Бездельник / Julayi
Страна: Индия
Жанр: комедийный боевик
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 02:32:11
Перевод: Субтитры
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: телугу
Перевод субтитров:
witaa
Режиссер: Тривикрам Шринивас / Trivikram Shrinivas
В ролях: Аллу Арджун, Илеана, Сону Суд, Раджендра Прасад, М.С.Нараяна, Брахманандам, Рао Рамеш
Описание: Рави (Аллу Арджун) – бездельник, живет в Визаге и верит в то, что деньги можно быстро зарабатывать, нужно-то всего лишь поймать удачу. Однажды Рави даже бросил вызов отцу: он сделает из десяти тысяч рупий сто за какие-то два часа. И направился делать ставки на крикетный матч. Но в тот вечер не он один жаждал разбогатеть нахаляву. Матерый бандит Битту (Сону Суд) вместе с группой подельников отправился грабить банк. И ведь ограбил. И скрылся бы с награбленным, если бы незадолго до этого случайно не столкнулся с Рави. Лишившись денег, Битту рвет и мечет. Чтобы спасти ценного свидетеля, комиссар Визага (Рао Рамеш) прячет Рави в Хайдарабаде у своего давнего друга комиссара Ситарама (Раджендра Прасад). А у Ситарама не только в доме беспорядок, но и в голове. В общем, попал Рави в интересную компанию, а самое главное – влюбился до безума в серую мышку Мадху (Илеана). А где в это время был Битту? Правильно, строил планы мести нашему герою...
Дополнительно: Прошу не выкладывать субтитры на других ресурсах без моего на то разрешения
Сэмпл:
http://multi-up.com/786100
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: DivX, 672х288, 2.35:1, 24.000 fps, 1137 Kbps
Аудио: AC-3, 48.0 kHz, 224 Kbps, 6 channels, Original
Формат субтитров: hardsub (неотключаемые)
MediaInfo
Complete name :Bezdelnik.2012.DVDRip.DivX.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 2h 32mn
Overall bit rate : 1 370 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2542/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2542/release
Video #0
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : DX50
Codec ID/Hint : DivX 5
Duration : 2h 32mn
Bit rate : 1 137 Kbps
Width : 672 pixels
Height : 288 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.245
Stream size : 1.21 GiB (83%)
Writing library : DivX 6.8.5 (UTC 2009-08-20)
Audio #1
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 32mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 224 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 244 MiB (16%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Лучше бы всё-таки здесь были бы srt - можно было бы синтезатором голоса послушать, а так глаза ломать... Будем ждать перевод. 
