Мосенька · 11-Сен-12 21:16(13 лет назад, ред. 31-Дек-12 12:04)
Успех / Smash Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: мюзикл, драма Продолжительность: 00:44:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - Diva Universal Русские субтитры: вшитые, на песниРежиссёр: Майкл МайерВ ролях: Дебра Мессинг, Джек Девенпорт, Кристиан Борл, Меган Хилти, Кэтрин МакФи, Раза Джеффри, Брайан Д’Арси Джеймс, Джейми Кэперо, Анжелика Хьюстон, Уилл ЧейзОписание: Музыкальная драма, которая раскрывает жизнь Бродвейских театров с разных сторон. Здесь пересекаются мечтатели и махинаторы, движимые одной целью — успехом мюзикла на Бродвее.Все раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=2366,2367,2368,2372,2371,2370,189,194,842,235&nm=smash Работа с субтитрами: Kiberline Работа с видео и сведение: verysergСэмпл: http://multi-up.com/759373Качество: WEB-DLRip Формат: AVI Видео кодек: XviD Аудио кодек: MP3 Видео: 720x400 (16/9), 23.976 fps, 1 173 Kbps (0.182 bit/pixel) Аудио (rus): 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps Аудио 2 (eng): 48.0 KHz, 2 ch, 128 Kbps
MI
Общее
Полное имя : I:\Успех (Сезон 1) Diva Universal\Smash.s01e01.WEB-DLRip.Rus.Eng.To4ka.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 450 Мегабайт
Продолжительность : 43 м.
Общий поток : 1437 Кбит/сек
Программа-кодировщик : VirtualDubMod 1.6.0.0 SURROUND (build 2560/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2560/release Видео
Формат : MPEG-4 Visual
Профайл формата : Streaming Video@L1
Параметры BVOP формата : Да
Параметры QPel формата : Нет
Параметры GMC формата : Без точки перехода
Параметры матрицы формата : Default (MPEG)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 43 м.
Битрейт : 1167 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 400 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Разрешение : 24 бит
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.169
Размер потока : 366 Мегабайт (81%)
Библиотека кодирования : XviD 64 Аудио #1
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 40,1 Мегабайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms Аудио #2
Формат : MPEG Audio
Версия формата : Version 1
Профайл формата : Layer 3
Идентификатор кодека : 55
Идентификатор кодека/Подсказка : MP3
Продолжительность : 43 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Разрешение : 16 бит
Размер потока : 40,1 Мегабайт (9%)
Выравнивание : Соединение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 504 ms
Скриншоты
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создаётся новый торрент-файл. Чтобы начать дозакачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент-файл у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент-файл и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответствующих местах при запуске нового торрента.
Озвучка в целом не плохая. можно сказать "стандартная сериальная ТВ-озвучка". отдельное спасибо за отсутствие дубляжа и самое главное дубляжа песен. но все же, мне ближе Сербин...
55225370хм....если звук с дивы, то где тогда сабы оттуда???
Если у того кто записывал с Дивы сохранилось видео, то перевод песен можно набить на английские субтитры. Другого варианта нет. Ну или найдется энтузиаст который это сделает. У самого этого канала нет, поэтому смотрю лишь здесь. И да, субтитры на песни явно не помешали бы.
