Arhibes · 03-Июл-12 03:12(13 лет 2 месяца назад, ред. 17-Окт-12 17:50)
Грэвити Фоллс / Gravity FallsСтрана: США Жанр: Приключение, мистика Продолжительность: ~21 м Год выпуска: 2012 Перевод: Субтитры Русские субтитры: естьРежиссёр: Алекс Хирш / Alex Hirsch Роли озвучивали: Алекс Хирш, Кристен Шааль, Джейсон Риттер Описание: История рассказывает о приключениях близнецов, брата и сестры Диппера и Мэйбл Пайнс, чьи летние планы оказываются в чулане, когда родители оправляют их к дальнему родственнику в тихий городок Грэвити Фоллс. Но так ли прост этот дядя, город и его жители и какие тайны ждут своих первооткрывателей? Список серий:
1 - Ловушка на туриста | Tourist Trapped
2 - Легенда о Дуркоглоте | The Legend of the Gobblewonker
3 - Охотники за головами | Headhunters
4 - Рука, качающая Мэйбл |The hand that rocks the Mabel
5 - Неудобства | The Inconveniencing
6 - Диппер против мужественности| Dipper vs Manliness
7 - Двойной Диппер | Double Dipper
8 - Иррациональное сокровище | Irrational treasure
9 - Свинья путешественника во времени | Time traveler's pig
10 - Боевые бойцы | Fight Fighters
11 - Маленький Диппер | Little Dipper
12 - Летневин | Summerween Все раздачи сериала Качество: WEB-DL 720p Формат: MKV Видео: AVC, 1280x718, 23.976 fps, 4 174 Kbps Аудио: AAC, 48.0 KHz, 2ch, Субтитры:
Английские - uksubtitles.ru, addic7ed
Русские - два парня и корытоДополнительная информация:
Если сомневаетесь стоит ли смотреть, то просто гляньте отличное интро Просьба не делать по этим субтитрам озвучек. Спасибо.
Подробные технические данные
General Unique ID : 236978751669668740668851533389852398852 (0xB2487288F6E86B34BE108A3BB3F95504) Complete name : E:\TV\Gravity Falls\Gravity.Falls.S01E01.mkv Format : Matroska Format version : Version 2 File size : 631 MiB Duration : 21mn 8s Overall bit rate : 4 174 Kbps Encoded date : UTC 2012-06-15 18:04:06 Writing application : mkvmerge v4.0.0 ('The Stars were mine') built on Jun 6 2010 16:18:42 Writing library : libebml v1.0.0 + libmatroska v1.0.0 Video ID : 1 Format : AVC Format/Info : Advanced Video Codec Format profile : High@L3.1 Format settings, CABAC : No Format settings, ReFrames : 2 frames Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC Duration : 21mn 8s Width : 1 280 pixels Height : 718 pixels Display aspect ratio : 16:9 Frame rate : 23.976 fps Color space : YUV Chroma subsampling : 4:2:0 Bit depth : 8 bits Scan type : Progressive Language : English Default : Yes Forced : No Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177 Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361 Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Audio ID : 2 Format : AAC Format/Info : Advanced Audio Codec Format profile : LC Codec ID : A_AAC Duration : 21mn 8s Channel(s) : 2 channels Channel positions : Front: L R Sampling rate : 48.0 KHz Compression mode : Lossy Language : English Default : Yes Forced : No
Скриншоты
Внимание, раздача ведётся добавление новых серий
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Следующей серии не будет, пока я англ.титры не сделаю.
Наблюдая за всеми этими говно-переводами и "озвучками", ничего не хочется делать вообще... Тошно.
Arhibes
У вас ращмер скриншотов не соответствует размеру кадра. Видимо, при заливке на хостинг вы забыли отключить опцию "уменьшить до 500". Исправьте, пожалуйста. О скриншотах В заголовке нужно указать общее количество серий, и добавить информацию о том, что раздача ведется путем добавления новых серий. Порядок названия темы в Мультсериалах
Внимание! Раздача ведется путем добавления серий:
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее: (1) остановить скачивание, (2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо), (3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий. Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться! Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента. По возможности, желательно не удалять старые серии как можно дольше чтобы релизёр не столько продолжал раздавать старые серии, а смог сконцентрироваться на новых.
Полная версия вступительной мелодии http://www.youtube.com/watch?v=a5xZZxSsDPE Немного отличается от финального варианта, и больше похожа на тему X-filesНе подозревал, что уже у нас на трекере есть фанаты (кроме меня) Приятно удивлён Мульт великолепен, пусть ему слегка и недостаёт серьёзности Весь /co/ (заодно слегка с /v/, /mlp/ и /x/) Форчана взбудоражены
Без которой не было бы консолидации информации Без которой не было бы адекватного фанарта, только Тумблеровские вне-модельные поделки школьников Без которой бы у создателя темы наверняка не было бы рипов. Хотя этого утверждать не буду, т.к. путём ухищрений он мог купить их с Американского iTunes
teftel писал(а):
Господь, так называемая "аудитория" Форчана и до сюда добралась
Я так подозреваю, что вы уже там были. Что именно вам не по нраву?
скрытый текст
Твинцест глаза мозолит?
Я вообще хотел начать саббинг, но когда увидел, что уже есть желающие, смысл исчез
ZyreneVB#
Вы как с луны свалились. Все всё берут с закрытых трекеров у риперов американских. Сомневаюсь, что гифики в тумблере по мультику много кому нужны. Там ухищрений на 2 действия.
Я никогда даже не рассматривал этот "ресурс", как "источник" информации. Сам справляюсь, читая официальные пресс-релизы.
И вы, я смотрю, еще один "умелец", что набивает титры вручную
ZyreneVB#
Мне откровенно все равно откуда эти люди, но раз они тратят свои деньги и выкладывают, то им спасибо, но точно не вам. Я за 6 лет титрования, работы с addic7ed, с австралийскими ребятами, разработал пару уникальных вещей, таких, что я могу находится где угодно и получать титры. А вы дальше печатайте и рисуйте.
но раз они тратят свои деньги и выкладывают, то им спасибо, но точно не вам
А фанаты вроде меня жертвуют им эти деньги, либо напрямую, либо с помощью подарочных карт того-же iTunes. На GF я пожертвовал риперу Reaperza $20. Пока немного, но хоть что-то, учитывая наши наценки
ZyreneVB# писал(а):
Сейчас начнётся бахвальство.
teftel писал(а):
Я за 6 лет титрования, работы с addic7ed, с австралийскими ребятами, разработал пару уникальных вещей, таких, что я могу находится где угодно и получать титры. А вы дальше печатайте и рисуйте.
Если бы умнее были, давно б кардингом промышляли, но куда уже вам... Я говорю правду насчет субтитров, и addic7ed лично попросили не распространять технологию сию.
Приятно удивлён
Ждем новых серий и перевода :3 
