Это великое чувство / Голливудская мечта / It's A Great Feeling (Дэвид Батлер / David Butler) [1949, США, Музыкальная комедия, DVDRip] VO (lehachuev)

Страницы:  1
Ответить
 

Lenape

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет

Сообщений: 4517

Lenape · 30-Окт-12 08:59 (12 лет 10 месяцев назад, ред. 15-Май-19 14:45)

Это великое чувство / Голливудская мечта / It's A Great Feeling
Страна: США
Жанр: Музыкальная комедия
Год выпуска: 1949
Продолжительность: 01:24:57
Перевод: Одноголосый закадровый [lehachuev]
Субтитры: нет
Режиссер: Дэвид Батлер / David Butler
В ролях: Дэннис Морган, Дорис Дэй, Джек Карсон, Билл Гудвин, Ирвинг Бэйкон, Клер Карлтон, Жан Андрен, Луис Остин, Ширли Баллард
Описание: Кинопродюсер Артур Трент (Билл Гудвин) в затруднительном положении: в пятницу должны начаться съёмки фильма "Мадемуазель Фифи" с участием Дэнниса Моргана (Дэннис Морган) и Джека Карсона (Джек Карсон). Но ни один голливудский режиссёр не желает работать с Карсоном. Тренту не остаётся ничего другого, как предложить Карсону самому снять фильм. Но это ещё не всё. Нужна исполнительница главной женской роли, так как ни одна уважающая себя актриса также не станет сниматься с Карсоном, да ещё под его руководством. Тогда Морган предлагает Карсону пригласить на главную роль молоденькую официантку Джуди Адамс (Дорис Дэй).
Доп. информация: RIP был найден в сети.
Перевод - Clydy
Озвучка, синхронизация звука - renege79 aka lehachuev
Сэмпл | IMDB | КиноПоиск
Качество видео: DVDRip [исходник неизвестен]
Формат видео: AVI
Видео: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 65, 2255 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Аудио: Russian: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg

Релиз группы:
MediaInfo
General
Complete name : E:\Мои раздачи\It's A Great Feeling_1,46_RG_All_Films.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.46 GiB
Duration : 1h 24mn
Overall bit rate : 2 457 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2540/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : Yes
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 24mn
Bit rate : 2 256 Kbps
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Display aspect ratio : 4:3
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.306
Stream size : 1.34 GiB (92%)
Writing library : XviD 65
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 1h 24mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Video delay : 30ms
Stream size : 117 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

palmeiras

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 2747

palmeiras · 31-Окт-12 08:41 (спустя 23 часа)

Lenape писал(а):
56038630Качество видео: DVDRip [исходник неизвестен]
Источник давно всем известен - http://avaxhome.ws/video/genre/comedy/it-s-a-great-feeling-1949-dvd5-dvdrip.html
Перевод clydy - https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2375203
Озвучка, синхронизация звука - renege79 aka lehachuev - https://rutr.life/forum/profile.php?mode=viewprofile&u=729506
[Профиль]  [ЛС] 

renege79

Старожил

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 1870

renege79 · 31-Окт-12 23:52 (спустя 15 часов, ред. 31-Окт-12 23:52)

palmeiras
спасибо) добавлю - релиз Киносвалки, рип, как и озвучка, также мой. логотип - там, где взят релиз. Группа Олфилмз, думаю, никакого отношения не имеет к релизу. Lenape, будьте добры указать инфу о релизе в теме. спасибо.
ЗЫ.
Lenape писал(а):
56038630640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 65, 2255 kbps avg, 0.31 bit/pixel
Да, это не мой рип. В моем разрешение побольше и битрейт не такой жирный. Слова "Группа Олфилмз, думаю, никакого отношения не имеет к релизу" забираю назад - правда, с чувством недоумения.
[Профиль]  [ЛС] 

the ivory tickler

Старожил

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 1649

the ivory tickler · 08-Авг-17 16:43 (спустя 4 года 9 месяцев)

и Рональд Рейган в эпизоде
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error