Skazhutin
Стаж: 18 лет 2 месяца
Сообщений: 6697
Skazhutin ·
17-Авг-12 09:08
(13 лет 1 месяц назад, ред. 17-Авг-12 09:13)
Диктатор / The Dictator Год выпуска : 2012
Страна : США
Жанр : комедия
Продолжительность : 01:38:47
Перевод : Одноголосый закадровый, Киреев Антон по переводу Пучкова Дмитрия
Субтитры : русские, английские
Навигация по главам : есть
Режиссер: Ларри Чарльз / Larry Charles
Сценарий: Саша Барон Коэн / Sacha Baron Cohen, Алек Берг / Alec Berg, Дэвид Мэндел / David Mandel, Джефф Шеффер / Jeff Schaffer
Продюсер: Саша Барон Коэн / Sacha Baron Cohen, Алек Берг / Alec Berg, Дэвид Мэндел / David Mandel, Скотт Рудин / Scott Rudin, Джефф Шеффер / Jeff Schaffer
Оператор: Лоуренс Шер / Lawrence Sher
Композитор: Эрран Барон Коэн / Erran Baron Cohen
В ролях: Саша Барон Коэн (Aladeen / Efawadh) ,
Анна Фэрис (Zoey) ,
Бен Кингсли (Tamir) ,
Джейсон Манцукас (Nadal) ,
Саид Бадрия (Omar) ,
Мишель Берг (Aladeen's Mother) ,
Роки Ситрон (Baby Aladeen) ,
Лиам Кампора (Aladeen Age 6) ,
Аасиф Мандви (Doctor) ,
Ризван Манжи (Patient) ,
Рик Чэмберс (Newscaster Voiceover, озвучка) ,
Эльсайед Мохамед (Wadiyan Olympic Official) Описание: Героическая история диктатора, который рискует своей жизнью, чтобы ни в коем случае не допустить демократию в свою столь любовно угнетаемую страну.
Рейтинг
kinopoisk.ru : 6.881 (13 175)
imdb.com : 6.70 (48 095)
MPAA :
R - Лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Качество : BDRip (
ThD )
Исходник : HDBits
Формат : MKV
Видеокодек : AVC
Аудиокодек : DTS
Видео: 1920x800 (2.400); 8172 Kbps; 23,976 fps
Аудио: Russian / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps
Аудио: English / DTS Audio / 5.1 / 48 kHz / 1536 kbps
Субтитры: русские (по Пучкову), английские, английские (forced)
-> SAMPLE<-
MI
General
Unique ID : 203230233928082353460267865741953820223 (0x98E4B824E06644D3A5C286E8B0F7663F)
Complete name : The.Dictator.2012.UNRATED.1080p.BluRay.Rus.Eng-ThD.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 7.72 GiB
Duration : 1h 38mn
Overall bit rate : 11.2 Mbps
Encoded date : UTC 2012-08-17 05:33:32
Writing application : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Attachment : Yes Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 5 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 38mn
Bit rate : 7 952 Kbps
Width : 1 920 pixels
Height : 800 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.216
Stream size : 5.49 GiB (71%)
Title : Release for RuTracker
Writing library : x264 core 125 r2200 999b753
Encoding settings : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=1.05:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=10 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=16.5 / qcomp=0.75 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.20 / aq=2:0.55
Language : English
Default : Yes
Forced : No Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.04 GiB (13%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps - Одноголосый, А. Киреев по переводу Д. Пучкова
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 38mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 1 510 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 1.04 GiB (13%)
Title : DTS 5.1 @ 1536 kbps
Language : English
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 4
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : Д. Пучков
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : forced
Language : English
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:09:41.039 : en:00:09:41.039
00:14:36.876 : en:00:14:36.876
00:22:35.771 : en:00:22:35.771
00:27:06.208 : en:00:27:06.208
00:32:42.377 : en:00:32:42.377
00:38:42.278 : en:00:38:42.278
00:45:23.554 : en:00:45:23.554
00:49:48.277 : en:00:49:48.277
01:01:58.464 : en:01:01:58.464
01:09:39.759 : en:01:09:39.759
01:16:51.732 : en:01:16:51.732
01:21:51.907 : en:01:21:51.907
01:28:48.656 : en:01:28:48.656
x264 log
Код:
x264 [info]: profile High, level 4.1
x264 [info]: frame I:1543 Avg QP:14.31 size:196950
x264 [info]: frame P:31140 Avg QP:16.51 size: 75724
x264 [info]: frame B:109423 Avg QP:17.61 size: 31003
x264 [info]: consecutive B-frames: 2.5% 2.9% 5.0% 32.5% 13.9% 24.8% 5.7% 10.1% 1.1% 0.5% 1.0%
А. Киреев писал(а):
Над релизом работали
Перевод : Дмитрий Пучков
Текст читал : Антон Киреев
Работа со звуком : perevodman
Постер : timyrovecTM
Тайпсеттер : Антон Киреев
Перевод расширенных моментов : perevodman
Релиз подготовлен при участии Переулка Переводмана
релиз оформлен c помощью программы Flash Release
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
Skazhutin
Стаж: 18 лет 2 месяца
Сообщений: 6697
Skazhutin ·
17-Авг-12 09:57
(спустя 48 мин.)
