Очи чёрные / Kajraare
Страна: Индия
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 2010
Продолжительность: 01:52:47
Перевод: Любительский (многоголосый закадровый)
Alex White & Irene Black & Mallika
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: Хинди
Режиссер: Пуджа Бхатт / Pudzha Bhatt
В ролях: Химеш Решаммия, Мона Лайза, Амрита Сингх, Наташа Синха, Гаурев Чанана, Джавед Шейкх, Гульшан Гровер, Аднан Шах
Описание:
Улица Хира-Манди, "бриллиантовый базар". Это квартал танцовщиц, что танцуют, распустив волосы, для прохожих мужчин, которые горстями бросают им рупии. Это "горячий" квартал города, где проститутки сидят у окон, высматривая клиентов, где по тротуарам в женском платье и с накрашенными губами гуляют трансвеститы. Об этом говорили...Это было начертано в древних рукописях...Пары создаются на небесах. У каждого есть родственная душа где-то в отдаленных уголках мира. И когда они встречаются, мелодии любви эхом раздаются во вселенной. Он поверил в это, когда, впервые увидел ЕЕ...
Качество видео:DVDRip
Формат видео: AVI
Исходник:DVD9
Видео: XviD, 720x320 (2.37:1), 24 fps, ~2148 kbps, ~0.2 bit/pixel
Аудио: AC3 48 Hz, 6ch, 448Kbps, русский
Аудио 2: AC3, 48 kHz, 6 ch, 448 kbps, хинди
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация о субтитрах: внешние, полные и на песни
Перевод на русский язык:
Aredhel
Релиз группы:
Запрещена продажа в интернет-магазинах. Распространение возможно только на халяву!
Скриншот c названием фильма
P.S. При копировании релиза на другие ресурсы сохраняйте оформление до буковки!
И просто огромная - не выкидывайте из раздач субтитры и дорожки!
В раздаче фильма убедительная просьба обсуждать сам фильм.
Убедительная просьба отказаться от оскорбления участников группы, в завуалированной форме в том числе.
