Русская судьба крылатых слов
Год: 2010
Автор: Багно В.Е. (отв. ред.)
Жанр: литературоведение, история идея, история концептов
Издательство: Наука
ISBN: 978-5-02-025538-8
Язык: Русский
Формат: PDF/DjVu
Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста
Количество страниц: 637
Описание: Исследование посвящено изучению закономерностей заимствования и бытования в русской литературе и русском культурном обиходе иноземных крылатых слов, а также некоторых метафор-топосов и фразеологизмов, которые превратились в символы европейской цивилизации. Основное внимание сосредоточено па трансформации семантики, контекстов и подтекстов иностранных крылатых слов при переносе их из одной культурной традиции в другую, а также эволюции их смысла на протяжении веков.
Доп. информация: Для знатоков, наверное, книга в представлении не нуждается, но для тех, кто видит её впервые - настоятельно рекомендую. Достаточно кинуть лишь один взгляд на оглавление, чтобы увлечься с головой...