Болезнь любви / Любовный недуг / Maladie d'amour Страна: Франция Студия: France 3 Cin éma, Oliane Productions Жанр: драма, мелодрама Год выпуска: 1987 Продолжительность: 01:53:30 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Доп. инфо о переводе: «Cinema Prestige» Перевод 2: Профессиональный (дублированный) Доп. инфо о переводе 2: «Мосфильм» Роли дублировали: Нина Зоткина, Рудольф Панков, Станислав Захаров, Наталья Гурзо. Субтитры: русские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Жак Дере / Jacques Deray В ролях: Настасья Кински / Nastassja Kinski, Мишель Пикколи / Michel Piccoli, Жан-Юг Англад / Jean-Hugues Anglade, Жан-Клод Бриали / Jean-Claude Brialy, Катрин Жакоб / Catherine Jacob, Суад Амиду / Souad Amidou Описание: Психологически достоверный фильм – потому и любим зрителями и особенно – зрительницами.
Два высокоинтеллектуальных эскулапа совершили непростительную ошибку – увлеклись симпатичной, но не расположенной к упорной мозговой деятельности Джульеттой. В этой непростой ситуации проявился талант автора сценария Анджея Жулавского, прирожденного аналитика души и тела Женщины – героиня проявила себя с положительной стороны: оказалась не просто примитивной содержанкой, шестым чувством осознала бесперспективность связи с превосходящим многократно в умственном развитии возлюбленным.
Будем надеяться – Джульетта поправит здоровье, получит ученую степень в Сорбонне и Настоящая Любовь, основанная на желании и возможности способствовать развитию творческого потенциала партнера -- восторжествует! Фильм напоминает известную картину «Неравный брак». Действительно неравный! С одной стороны: столбовой дворянин, тайный советник с блестящим интеллектом и Владимиром 1-й степени. С другой – инфантильная мещанка. Он даст ей всё – образование, интересную жизнь, титул. А она?
Да, чуть не забыл - Мишель Пикколи традиционно совершает водные процедуры демонстрируя нешуточные первичные и вторичные половые признаки. Но до уровня секс-символа 80-х не дотягивает. mumzik69:Фильм великолепный, когда-то была в/кассета, затерла почти до дыр.
По-моему, лучшая роль Кински.
В цифре должен подольше пожить. Релиз посвящен умнейшим и потому Прекрасным Дамам – master-pepper, mumzik69, rosdo, kgb13, Полина Юрьевна, anna22kol, Rusalochka, женской половине Skytower, Nmaska. Доп. информация: Вашему вниманию предлагается лицензионное издание Cinema Prestige, Коллекционное издание - OZON.RU
Оригинальная полиграфия в папке Covers, разрешение 600 dpi, PNG, картонный бокс в развернутом виде. Бонусы: Анонсы компании Cinema Prestige Меню: русскоязычное, статичное, озвученное. Сэмпл: [url=http:// СПАМ Тип релиза: DVD5 Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, ~ 5450.99 kbps avg, 50 Гц. Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 48000 Гц, 16 бит, 192 kbps Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch) 48000 Гц, 16 бит, 192 kbps Аудио 3: Francais (Dolby AC3, 2 ch) 48000 Гц, 16 бит, 192 kbps
DVDInfo
Title: MALADIE_DAMOUR
Size: 4.34 Gb ( 4 551 850,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed VTS_02 :
Play Length: 00:00:07
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:00:50
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_04 :
Play Length: 01:53:30
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Скриншоты меню
Скриншоты
Скриншоты доп. материалов
Желаю всем зрителям завести Историю болезни с единственным Диагнозом:БОЛЕЗНЬ ЛЮБВИ.Прогрессирующее, непрерывно-рецидивирующее течение с частыми обострениями без выработки стойкого иммунитета..
За релиз БОЛЬШОЕ СПАСИБО, но 4,61 GB не может быть DVD5.
Пожалуйста! Объем раздачи получился такой из-за значительного размера полиграфии в папке Covers (280 Mb). Хотелось представить сканы в максимальном качестве. Сам фильм 100% - ДВД 5. AlekceyR76, то была добровольная командировка по долгу службы, проведать ещё остающихся в скорбном доме и поддержать морально. Скоро обратно... Turkmenledi совсем плохой... А Granada привык к казенной пищи вместо кошерного омлета, смирился и сам не хочет выходить на свет божий. Конец_Фильма и там покоя никому не дает! Всем, говорит, скоро Конец! На аминазине и электрошоке держат.
ну всё хана рутрекеру, понеслась душа в рай
еще и лето на подходе вдобавок - период избытка гормональной активности
счастье было совсем скоротечным
увы, модераторы последовали моему совету откроем двери психбольницы выпустим Ferenza пусть резвится
P.S Судя по радостным визгам приветствия со стороны номерных товарищей он здесь совсем не одинок
Рыбак рыбака видит издалека Leoferre, муж, Ferenza прогони
vikdel, спасибо за признание трудов релизера. Но и сам фильм незаурядный. Юбилей - 25 лет. Разве не интересно, какова в то время во Франции была медицина? Магнитно-резонансная томография - обычное дело не в самой центральной клинике. У нас в это же самое время больные погибали от осложнений после ангиографии с контрастом.
Или судьба молодых специалистов - условия там и у нас - самых лучших, отличниц посылали на кавказ или в туркестан (пардон, Turkmenledi) на погибель и поругание. И почти впервые довольно четко сформулирован постулат об этиологии депрессии вследствие нереализованных личностных потенциалов. И в дальнейшем переход к тяжелым соматическим проблемам (у Джульетты - Кински). И как важна роль партнера в раскрытии этих самых потенциалов, способности выявить и развить скрытые таланты. Да, не получилось у ребят, но старался лишь пожилой светило - Мистер Синема! А тебе актеры не угодили. Хотя и мне Мишель Пикколи симпатичен только у Клода Соте.
Le Balafre
Большое спасибо за фильм и за посвящение. Превосходный актерский состав, А.Жулавский - сценарист, Ж.Дере - режиссер. Даже поразительно, что такой низкий рейтинг. Мне кажется, я давным-давно этот фильм смотрела, но совершенно не помню. Надо пересмотреть.
Le Balafre, спасибо за фильм. С удовольствием его посмотрел, хотя с первого раза и не получилось - были проблемы с электроэнергией Но фильм просто замечательный. При этом, смотрел я далеко не вчера, а вот впечатления остались по сию пору.
:
