Sokolmy2 · 30-Июн-12 18:58(13 лет 2 месяца назад, ред. 30-Июн-12 19:23)
Человек дождя / Rain Man Страна: США Жанр: драма Год выпуска: 1988 Продолжительность: 02:13:49 Перевод 1: Профессиональный (полное дублирование) Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Позитив Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый) с Клюквиным Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый) Михалев Перевод 5: Авторский (одноголосый закадровый) Гаврилов Субтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Барри Левинсон / Barry Levinson В ролях: Дастин Хоффман, Том Круз, Валерия Голино, Джералд Р. Молен, Джек Мёрдок, Майкл Д. Робертс, Ральф Сеймур, Люсинда Дженни, Бонни Хант, Ким Робиллард Описание: Два родных брата волею случая встречаются через много лет. Младший ничего не знал о существовании старшего. Старший брат слабоумен, так как болен аутизмом и не понимает, что такое брат. Их встреча, произошедшая из-за курьеза в завещании отца, становится началом удивительной грустной истории. Доп. информация: источник https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3432506 Сэмпл: http://multi-up.com/726397 Качество видео: BDRip-AVC Формат видео: MKV Видео: 892x480 (1.85:1), 23,976 fps, AVC (H.264) ~1997 kbps avg, 0.195 bit/pixel Аудио 1: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (дубляж) Аудио 2: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (многоголосый) Аудио 3: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (двухголосый) Аудио 4: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (авторский Михалев) Аудио 5: Russian (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (авторский Гаврилов) Аудио 6: English (48 KHz, HE-AAC, 2 ch, ~50 Kbps) (оригинал) Формат субтитров: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 177723057757330236805503217821280647947 (0x85B4374389998ACB9E0BEE29A5083B0B)
Полное имя : D:\КИНО\Человек дождя.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 2,15 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 13 м.
Общий поток : 2300 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-06-30 14:51:38
Программа кодирования : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 16 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 2 ч. 13 м.
Номинальный битрейт : 1997 Кбит/сек
Ширина : 892 пикселя
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 1,858
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.195
Библиотека кодирования : x264 core 120 r2164 da19765
Настройки программы : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:-2:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.10 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=0 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1997 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=10 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / vbv_maxrate=50000 / vbv_bufsize=50000 / nal_hrd=none / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Да
Forced : Нет Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 13 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 13 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 13 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 13 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 13 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AAC
Формат/Информация : Advanced Audio Codec
Профиль формата : HE-AAC / LC
Идентификатор кодека : A_AAC
Продолжительность : 2 ч. 13 м.
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц / 24,0 КГц
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : 31 мс.
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 8
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Да Текст #2
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Объясните не знающему человеку...вот решился я посмотреть фильм....И КАКОЙ ПЕРЕВОД ЛУЧШЕ?! Посмотрел во втором. "Позитив" кажется, уж больно не хотелось одноголосный слушать.
Хороший фильм, музыка, так звучит, что ну, прям понимаешь, что фильм старый.)
Регулярно , то есть раз в пять лет, пересматриваю фильм. Он бесподобен. А Том Круз даже более органичен в своей роли чем Хоффман. Кто не видел обязательно посмотрите, не пожалеете.
Великолепный фильм!!! Давно хотел посмотреть, но как-то не решался. Тема специфическая, а просмотр "Полета над гнездом кукушки" только еще отсрочил ознакомление с этим шедевром (из написанного не следует, что "Полет.." чем-то плох; все с точностью до "наоборот", всем рекомендую).
Но вот посмотрел и... лишь немного сожалею, что не сделал это раньше).
Спасибо авторам, актерам... В очередной раз убеждаюсь, что Хоффман восхитительный актер. Отдельное "мерси" за раздачу.)
Отличный звук в раздаче. Даже не знаю, кто лучше сыграл здесь, Круз или Хоффман... Очень трогательный, человечный фильм, один из лучших про душевнобольных, что я смотрела.
Что-то не пойму, как тут переключиться на английскую дорожку и такие же субтитры. Только у меня в K-Lite одна русскоязычная не дублированная дорожка и русскоязычные сабы? UPD. А, в стандартном проигрывателе Windows есть разные дорожки. Но субтитры все равно только русские
76790867Здравствуйте. А мне пишет: Торрент неверно закодирован
Только что качнул.
Нормально фильм "закодирован". Все кажет.
Шедевр. Пару лет не смотрел - заскучал.
Автору спасибо за mkv. А то, меня угораздило купить smart телевизор samsung, так эта рухлядь avi не читает.
Даже зажигалку с именем samsung теперь не куплю.
64243909Очень трогательный, человечный фильм, один из лучших про душевнобольных.
Любой наркоман - душевнобольной и фильмов про них есть многое множество и получше чем этот. Если в фильме и болен кто-то душевно, то нам это не показывают.
Цитата:
Старший брат слабоумен, так как болен аутизмом и не понимает, что такое брат.
Из-за идиотов, которые не понимают разницу между слабоумием, аутизмом и болезнью, так тяжело бывает жить!
Аутизм не болезнь!
Старший брат не более слабоумен, чем младший. Я бы даже сказал, что младшенький "Том Круз" более слабоумен, чем старший. У старшего проблемы с общением и нестандартные интересы, он не хочет много бабла, т.к. не видит смысла в этом. С тем же успехом его можно записать в мудрецы.
64243909Очень трогательный, человечный фильм, один из лучших про душевнобольных.
Любой наркоман - душевнобольной и фильмов про них есть многое множество и получше чем этот. Если в фильме и болен кто-то душевно, то нам это не показывают.
Цитата:
Старший брат слабоумен, так как болен аутизмом и не понимает, что такое брат.
Из-за идиотов, которые не понимают разницу между слабоумием, аутизмом и болезнью, так тяжело бывает жить!
Аутизм не болезнь!
Старший брат не более слабоумен, чем младший. Я бы даже сказал, что младшенький "Том Круз" более слабоумен, чем старший. У старшего проблемы с общением и нестандартные интересы, он не хочет много бабла, т.к. не видит смысла в этом. С тем же успехом его можно записать в мудрецы.
Абсолютно согласен. Волонтёр, сотрудник благотворительной организации. Мне всё более начинает казаться, что в психо-неврологических интернатах нормальные люди, а здесь, "на воле" - сумасшедшие. Однако, в мире (тем более в России) всё несколько иначе. Мать, которая довела ребёнка до инвалидности, не позовут на встречу к психиатру. Для интересующихся проблемой аутизма - книга "Мир аутизма. 16 супергероев." (Алексей Мелия, педагог).
Очень жаль, что русские живут в какой-то своей зоне комфорта, полной предрассудков и невежества.
Всегда побаиваюсь пересматривать фильмы, которые видел очень давно. Каждый раз не хочется портить старые хорошие воспоминания. Потому и очень редко что-нибудь пересматриваю и перечитываю.
Но что-то, всё-таки, дёрнуло меня этот фильм пересмотреть сейчас, лет через 30 после первого раза.
И сейчас история эта смотрится легко и приятно. Трогательно, без фальши. Фильм, который может запомниться на всю жизнь.
Не понимаю восторженных отзывов.
Ни завязки, объясняющей почему отпустили больного с незнакомым на тот момент человеком, ни концовки.
Подруга главного героя резко в Вегасе оказывается, та блин даже писать все огрехи сюжета не хочется.
Куда-то едут хрен пойми зачем, в любой ситуации аутист одинаково реагирует, после часа раздражать начал однотипным поведением. Кроме своих супер-способностей (которые почему-то никто из его окружения не развивает и не использует), аутист ничем не примечателен.
Кароч, зря время потратил.
Похищают или скрытно или насильно, а тут бредятина.
Они по главной дороге пансионата неспешно уходят и никто ничего не спрашивает.
27:25 показывают негра с бейджиком (скорее всего сотрудника пансиона), смотрящего с главного входа и сразу переход кадра на эту дорогу в спину уходящим братьям, т.е. как бы эта дорога просматривается и никто никак не отреагировал на похищение.
Миня аж трисёёёт от тупости фильма, извините.
83950263Куда-то едут хрен пойми зачем, в любой ситуации аутист одинаково реагирует, после часа раздражать начал однотипным поведением. Кроме своих супер-способностей (которые почему-то никто из его окружения не развивает и не использует), аутист ничем не примечателен.
Кароч, зря время потратил.
Эмм. Вообще-то Хоффман отлично показал стандартное поведение человека с классическим глубоким аутизмом. Он и будет одинаково реагировать в любой ситуации, это его модус операнди. Он живёт в своём замкнутом мирке, с минимумом социализации, внешних коммуникаций и суженностью интересов. Супер-способности у него некуда развивать, он, своим образом, полностью развит. Да и герой Круза, между прочим, использует его, вообще-то. Короче, вы просто не поняли фильм, подозреваю, что и не поймёте, так что - да, зря потратили время.
73348306Посмотрите фильм индийский фильм Барфи! Тоже будете в восторге!
индийские фильмы сняты идотами для идиотов
Nimbussr писал(а):
83950263Не понимаю восторженных отзывов.
Ни завязки, объясняющей почему отпустили больного с незнакомым на тот момент человеком, ни концовки.
Подруга главного героя резко в Вегасе оказывается, та блин даже писать все огрехи сюжета не хочется.
Куда-то едут хрен пойми зачем, в любой ситуации аутист одинаково реагирует, после часа раздражать начал однотипным поведением. Кроме своих супер-способностей (которые почему-то никто из его окружения не развивает и не использует), аутист ничем не примечателен.
Кароч, зря время потратил.
попробуйте посмотреть на трезвую голову. это шедевр мирового кинемтографа.
semiramida1970
Если знаете, то объясните нелогичные моменты, как это сделал Alex Rex.
я, например, не семи пядей во лбу - у меня в голове некоторые моменты, указанные в сообщениях не вяжутся.
История становится не интересной, фантастической и утрированной.
Почему столько восторженных отзывов, не понятно.
Фильм хочется понять, но из-за нелогичных моментов это не получается.