Дубляж добавлю как будет.
pirtoletta
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 48
pirtoletta ·
17-Авг-12 11:17
(спустя 1 час 20 мин.)
Спасибо! Отличное кино, особенно в период выборного времени в моей стране - Украина
Toobii
Стаж: 16 лет
Сообщений: 103
Toobii ·
17-Авг-12 12:26
(спустя 1 час 9 мин.)
pirtoletta писал(а):
54724382 Спасибо! Отличное кино, особенно в период выборного времени в моей стране - Украина
кого выбираем?
ОнCамый
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 319
ОнCамый ·
17-Авг-12 13:04
(спустя 37 мин.)
Toobii писал(а):
54725552
pirtoletta писал(а):
54724382 Спасибо! Отличное кино, особенно в период выборного времени в моей стране - Украина
кого выбираем?
Кого мы можем выбирать? Новый состав цирковой труппы.
Maninem
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 518
Maninem ·
17-Авг-12 13:08
(спустя 3 мин.)
pirtoletta писал(а):
54724382 Спасибо! Отличное кино, особенно в период выборного времени в моей стране - Украина
а на Украине когда-то бывает и не выборное время?
таурус
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 1854
таурус ·
17-Авг-12 17:27
(спустя 4 часа, ред. 17-Авг-12 17:27)
ОнCамый писал(а):
54726195
Toobii писал(а):
54725552
pirtoletta писал(а):
54724382 Спасибо! Отличное кино, особенно в период выборного времени в моей стране - Украина
кого выбираем?
Кого мы можем выбирать? Новый состав цирковой труппы.
Давайте не будем оскорблять цирковых артистов таким некорректным сравнением. А за релиз большое спасибо.
eFEDRin81
Стаж: 15 лет 5 месяцев
Сообщений: 14
eFEDRin81 ·
17-Авг-12 18:04
(спустя 37 мин.)
Отличный фильм! спасибо за бесензурную версию.
Beltaine
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 75
Beltaine ·
17-Авг-12 18:06
(спустя 1 мин.)
я так понимаю это полная версия, а не театральная?
Axel-Pin
Стаж: 18 лет 10 месяцев
Сообщений: 33
Axel-Pin ·
17-Авг-12 19:06
(спустя 59 мин.)
найн - элевен - БАММ! качаем спасибо!!
haunter
Стаж: 18 лет 10 месяцев
Сообщений: 110
haunter ·
17-Авг-12 19:36
(спустя 30 мин.)
Skazhutin
а чего такой плохой источник?
ra54t027
Стаж: 16 лет 4 месяца
Сообщений: 25
ra54t027 ·
17-Авг-12 20:37
(спустя 1 час)
Неплохой фильм, большиство шуток, а не, наверное все, тупые, но смешно.
мебельщик25
Стаж: 16 лет 4 месяца
Сообщений: 91
мебельщик25 ·
17-Авг-12 22:19
(спустя 1 час 42 мин.)
Хрень редкостная , простите за мой французский. Юмор на уровне Петросяна.
piramax
Стаж: 17 лет 1 месяц
Сообщений: 27
piramax ·
17-Авг-12 23:30
(спустя 1 час 10 мин.)
Ну так давно известно, что Борат - плод воображения и результат продюссерской деятельности Евгения Вагановича )))))
DeadSi1ence
Стаж: 17 лет 3 месяца
Сообщений: 432
DeadSi1ence ·
17-Авг-12 23:33
(спустя 3 мин.)
Skazhutin
останется ли в наличии это перевод в новом (рипе/ремуксе) или стоит качать сейчас? или ждать сентябрь?
samtorrent
Стаж: 17 лет 2 месяца
Сообщений: 329
samtorrent ·
18-Авг-12 07:26
(спустя 7 часов)
а дубляж со вставками из этой озвучки будет ?
Skazhutin
Стаж: 18 лет 2 месяца
Сообщений: 6697
Skazhutin ·
18-Авг-12 09:17
(спустя 1 час 50 мин.)
Я не буду возиться с подгоном дубляжа на эту версию, если он выйдет укороченный. Просто будет другая раздача с дубляжом.
zablydshij
Стаж: 14 лет 7 месяцев
Сообщений: 261
zablydshij ·
19-Авг-12 07:44
(спустя 22 часа)
А фильм то про путина нашего! имхо! Умыли америкосы нашу демократию! Смотреть всем! удачный чёрный юморок! 100%
kramskoi77
Стаж: 15 лет 3 месяца
Сообщений: 48
kramskoi77 ·
19-Авг-12 08:24
(спустя 39 мин.)
фильм для просмотра дебилам ,алигофренам и др. нравственным уродам
Skazhutin
Стаж: 18 лет 2 месяца
Сообщений: 6697
Skazhutin ·
19-Авг-12 09:48
(спустя 1 час 23 мин.)
