Паладин на Поле / Area no Kishi / Рыцарь на Поле
Страна: Япония
Год выпуска: 2012 г.
Жанр: спорт, повседневность, драма, школа
Тип: TV
Продолжительность: ~25 мин. серия
Режиссер: Огура Хирофуми
Студия:
Перевод: 1-7 Advantage | 8, 11-14. 16, 18 Kiki | 9 - YakuSub | 10, 15, 19-26, 28-29 - SakaE | 17 - SakaE & Ranfan | 27 - Maslinka | 30-37 - VVayne
Работа над таймингом: 1 -tiwecoon | 2-19, 23 - Подушка-Пердушка | 20-22, 24-32, 36 - SakaE | 33-35, 37 - San4Ees
Озвучивание: 01-37 - Sonata & SakaE | 26-31 - Viki & SakaE
Работа со звуком: SakaE
Описание: Мечта Какэру Айзавы – всегда оставаться «братом своего брата», талантливого футболиста Сугуру Айдзавы. Какэру готов быть ассистентом, тренером, помощником восходящей звезды японского футбола: заботиться, поддерживать, радоваться его успехам. Иных амбиций у Айзавы-младшего нет... во всяком случае, он сам так говорит и, похоже, сам в это верит.
Но что-то меняется в расстановке сил на поле и около, когда в их школу переводится Нана Мисимо, давняя приятельница обоих братьев Айдзава. В детстве – когда девочки могли играть в футбол вместе с мальчишками, и когда было еще неважно (или неясно), кто как одарен – Нана была в одной команде с Какэру и Сугуру. Она тоже любила футбол... а, кроме футбола, похоже, любила одного из братьев.
© Анастасия Розанова,
World Art
Качество: HDTVRip
Тип релиза: Без хардсаба
Формат видео: MKV
Наличие линковки: Нет
Релиз/Автор рипа: Zero-Raws
Видео: x264, 1280x720, ~2200 kbps, 23.976 fps
Аудио: AAC 192 kbps, 48 kHz, 2 ch | [2VO] Язык Русский (в составе контейнера) ; Озвучка: двухголосая, SHIZA Project
Аудио 2: AAC 192 kbps, 48 kHz, 2 ch | [Original] Язык Японский ; оригинальный
Субтитры: (01-37) *.ass, русские, внешние
СЭМПЛ
Подробные тех. данные
General
Unique ID : 212513983153565682786531638869859521080 (0x9FE0B451F65A43F492B64B18070C5238)
Complete name : E:\torr\anime\[SHIZA Project] Area no Kishi TV [Sonata & SakaE] [HDTVRip]\[SHIZA Project] Area no Kishi TV [01 of 26] [RUS JAP] [1280x720 x264] [Sonata & SakaE].mkv
Format : Matroska
Format version : Version 2
File size : 492 MiB
Duration : 25mn 40s
Overall bit rate : 2 679 Kbps
Encoded date : UTC 2012-02-27 09:13:27
Writing application : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan 2 2012 23:21:10
Writing library : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 4 frames
Muxing mode : Header stripping
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 25mn 40s
Width : 1 280 pixels
Height : 720 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : www.SHIZA-Project.com
Writing library : x264 core 119 r2106 07efeb4
Encoding settings : cabac=1 / ref=3 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=hex / subme=7 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=1 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=40 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.5 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 25mn 40s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Sonata & SakaE from SHIZA
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : A_AAC
Duration : 25mn 40s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Title : Jap Original
Language : Japanese
Default : No
Forced : No
Список эпизодов
01. Я обожаю футбол!
02. Паладин на поле
03. Сердцебиение брата
04. Последний пас
05. В футбольный клуб Эносимы?
06. ФК и СК сошлись в битве
07. Король снова в игре
08. Решение
09. Паника в тренировочном лагере?!
10. Маленькая ведьма
11. Разделение футбольного клуба
12. Возрождение Футбольного Клуба Эносимы
13. Занавес приоткрыт
14. Таинственный финт
15. Сильный противник!? Цуджидо.
16. Лишние 3 секунды
17. Леонардо Сильва
18. Соперник Сэвен
19. Стальная стена! Четыре линии.
20. Явление финта Фай.
21. Праздничная музыка. Мелодия любви?!
22. Император Асука Тоору
23. Безвыходное положение
24. Стремление к победе
25. Конец напряженного матча
26. Профессионал
27. Отдых Рёмы
28. Бой на высшем уровне! Камакура против Шукиу
29. Местами облачно
30. Тренировочный лагерь Ю-16
31. Дебют
32. Добро пожаловать домой! Ромэо-сама?!
33. Новый соперник
34. Чемпионат старших школ
35. Новый Тотальный футбол
36. Штормовое предупреждение
37. Начало игры!
а то фансаберов не дождёшься и не понятно по какой причине 
