SerGoLeOne · 08-Апр-12 23:07(13 лет 3 месяца назад, ред. 10-Фев-13 21:11)
Оригинальное название: Ultimate Spider-Man Русское название: Совершенный Человек-Паук Год выпуска: 2012 Страна: США Жанр: Мультсериал, приключения, экранизация комиксов, комедия Продолжительность: 20 минут [серия] Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) Невафильм
Профессиональный (многоголосый, закадровый) р/г SerGoLeOne
Сэмпл: скачать Субтитры: нет Производство: MARVEL Animated Studios Режиссер: Тим Элдред, Алекс Сото / Tim Eldred, Alex Soto Роли озвучивали: Дрейк Белл, Стивен Уэбер, Дж.К. Симмонс, Чи МакБрайд и другие Описание: «Современный Человек-Паук» - новая интерпретация приключений знаменитого супергероя Человека-паука из комиксов MARVEL, премьера которого состоялась 1 апреля 2012 года. В один прекрасный день Ник Фьюри приходит к пауку и предлагает ему обучаться по его технике. Согласился ли он? Сами посмотрите!Перевод текста: Несмертельное оружие (1-5, 8), sergei24 (7), SerGoLeOne (10) Редактура: Little, SerGoLeOne и другиеРоли озвучивали: Marvel - Питер Паркер. Nika Lenina - все женские голоса. Ancord - Ник Фьюри, второстепенные. Oleg Varganov - Доктор Октавиус, Железный Человек, Стэн Ли, Капкан. Mirohaha - Флэш Томпсон. Rise - Колдун. dexter (1-3, 9 серия) - Люк Кейдж и второстепенные. kenpachi (с 4 по 8 серию) - Люк Кейдж. Психодозер - Нова, второстепенные. Несмертельное оружие - Агент Коулсон, Железный кулак. VO-Production - Норман Озборн, Гарри Озборн, Джей Джона Джеймсон, Доктор Дум, Халк и второстепенные. Uncle Michael - Курт Коннорс, второстепенные. Работа со звуком: SerGoLeOne
Спасибо ANTipiGo за постер.Спасибо за запись дубляжа LEXA1988-L1 и Pah'OK и мне за синхронизацию.Формат: MKV Видео кодек: h264 Аудио кодек: AC3 Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.97fps ~3800Kbps Аудио:
1 сезон: 01. Great Power (Великая Сила)
02. Great Responsibility (Великая Ответственность)
03. Doomed! (Обречённые)
04. Venom (Веном)
05. Flight of Iron Spider (Полёт Железного Паука)
06. Why I Hate Gym (Почему я ненавижу спортзал (физкультуру))
07. Exclusive (Эксклюзив)
08. Back in Black (Возвращение в чёрном)*
10. Freaky (Бред)
11. Веномус (Venomous)
12. Личное время (Me Time)
13. Стрендж (Strange)
14. В ажуре (Awesome)
15. Только ради вашего глаза (For Your Eye Only)
16. Жукомания (Beetle Mania)
17. Снежный день (Snow Day)
18. Погром (Damage)
19. Неприкаянный Халк (Home Sick Hulk)
20. Беги, хряк, беги (Run Pig Run)
21. Я - Человек-Паук (I Am Spider-Man)
22. Железный Осьминог (The Iron Octopus)
23. Не игрушка (Not a Toy)
24. Нападение Жука (The Attack of the Beetle)
25. Разоблачённый (Revealed)
26. Восхождение Гоблина (The Rise of the Goblin) *Решил перевести название именно так. "Снова в чёрном" тут не подходит.
MediaInfo
Код:
Общее
Уникальный идентификатор : 222993655150352256038961431578897078284 (0xA7C3040A9132FE68ADA84BE7E0D8D80C)
Полное имя : O:\Ultimate.Spider-Man.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-SerGoLeOne.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 1
Размер файла : 714 Мбайт
Продолжительность : 22 м.
Общий поток : 4488 Кбит/сек
Дата кодирования : UTC 2012-04-08 19:08:04
Программа кодирования : mkvmerge v2.3.0 ('Freak U') built on Sep 8 2008 18:32:16
Библиотека кодирования : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L3.1
Параметр CABAC формата : Нет
Параметр ReFrames формата : 2 кадра
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 22 м.
Битрейт : 3823 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 720 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.173
Размер потока : 608 Мбайт (85%)
Язык : English
Основные цвета : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Характеристики трансфера : BT.709-5, BT.1361
Коэффициенты матрицы : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177 Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 30,5 Мбайт (4%)
Заголовок : vk.com/sergoleone
Язык : Russian Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 22 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 61,1 Мбайт (9%)
Заголовок : Original
Язык : English
Молодцы вообще. Звук оригинальной дорожки 384, а не 448.
За релиз огромное спасибо.
Troy2998 писал(а):
Боже, не уж то я дождался вменяемого мультфильма про паука со времён мультфильма 94 года.
Согласен с вами UPD: а еще ссылка "альтернативные раздачи" перестала на них вести - ведь для данного сериала была создана отдельная ветка в категории, да и одна раздача, которая там осталась, закрыта. На той вашей раздаче - аналогично.
Цитата:
Режиссер: Брайан Майкл Бендис
Это не ошибка? Просто на КиноПоиске иные данные + иное название сериала, кстати. Может тогда поправить его на КП?
самый ржачный паук))
P/S едрен батон - дабберы Анидаба уже перешли на озвучку Паука)))
Как я понял это совместная озвучка от проекта IvnetCinema + дабберов Анидаба??
То что не похоже на старые мультсериалы, какими бы хорошими некоторые из них не были, лишь плюс. Зачем повторяться?
Вышло очень здорово. Я как раз ждал супергеройского ситкома вроде Brave and the Bold, тут походу тоже намечаются аллюзии и отсылкок к комиксам, аркам и сюжетам. Гики и поклонники комиксов оценят, но вот как с тем же Batb, не думаю что широкая публика примет с любовью. Фраза "Donde esta la biblioteca" - отсылка на не самый известный, но просто лучший сериал из всех - Community, дико порадовала.
Чемто он странный мультик про подростков против маленькой чихуахуа напоминает, короче говно редкостное. Лучше Spectacular S-M этот сериал точно не будет, тут все банально до тошноты, персонажи шаблоны, шутки плоские, сразу видно просто очередной проходной проект для детей, ни капли души в него вложено не было.
шутки плоские, причем идут постоянно. на протяжении 2 серий идет одна схема - Фьюри болтает с пауком, Озборн болтает с Октавиусом что ему нужем паук, паук дерется с все теми же злодеями. единственный плюс - это рисовка. но spectacular все же лучше по боевке, сюжету и хорошему юмору которого в меру, ну а уж мульт 1994 ему точно не переплюнуть
AAAndroid1989
Никаких графиков нет... и не будет! Как только серия готова - она сразу выкладывается. В данный момент серия не готова - не записался еще один человек.
Все кто работают над мультом - живые люди со своими делами и личной жизнью. Каждый может озвучивать только в свое персональное время. И оно не всегда совпадает со свободным временем других людей.
2 серия будет либо завтра (при хорошем раскладе), либо послезавтра!
Вам неплохо скоординировать хоть график, чтоб дисциплинированнее все было, чтоб ваши люди уже планировали свое время Да и все ныть перестанут "когда, да когда" Понедельник-вторник хороший выбор, думаю.
Ничто так не дисциплинирует, как денюжка. Смекаете?
Ребятааааа просто супер, я вам благодарен даже не представляете как. творческое объединение Несмертельное оружиеотлично подобраны голоса а мультик то как круто нарисован.....
Да, вот такая причина.