Это его проблемы. При покупке надо было думать, нужна ли вам поддержка DTS
Samsung рулит
Хотя все-равно пользуюсь медиа плеером.
mosol8010
Стаж: 15 лет 9 месяцев
Сообщений: 53
mosol8010 ·
19-Авг-12 12:44
(спустя 2 часа 56 мин.)
Давно не доводилось смотреть ничего более печального, чем этот провокационно похабный, злостно не смешной и откровенно политизированный в своем посыле фильм. Лучшего приглашения стать антисемитом (у руля этой картины обыгрывающей текущие ирано-израильско/американские отношения монолитно стоит еврейская команда) и анти-американистом Голивуд миру, по-моему, еще не выдавал. "Диктатор" - это откровенный агитпроп для пустоголовой молодежи по всему миру; полит-зомбирование под шумок детсадовского туалетного юмора плавно переходящего в кондовые и давно заезженные гомосексуальные "взрослые шутки" с наскорo, для отвода глаз сляпанным анти-кипиталистическим призывом под занавес. Саша Коэн, каким он был интересен кому-либо в "Борате" и частично в "Бруно", в "Диктаторе" совершенно отсутствует. Присутствие же Бена Кингсли в этой горе-комедии откровенно разочаровывает. Хотя, есло подумать, не удивляет. Корни (особенно, когда они от мамы) - великая сила. Если кому-то ну уж очень хочется "тонкого" голливудского юмора на злободневную политическую тему, можете смело в сотый раз пересмотреть "Отряд «Америка»: Всемирная полиция". Он по прежнему актуален и не в пример "Диктатору" смешон. За кукол не так стыдно, как за живых актеров. Если кому-то ну уж очень хочется "тонкого" голливудского юмора на злободневную политическую тему, можете смело в сотый раз пересмотреть "Отряд «Америка»: Всемирная полиция". Он по прежнему актуален и не в пример "Диктатору" смешон. За кукол не так стыдно, как за живых актеров.
kaya654
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 5
kaya654 ·
19-Авг-12 17:18
(спустя 4 часа)
ТУпость, зачем выкладывать в этих дибильных переводах. Лучше бы с оригинальным переводом выложили!
Волкодав1982
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 1045
Волкодав1982 ·
20-Авг-12 08:30
(спустя 15 часов)
Лажа, пару раз улыбнулся, а так обычный пендоский юмор ниже пояса,
Schirevov
Стаж: 14 лет 10 месяцев
Сообщений: 3
Schirevov ·
20-Авг-12 12:05
(спустя 3 часа)
kramskoi77 писал(а):
54757650 фильм для просмотра дебилам ,алигофренам и др. нравственным уродам
О лигофрения:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D3%EC%F1%F2%E2%E5%ED%ED%E0%FF_%EE%F2%F1%F2%E0%EB%EE%F1%F2%FC
Ну ведь можно погуглить прежде, чем коверкать медицинские термины.
Что касается самого фильма, можно посмотреть, отдохнуть. А осуждающие каменты - следствие ханжества, взращенного на совковых комплексах.
VasKar
Стаж: 18 лет 2 месяца
Сообщений: 9
VasKar ·
20-Авг-12 12:44
(спустя 39 мин.)
kaya654 писал(а):
Лучше бы с оригинальным переводом выложили!
А это как, позвольте спросить? С английского на английский?
Fatherland 1917
Стаж: 16 лет 10 месяцев
Сообщений: 371
Fatherland 1917 ·
20-Авг-12 13:16
(спустя 31 мин.)
Волкодав1982 писал(а):
54775720 Лажа, пару раз улыбнулся, а так обычный пендоский юмор ниже пояса,
Петросяну и Степаненко и в подмётки не годятся
Волкодав1982
Стаж: 15 лет 8 месяцев
Сообщений: 1045
Волкодав1982 ·
20-Авг-12 16:36
(спустя 3 часа)
Fatherland 1917 писал(а):
54779183
Волкодав1982 писал(а):
54775720 Лажа, пару раз улыбнулся, а так обычный пендоский юмор ниже пояса,
Петросяну и Степаненко и в подмётки не годятся
Да не, они как раз наверно и писали
CruZtY
Стаж: 16 лет 7 месяцев
Сообщений: 53
CruZtY ·
20-Авг-12 20:02
(спустя 3 часа)
Волкодав1982 писал(а):
54775720 Лажа, пару раз улыбнулся, а так обычный пендоский юмор ниже пояса,
спасибо качаю :)))
з.ы. в первые в жизни так медленно качает :(((
azamat1976
Стаж: 13 лет 2 месяца
Сообщений: 2
azamat1976 ·
21-Авг-12 23:04
(спустя 1 день 3 часа)
Мерси. Заинтриговали - гляну. Благодарю.
Scorpion-S
Стаж: 16 лет 2 месяца
Сообщений: 52
Scorpion-S ·
22-Авг-12 23:59
(спустя 1 день)
bankircheg писал(а):
54813798 ппц в онлайне давно уже с дубляжом
так и на трекере есть
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4147098 Только дубляж этот взят с TS