derdevil13 · 28-Окт-12 14:10(12 лет 8 месяцев назад, ред. 01-Фев-13 22:54)
Торрент-файл перезалит. Рассинхрон устранен благодаря Last Boy Scout, за что ему огромное спасибоБегущий за ветром / The Kite RunnerСтрана: США, Китай Жанр: драма, мелодрама Год выпуска: 2007 Продолжительность: 02:07:43Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) - Интерфильм Субтитры: английские Оригинальная аудиодорожка: английскийРежиссер: Марк Форстер / Marc ForsterВ ролях: Халид Абдалла, Атосса Леони, Шон Тоуб, Саед Джафар Масихулла Гарибзада, Зекерия Эбрахими, Ахмад Кхан Махмидзада, Мир Махмуд Шах Хашими, Хомаён Эршади, Наби Тана, Эльхам Эхсас ... Описание: История о дружбе, предательстве, чувстве вины и грехах отцов, которые ложатся на детей. Главные герои — Амир и Хасан, два мальчика, живущих бок о бок с рождения. Но один — сын аристократа, а другой — его слуга. Место и время: Кабул до и после войны, вторжения советских войск и власти талибов. 12 лет Амир и Хасан были неразлучны, но ни разу за это время Амир не назвал Хасана своим другом, а ведь тот был готов отдать жизнь за хозяина. Соревнования по запуску воздушных змеев — любимая забава кабульских мальчишек — становится не только точкой невозврата, после которой в жизни Амира и Хасана все меняется. Полеты змеев также являются метафорой судеб этих мальчишек, унесенных ветрами в разные стороны света.Доп. информация: КиноПоиск: 7.722 (1 317) IMDb: 7.60 (44 644)Качество видео: HDRip [Источник] Формат видео: AVI Видео: 720x304 (2.37:1), 24.000 fps, XviD MPEG-4 ~1991 kbps avg, 0.38 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps RUS Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps ENG (отдельно) Формат субтитров: softsub (SRT)
Награды
Оскар, 2008 год
Номинации (1):
Лучший саундтрек Золотой глобус, 2008 год
Номинации (2):
Лучший саундтрек
Лучший фильм на иностранном языке Британская академия, 2008 год
Номинации (3):
Лучший фильм на иностранном языке
Лучший адаптированный сценарий
Лучший саундтрек
Качающие я вас услышал, очень извиняюсь за то что не углядел за рассинхроном, пока еще фильм не удалось посмотреть, в ближайшее время постараюсь все исправить mrprezident
ну да, это и есть аудидорожка
Ребят, разыскиваю озвучку «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала. Пишите в ЛС, либо в тему в моей подписи
Ребят, разыскиваю озвучку «AB Video» по заказу «Первого канала» («ОРТ») к этому фильму, либо записи самого фильма с этого канала. Пишите в ЛС, либо в тему в моей подписи 
