Разоблачение / Disclosure (Барри Левинсон / Barry Levinson) [1994, США, триллер, драма, HDRip] AVO (Юрий Сербин)

Страницы:  1
Ответить
 

Дядя_Лёша

Top Seed 02* 80r

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 392

Дядя_Лёша · 06-Июн-12 16:47 (13 лет 3 месяца назад)

Разоблачение / Disclosure
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 1994
Продолжительность: 02:08:20
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сербин
Субтитры: нет
Режиссер: Барри Левинсон / Barry Levinson
В ролях: Майкл Дуглас, Деми Мур, Дональд Сазерленд, Кэролайн Гудолл, Рома Маффиа, Дилан Бейкер, Розмари Форсайт, Дэннис Миллер, Сьюзи Плэксон, Николас Сэдлер
Описание: Его карьера. Его брак. Его будущее. Все это оказалось под угрозой для сотрудника компании «DigiCom» Тома Сандерса. Он устоял перед напором страсти со стороны начальницы. Но в отместку она обвинила его в сексуальных домогательствах.
И Том, проработавший в этой компании много лет, вынужден защищаться, чтобы не потерять место. Благодаря этой борьбе он попадает в головокружительный кибернетический мир виртуальной реальности в недрах «DigiCom».
Качество видео: HDRip | Исходник BDRip 720p | Sample
Формат видео: AVI
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1228 kbps avg, 0.23 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps
MediaInfo
General
Complete name : D:\Disclosure_1994_HDRip_AVO_Serbin.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.45 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 1 622 Kbps
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 2h 8mn
Bit rate : 1 229 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 1.10 GiB (76%)
Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 2000
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 353 MiB (24%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 42 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Jupinca

Стаж: 13 лет 5 месяцев

Сообщений: 32

Jupinca · 26-Июн-12 00:15 (спустя 19 дней)

Это точно Сербин, голос вообще не узнать?
[Профиль]  [ЛС] 

Verusik24

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 48


Verusik24 · 30-Июл-12 05:18 (спустя 1 месяц 4 дня)

Фильм Отличный.Про перевод:Скорость произношения слов как у (Тины Канделаки). Говорит быстро, все слова сливаются и из-за этого очень трудно понять о чём говорят актёры.
[Профиль]  [ЛС] 

mike-4k

Стаж: 17 лет 5 месяцев

Сообщений: 54


mike-4k · 03-Авг-12 23:19 (спустя 4 дня)

Я бы отнёс этот фильм к жанру - производственная драма.
[Профиль]  [ЛС] 

vision69

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 160

vision69 · 04-Авг-12 21:29 (спустя 22 часа)

Интересно, зачем юзеры ставят в свою подпись конфигурацию своих компьютеров ? Это способ самовыражения ? Когда-то было модно проводить аналогию между размером автомобиля и размером члена хозяина этого автомобиля. Без обид, ничего личного ...
[Профиль]  [ЛС] 

Verusik24

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 48


Verusik24 · 14-Авг-12 22:34 (спустя 10 дней)

vision69 писал(а):
Интересно, зачем юзеры ставят в свою подпись конфигурацию своих компьютеров ? Это способ самовыражения ? Когда-то было модно проводить аналогию между размером автомобиля и размером члена хозяина этого автомобиля. Без обид, ничего личного ...
Google тебе в помощь,там найдёшь ответ.
[Профиль]  [ЛС] 

delustra

Стаж: 17 лет 4 месяца

Сообщений: 1


delustra · 22-Сен-12 23:15 (спустя 1 месяц 8 дней)

перевод ужасный, лучше смотреть дубляж
[Профиль]  [ЛС] 

Филипппп

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 637

Филипппп · 12-Янв-13 02:30 (спустя 3 месяца 19 дней)

дубляж ужасный, лучше смотреть в переводе Сербина...
[Профиль]  [ЛС] 

chicott

Стаж: 15 лет 5 месяцев

Сообщений: 12


chicott · 15-Янв-13 21:01 (спустя 3 дня)

ни хрена не поймешь кто о чем говорит(это о переводе)
[Профиль]  [ЛС] 

vasiokivanov

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 1993

vasiokivanov · 08-Май-13 19:51 (спустя 3 месяца 23 дня)

коллеги, не гоните волну на Сербина, он один из самых профессиональных переводчиков ! кому не нравится - ищите другой перевод ! за фильм - спасибо !
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error