Разрушенный Дворец / Brokedown Palace
Год выпуска: 1999
Страна: США
Жанр: триллер, драма, детектив
Продолжительность: 1:40:48
Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | R5
- Профессиональный (многоголосый закадровый) | Лазер-Видео
Субтитры: русские, английские
Режиссер: Джонатан Кэплэн / Jonathan Kaplan
В ролях: Клэр Дэйнс, Кейт Бекинсейл, Билл Пуллман, Жаклин Ким, Лу Дайэмонд Филлипс, Дэниэл Лапэйн, Том Амандес, Айми Грэм, Джон Доу, Кэй Тонг Лим
Описание:
Две подружки Элис Марано и Дарлин Дэвис решают отправиться в Таиланд и отпраздновать окончание средней школы. Солнце, море, экзотика и… новый знакомый, очаровательный австралиец Ник Паркс — обаятельный, загадочный и вызывающий безграничное доверие.
Влюбленность и безрассудство затмевают здравый смысл, и, поддавшись уговорам Ника, подружки отправляются на уик-энд в Гонконг. Сказочное путешествие оборачивается кошмарным сном: прямо из аэропорта девушки попадают в таиландскую тюрьму: в рюкзачке Элис обнаружен героин…
Качество: HDTV 1080i
Контейнер: MKV
Видео: MPEG2 / 9708 kbps / 1080i / 29.970 fps / 16:9
Аудио 1: Russian: Dolby Digital Audio / 448 kbps / 5.1 / 48 kHz
Аудио 2: Russian: Dolby Digital Audio / 448 kbps / 5.1 / 48 kHz |
R5
Аудио 3: Russian: Dolby Digital Audio / 192 kbps / 2.0 / 48 kHz |
Лазер-Видео
Аудио 4: English: Dolby Digital Audio / 448 kbps / 5.1 / 48 kHz |
R1
Формат субтитров: softsub (SRT)
Sample
Дополнительная информация
- Английская дорога (а на деле — 3 куска разной конфигурации), которая шла в HDTV, заменена на дорогу с R1. Подогнана без пересжатия.
- Дорожка №1 так же подогнана без пересжатия.
- Дорожка №2 получена путем наложения чистого голоса на центр оригинала: в лицензии голос слышен из трёх каналов.
- Спасибо Fikaloid за дорожку №3. Я её основательно почистил от щелчков и от постороннего шума, теперь она звучит очень достойно.
MediaInfo
Код:
General
Unique ID : 182507717784028840599274640050152227941 (0x894DB5375FF81439A7B547122A674465)
Complete name : F:\Фильмы\Brokedown.Palace.1999.1080i.HDTV.DD5.1.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 8.10 GiB
Duration : 1h 41mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 11.5 Mbps
Encoded date : UTC 2012-06-23 19:45:54
Writing application : mkvmerge v5.6.0 ('Kenya Kane') built on May 27 2012 16:44:04
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : MPEG Video
Format version : Version 2
Format profile : Main@High
Format settings, BVOP : No
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : V_MPEG2
Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 Video
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 9 708 Kbps
Maximum bit rate : 14.3 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 29.970 fps
Standard : Component
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Bottom Field First
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.156
Stream size : 6.85 GiB (85%)
Title : Brokedown Palace (1999)
Language : English
Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -33ms
Stream size : 324 MiB (4%)
Title : DD / 5.1 / 448 kbps | MVO
Language : Russian
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -33ms
Stream size : 324 MiB (4%)
Title : DD / 5.1 / 448 kbps | MVO (R5)
Language : Russian
Audio #3
ID : 4
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -33ms
Stream size : 139 MiB (2%)
Title : DD / 2.0 / 192 kbps | MVO (Лазер-Видео)
Language : Russian
Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 41mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Delay relative to video : -33ms
Stream size : 324 MiB (4%)
Title : DD / 5.1 / 448 kbps | R1
Language : English
Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : Russian
Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English