00 (спустя 4 года 5 месяцев)

Ребят, разыскиваю озвучку «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала. Пишите в ЛС, либо в тему в моей подписи
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error