Английский пациент / The English Patient (Энтони Мингелла / Anthony Minghella) [1996, США, драма, мелодрама, военный, 2x DVD9] R5

Страницы:  1
Ответить  Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
 

deform

VIP (Заслуженный)

Стаж: 18 лет 9 месяцев

Сообщений: 558

deform · 20-Сен-07 17:34 (18 лет назад, ред. 20-Апр-16 14:31)

Английский пациент / The English Patient
Год выпуска: 1996
Страна: США
Жанр: Драма, мелодрама, военный
Продолжительность: 02:35:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Режиссер: Энтони Мингелла /Anthony Minghella/
В ролях: Ральф Файнс /Ralph Fiennes/, Джульетт Бинош /Juliette Binoche/, Уильям Дэфо /Willem Dafoe/, Кристин Скотт Томас /Kristin Scott Thomas/, Навин Эндрюс /Naveen Andrews/
Описание: Во время Второй мировой войны в передвижной госпиталь попадает обожженый летчик (Ральф Файнс - "Список Шиндлера"), спасенный бедуинами из сбитого над африканской пустыней самолета. Кто он - остается тайной. И что-то произошло в его прошлом, о чем он старается забыть. Но постепенно незнакомец воскрешает в памяти события последних лет, невероятные и трагические...
Фильм был выдвинут на премию "Оскар" по 12 номинациям и получил премию по 9 номинациям (включая премию за лучший фильм) - это один из самых больших успехов за всю историю мирового кинематографа.
 User Rating: 7.1/10 (36,674 votes)
DVD #1 (Фильм):
Источник: West Video
Размер: 7,39 ГБ
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Pan&Scan
Аудио: English (Dolby AC3, 6 ch), Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Субтитры: Russian
Бонус: Анимированное меню
DVD #2 (Дополнительные материалы):
Размер: 6,49 ГБ
Качество: DVD9
Формат: DVD Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: English (Dolby AC3, 2 ch), Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Наличие субтитров: Нет
Содержание: См. скриншоты (дополнительные материалы переведены голосом)
Продолжительность: 03:26:00
Скриншоты с диска с фильмом

Скриншоты с диска с доп. материалами
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

PPA5

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 221

PPA5 · 16-Дек-07 19:48 (спустя 2 месяца 26 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

просьба к скачавшим отписаться о качестве перевода и видео.
а то в соседней теме ругались на перевод
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=139185
мол, рассинхрон, и качество картинки тоже что то пошаливало.
как здесь - качественное? не хотелось бы качать что то не то.... такого объема.
заранее спасибо за ответ!
[Профиль]  [ЛС] 

PPA5

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 221

PPA5 · 12-Янв-08 21:21 (спустя 27 дней, ред. 20-Апр-16 14:31)

рассинхрона звука нет. всё четко!
видео и звук - выше всяких похвал.
один из моих любимых фильмов.
большое СПАСИБО релизеру!
[Профиль]  [ЛС] 

web_oliver

Стаж: 17 лет 7 месяцев

Сообщений: 258

web_oliver · 04-Май-08 21:58 (спустя 3 месяца 23 дня, ред. 20-Апр-16 14:31)

Спасибо огромное! Наверное лучший фильм который я видел, и книга просто замечательная...
[Профиль]  [ЛС] 

dzimmu

Стаж: 17 лет 11 месяцев

Сообщений: 44

dzimmu · 23-Май-08 22:42 (спустя 19 дней)

Спасибо за фильм - очень понравился! И качество на уровне!
[Профиль]  [ЛС] 

zoosad

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 48

zoosad · 26-Май-09 00:50 (спустя 1 год)

Большое спасибо за любимый фильм, который раздается на таком уровне. Фильм этого заслуживает, спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

kinoman88

Переводчик

Стаж: 15 лет 9 месяцев

Сообщений: 339

kinoman88 · 27-Сен-10 16:14 (спустя 1 год 4 месяца)

О, да! "ПремьерВидеоФильм" предложил отвратное качество. Зато у них перевод был лучше по тексту.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить Главная » Кино, Видео и ТВ » DVD Video » Зарубежное кино (DVD Video)
Loading...
Error