mihaildns · 24-Сен-12 07:24(12 лет 11 месяцев назад, ред. 24-Сен-12 08:14)
Признания авантюриста Феликса Круля / Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull / Confessions of Felix Krull Год выпуска: 1982 Страна: Австрия, Германия, Франция Жанр: драма, криминал Продолжительность: 00:58:07 Перевод: Авторский одноголосый закадровый - Юрий Сербин Русские субтитры: нет Субтитры: отсутствуют Оригинальная аудиодорожка: немецкий Режиссёр: Бернхард Зинкель / Bernhard Sinkel В ролях:
Джон Моулдер-Браун, Магали Ноэль, Ганс Хайнц Мозер, Пьер Дори, Ален Флик, Клаус Шварцкопф и др. Описание:
Феликс Круль - ангельски красив, умён, талантлив. От него исходит сияние. Его история – это история не только о том, как такой человек покоряет мир. И не только о том, как, шагая по ступеням вверх, он не придаёт значения тому, что этими ступенями являются живые люди, но и как сами люди, опьянённые талантами Круля, не замечают, что становятся игрушками в его руках... Великий немецкий писатель Томас Манн написал первые главы романа "Признания авантюриста Феликса Круля" еще до Первой мировой войны. К работе над его завершением он приступил лишь спустя 40 лет, в 1954 году. Роман остался неоконченным, оборвавшись как-бы на полуслове - 12 августа 1955 г. Томаса Манна не стало. Рассказ о приключениях обаятельного, одаренного богатым воображением Феликса Круля неизменно пользуется успехом у читателей во всем мире.
Этот роман Томаса Манна уже был экранизирован в 1957 году. Немецкий режиссер Бернхард Зинкель, решивший в 1982 году снять о Феликсе Круле 300-минутный минителесериал (5 серий по 60 минут), обозначил свою новую версию как "более непочтительную". Французское телевидение назвало эту экранизацию "слишком фривольной" и на этом основании отказалось ее транслировать. Доп. информация:
Большое спасибо за появление данного сериала в переводе Сербина, rulle1 и пользователям трекера: av161955, Не_Нет, moffet, Anatoliy555, realmagic999, useless%%time, Джосс, Netrabote, pasha04, SilverBeast, smith151, suneto, Nmaska, благодаря финансовым вложениям которых, состоялся этот перевод.
Оригинальные диски, с которых сделаны рипы, предоставлены rulle1, работа со звуком Goldtwait, спасибо им огромное. Все раздачи сериала | IMDb | КиноПоиск | Сэмпл Файл: Качество: DVDRip, исходник тут Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: AC3 Видео: 720x544 (1.32:1), 25 fps, XviD build 50, 1630 kbps avg, 0.17 bit/pixel Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Сербин Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - Original
MI
Общее
Полное имя : F:\Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull.AVO.Serbin\1.Bekenntnisse des Hochstaplers Felix Krull.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 844 Мбайт
Продолжительность : 58 м.
Общий поток : 2030 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 58 м.
Битрейт : 1631 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.167
Размер потока : 678 Мбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04) Аудио #1
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 79,8 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс. Аудио #2
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 58 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 79,8 Мбайт (9%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 40 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.
zxzx22
советую глянуть этот спектакль: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3533094 интерпритация романа Томаса Манна в исполнении театра Олега Табакова, Круль в исполнении Безрукова очень хорош.
55581103zxzx22
советую глянуть этот спектакль: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3533094 интерпритация романа Томаса Манна в исполнении театра Олега Табакова, Круль в исполнении Безрукова очень хорош.
Особое спасибо за аудио 2 - дорожку на языке оригинала! Искал этот фильм на немецком языке на всех просторах "Германщины", а оказалось все под боком и рядом... Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
56303324Особое спасибо за аудио 2 - дорожку на языке оригинала! Искал этот фильм на немецком языке на всех просторах "Германщины", а оказалось все под боком и рядом... Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
