Ночь невесты / Noc nevesty / The Nun's Night
Страна: Чехословакия
Жанр: драма
Год выпуска: 1967
Продолжительность: 01:28:24
Перевод: Одноголосый закадровый (по субтитрам)
Субтитры: русские, чешские
Оригинальная аудиодорожка: чешский
Режиссер: Карел Кахиня / Karel Kachyna
В ролях: Яна Брейхова, Mnislav Hofman, Gustáv Valach, Йозеф Кемр, Йозеф Элснер, Честмир Ржанда ст., Ярослав Моучка, Йозеф Ветровец, Валери Капланова, Либуше Гавелкова
Описание: Осень и зима 1950 года. В город Тынец после самоубийства землевладельца Конвалинки возвращается его дочь, бывшая монахиня. Возмущенное религиозное чувство и сопротивление насильственной коллективизации ведут к трагическим событиям, кульминация которых наступает в рождественскую ночь.
Доп. информация: За исходник большое спасибо
edus67. Добавлены русские субтитры - спасибо
htomeheb, kostej, ptakh. И русская дорожка.
Бонусы: Интервью, галереи
ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл:
http://multi-up.com/728056
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 ch, 192Kbps
Аудио 2: Czech(Ceske): AC3, 2/0 ch, 224Kbps
DVDInfo
Title: Большой раздел
Size: 5.49 Gb ( 5 758 364 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:46+00:00:03+00:00:04+00:00:07+00:06:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_02 :
Play Length: 00:01:56
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:13+00:03:08+00:09:49
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Czech(Ceske)
VTS_04 :
Play Length: 00:06:20
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_05 :
Play Length: 01:28:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Czech(Ceske) (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Czech(Ceske)
Russian
VTS_06 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Subtitles:
Not specified
Menu Czech(Ceske) Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
