Берег москитов / The Mosquito Coast
Страна: США
Жанр: драма, приключения
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 01:58:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) -
студия Elrom
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) -
Варус Видео
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) -
А.Гаврилов
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Питер Уир / Peter Weir
В ролях: Харрисон Форд, Хелен Миррен, Ривер Феникс, Конрад Робертс, Андре Грегори, Марта Плимптон, Дик О’Нил, Джэдриен Сти,л Майкл Роджерс, Хилари Гордон
Описание: Элли Фокс обуреваем одной-единственной мечтой: бросить все и убежать с семьей куда-нибудь в джунгли, в первозданный мир, подальше от развращающего влияния цивилизации. Вместе с женой и детьми он садится на корабль, следующий к Берегу Москитов.
Однако в джунглях Центральной Америки задуманная утопия Фокса превращается в опасное наваждение, а поиски рая сменяются жестокой борьбой за выживание.
Доп. информация:
DVD с трекера.
Удалено: французская дорожка, трейлер.
Добавлено: дубляж. За него спасибо
team_6strun! Также добавлен переводы,
Андрея Гаврилова и
студии Elrom.
Меню исправлено.
Сэмпл
Бонус: нет
Меню: статичное, озвученное
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) |
студия Elrom
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) |
дубляж
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) |
Гаврилов
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps)
Субтитры: English, French
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.47 Gb ( 4 685 940 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:58:36+00:00:17
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe PS CS4 - для отрисовки меню
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки