Мятежники любви / IshaqzaadeОт ненависти до любви - один шаг
Страна: Индия
Жанр: Боевик, драма, мелодрама
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 02:11:52
Язык: Хинди
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Субтитры: русские (полные и песни)
Режиссер: Хабиб Фейзал / Habib Faisal
Композитор: Амит Триведи / Amit Trivedi
В ролях: Паринити Чопра, Арджун Капур, Ратан Сингх Ратхор, Анил Растоджи, Правин Чандра, Аафтаб Ахмед, Гаухар Кхан, Джей Шанкер Пандей, Варун Тамта
Описание: Говорят, ненависть - это любовь, искалеченная обидой. Любовь и ненависть - две стороны одной медали, которая в любой момент может перевернуться на любую из своих граней.
"Мятежники любви" - история Пармы и Зои, которые родились, чтобы ненавидеть, но им суждено было полюбить друг друга. Между ними не только вражда семей за политический трон, но и разные религии: он индус, а она мусульманка.
Одна империя. Одна власть. Две мстительные души, сумевшие растопить лед, несмотря на сотни масок, цинизм времени и жестокость окружающих.
(с) Анастасия (bollywoodtime)
Мировая премьера: 11 мая 2012 г.
Официальный сайт фильма
Трейлер фильма
Страница фильма в Википедии
Страница фильма на The Internet Movie Database (IMDb)
Страница фильма на Кинопоиске
Совместный релиз Indian Cinema Groop и релиз-группы
. По заказу R.G.Generalfilm.
Перевод и редакция субтитров: Aнастасия
Озвучка: Александр Нелюбин, Андрей Хомяков, Марина Комчарукова и Ирина Грачева
При копировании релиза на другие ресурсы сохраняйте оформление до буковки!
И просто огромная просьба - не выкидывайте из раздач субтитры и дорожки!
В раздаче фильма убедительная просьба обсуждать сам фильм.
Скачать сэмпл: Мятежники любви
Качество видео: BDRip (Исходник: Blu-Ray)
Формат видео: MKV
Видео: h264, 1280x544 (2.37:1), 24 fps, ~4089 kbps avg, 0.2 bit/pixel
Аудио: AC3, 48 kHz, ~448.00 kbps avg, 6 ch, русский
Аудио 2: AC3, 48 kHz, ~640.00 kbps avg, 6 ch, хинди
MediaInfo
General
Complete name : E:\Download\My relizy\bwtorrents\Myatezhniki.lubvi.2012.BDRip.h264.720p.ICG.bollywoodtime.mkv
Format : Matroska
File size : 4.77 GiB
Duration : 2h 11mn
Overall bit rate : 5 179 Kbps
Encoded date : UTC 2012-11-16 13:17:08
Writing application : mkvmerge v4.8.0 ('I Got The...') сборка от May 24 2011 03:12:58
Writing library : libebml v1.2.0 + libmatroska v1.1.0
Video
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@4.1
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 2h 11mn
Bit rate : 3 874 Kbps
Nominal bit rate : 4 089 Kbps
Width : 1 280 pixels
Height : 544 pixels
Display aspect ratio : 2.35
Frame rate : 24.000 fps
Resolution : 24 bits
Colorimetry : 4:2:0
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.245
Writing library : x264 core 116 r2074 2641b9e
Encoding settings : cabac=1 / ref=4 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.15 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=18 / sliced_threads=0 / slices=4 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=1 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=24 / keyint_min=2 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=24 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=4089 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=30000 / nal_hrd=vbr / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Audio #1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Title : ICG
Language : Russian
Audio #2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 2h 11mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Language : Hindi
Text #1
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : На песни
Language : Russian
Text #2
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Полные
Language : Russian
Chapters
Language : English
1 : 00:00:00.000 00:00:00.000
2 : 00:01:14.000 00:01:14.000
3 : 00:03:20.417 00:03:20.417
4 : 00:06:26.667 00:06:26.667
5 : 00:18:26.417 00:18:26.417
6 : 00:22:44.375 00:22:44.375
7 : 00:31:27.208 00:31:27.208
8 : 00:37:28.250 00:37:28.250
9 : 00:42:03.833 00:42:03.833
10 : 00:47:46.000 00:47:46.000
11 : 01:01:36.292 01:01:36.292
12 : 01:05:45.375 01:05:45.375
13 : 01:11:41.208 01:11:41.208
14 : 01:18:10.125 01:18:10.125
15 : 01:25:04.083 01:25:04.083
16 : 01:30:23.625 01:30:23.625
17 : 01:39:33.000 01:39:33.000
18 : 01:47:13.958 01:47:13.958
19 : 01:56:47.625 01:56:47.625
20 : 02:07:43.833 02:07:43.833
Скриншот c названием фильма
