лорди74 · 18-Авг-12 09:12(12 лет 11 месяцев назад, ред. 18-Авг-12 13:22)
Красный штат / Red State Страна: США Жанр: триллер Год выпуска: 2011 Продолжительность: 01:28:29 Перевод: Профессиональный (дублированный) R5 Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кубик в Кубе Перевод 3: Одноголосый закадровый Михаил (kyberpunk) Яроцкий Перевод 4: Одноголосый закадровый WOLRONE по переводу Д.Ю.Пучкова Субтитры: русские (thx sybir), английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Кевин Смит / Kevin Smith В ролях: Майкл Ангарано, Дебора Акила, Николас Браун, Ронни Коннелл, Кайли Дэфер, Джои Фигуроа, Кайл Галлнер, Анна Ганн, Мэтт Л. Джонс, Джон Лэси Описание: Три подростка отвечают на интернет-предложение сексуального характера, но все их эротические фантазии заканчиваются тем, что, очнувшись после потери сознания, они оказываются в заложниках у фанатиков религиозной общины. В стремлении направить на путь истинный сотни заблудших душ местный священник считает оправданным пролить кровь парочки согрешивших, которыми являются главные герои.
В попытке спастись из ловушки сектантов они обнаруживают комнату, полностью заполненную оружием. Становится ясно, что тут все настроены агрессивно, и их агрессия, судя по количеству боевых припасов, способна уложить на лопатки тысячи. Но что сильнее: религиозная идея проповедника или животное желание выжить ни в чем не повинных парней? Сэмпл: http://multi-up.com/748173 Тип релиза: BDRip 720p (HiDt) Контейнер: MKV Видео: MPEG-4 AVC, 1280x692, 6186 кбит/сек, 23.976 fps Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) LFE ch, ~384 kbps DUB Аудио 2: 48 кГц, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1510 кбит/сек DVO Аудио 3: 48 кГц, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1510 кбит/сек Михаил (kyberpunk) Яроцкий Аудио 4: 48 кГц, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1510 кбит/сек WOLRONE Аудио 5: 48 кГц, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1510 кбит/сек original Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
ФИЛЬМЫ\КРАСНЫЙ ШТАТ (DUB+DVO+AVO+VO) (2011) 720p BluRay x264-lord_i_74.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 7,81 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Общий поток : 12,6 Мбит/сек
Название фильма : Red State (2011) 720p BluRay x264-HiDt
Дата кодирования : UTC 2012-08-18 03:44:00
Программа кодирования : mkvmerge v5.0.1 ('Es ist Sommer') built on Oct 9 2011 11:55:43
Библиотека кодирования : libebml v1.2.2 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 9 кадров
Параметры GOP формата : M=1, N=24
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Битрейт : 6186 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикс.
Высота : 692 пикс.
Соотношение сторон : 1,850
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.291
Размер потока : 3,68 Гбайт (47%)
Заголовок : Red State (2011) 720p BluRay x264-HiDt
Библиотека кодирования : x264 core 118 r2085 8a62835
Настройки программы : cabac=1 / ref=9 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x113 / me=tesa / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.98:0.04 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=125 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=6186 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=40000 / vbv_bufsize=40000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=2:1.10
Язык : English Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 243 Мбайт (3%)
Заголовок : DUB R5
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 957 Мбайт (12%)
Заголовок : DVO "Кубик в Кубе"
Язык : Russian Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 957 Мбайт (12%)
Заголовок : AVO Михаил (kyberpunk) Яроцкий
Язык : Russian Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 957 Мбайт (12%)
Заголовок : VO WOLRONE по переводу Д.Ю.Пучкова
Язык : Russian Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 28 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1510 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 957 Мбайт (12%)
Заголовок : original
Язык : English Текст #1
Идентификатор : 7
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : sub по переводу Д.Ю.Пучкова
Язык : Russian Текст #2
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : sub
Язык : English
Фильм как триллер смотрится хорошо, но другое дело, что он вроде как старается быть не просто триллером - а ещё и донести до зрителя некий мессадж: десятиминутный спитч главгада в церкви тому подтверждение. И глаголил мужик-то истинную правду (пускай и маньяк он по натуре). Но весь этот идеологический посыл ушел в небытие вместе с финальной заставкой, так и не сумев раскрутиться, набрать обороты и прийти к какому-либо логическому умозаключению. Вот что обидно.
Неплохой фильм, мне понравилось.
Отмечу, что молодые актеры ничем не блеснули, больше для мебели были. Зато Джон Гудман и Майкл Паркс- хороши оба, не отнять.
Называется, привет от Родригеса и Коэнов! Плюс фирменный черный юмор Кевина Смита.
Ps. Кстати, кто-нибудь обратил внимание, что в небольшой роли спецагента в конце фильма занят тот же мужик, которого крепко напугали за рестораном "Винкиз" в начале линчевского "Малхолланд драйв"? Не знаю, кто как, а я его лицо в тот момент запомнил на всю жизнь...
54740988Торент файл перезалит,исправлена грамматика в русских субах!!!
Ошибок очень много. Главный косяк (во многих местах) - новое предложение начинается не с заглавной. И частенько попадаются незавершенные предложения. По мелочи - орфографические и пунктуационные ошибки.
Фильм о чудовищности мракобесия и религии в целом, о том как, основываясь на примитивных догмах темных веков, звери в обличи людей, могут вытворять все что им хочется, наказывая и убивая тех, кто им не нравится. Автор молодец, актеры молодцы. Верующие шизофреники - фанатики, проблема всего прогрессивного человечества.