Твоя-моя история / Teri Meri Kahaani
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама, Драма
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:58:40
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Александр Нелюбин, Андрей Хомяков, Ирина Грачева и Марина Комчарукова
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Кунал Кохли / Kunal Kohli
В ролях: Шахид Капур, Приянка Чопра, Прачи Десаи, Грег Хеффернан, Омар Кхан, Неха Шарма, Тарун Шарма, Радж Сингх Арора
Описание:
Любовь бывает такой разной... Беззаботной, легкой, немного нахальной, поэтичной, с ароматом персиков и смайликами... Сложной, противоречивой, разбивающей душу и ломающей судьбы...
И не важно, когда, где, в какой жизни вам встретится эта любовь... Потому что это всегда просто история... Твоя и моя.
(с) @ksana (bollywoodtime)
Качество видео:DVDRip
Формат видео: AVI
Исходник:DVD9
Видео: XviD, 720x304 (2.37:1), 24 fps, ~1300 kbps, ~0.2 bit/pixel
Аудио: AC3 48 Hz, 2ch, 256Kbps, русский
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps, хинди
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: внешние, полные и на песни
Перевод на русский язык:
@ksana
Релиз группы:
&
Bollywoodtime подготовлен по заказу группы"Shanicompany"
Запрещена продажа в интернет-магазинах. Распространение возможно только на халяву!
Скриншот c названием фильма
P.S. При копировании релиза на другие ресурсы сохраняйте оформление до буковки!
И просто огромная просьба - не выкидывайте из раздач субтитры и дорожки!
В раздаче фильма убедительная просьба обсуждать сам фильм.
Убедительная просьба отказаться от оскорбления участников группы, в завуалированной форме в том числе.
Очень красивая история, актёры замечательные. Не слушайте брюзжащих ворчунов, смотрите и наслаждайтесь киношкой! 
