Вверх и вниз по лестнице / Upstairs Downstairs / Сезон: 2 / Серии: 1-6 (6) (Хейди Томас / Heidi Thomas) [2012, Великобритания, драма, WEB-DLRip-AVC] MVO (BaibaKo)

Страницы:  1
Ответить
 

Sergey40001

Top Seed 04* 320r

Стаж: 15 лет

Сообщений: 845

Sergey40001 · 06-Апр-12 08:28 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 25-Июл-12 14:10)

Вверх и вниз по лестнице / Upstairs Downstairs Год выпуска: 2012
Страна: Великобритания
Жанр: драма
Продолжительность: 60 минут серия
Перевод: Любительский многоголосый закадровый (Baibako)
Оригинальная дорожка: английская
Русские субтитры: нет
Субтитры: нет
Режиссёр: Хейди Томас / Heidi Thomas
В ролях: Кили Хоуз, Эд Стоппард, Леди Элейн Аткинс, Клэр Фой, Анна Рейд, Арт Малик, Джин Марш, Эдриан Скарборо
Описание: Сентябрь 1938 года. После смерти Мод и рождения её второго ребенка, Агнес рада поддержке со стороны младшей сестры Бланш Мод Моттерсхед. Тем не менее, не все довольны ее постоянным пребыванием в Итон-плейс. Появляется и новая служанка Берилл Баллард, и секрет мистера Притчарда раскрывается. Возрождение популярного сериала 70х годов. События происходят в 1936 году, несколькими годами после того как семья Беллами покинула знаменитый дом по адресу 165 Итон Плейс. Особняк простоял пустым несколько лет и вот в него вселяется молодая супружеская пара дипломат сэр Халлем Холланд, его супруга леди Агнес и мать сэра Халлема, леди Мод Холланд. Гувернантка Роуз Бак возвращается в Лондон после долгого отсутствия и судьба опять приводит ее в 165 Итон Плейс в котором она служила семейству сэра Беллами 40 лет. Приближающая смерть Короля и укрепление фашизма в Европе отражается на семье дипломата.
Доп. информация:
Перевод: bethanythorn
Озвучка: Лира Грим, Anna_Smile, Виталий Ткаченко, Дим Димыч и Станислав Новиков
Монтаж: Павел Дежин
Обложка: Татьяна Saavick


Ссылка на предыдущие и альтернативные раздачи: https://rutr.life/forum/tracker.php?f=2366,189,842,242&nm=Upstairs+Downstairs
Сэмпл
Качество: WEB-DLRip-x264
Формат: MP4
Видео кодек: X.264
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC High@L3.1 x264 720x400 1500 Кбит/сек 25,000 кадров/сек 0.20 Bits/Pixel
Аудио: rus: AAC LC 2 канала 48,0 КГц 192 Кбит/сек VBR
Аудио 2: eng: AAC LC 2 канала 48,0 КГц 192 Кбит/сек VBR
Релиз:
MI
General
Complete name : ...\Upstairs.Downstairs.s02.WEB-DLRip.x264.Rus-Eng.BaibaKo.tv\Upstairs.Downstairs.s02e01.WEB-DLRip.x264.Rus-Eng.BaibaKo.tv.mp4
Format : MPEG-4
Format profile : Base Media
Codec ID : isom
File size : 804 MiB
Duration : 59mn 31s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 1 889 Kbps
Encoded date : UTC 2012-04-06 03:56:36
Tagged date : UTC 2012-04-06 03:56:36
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L3.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 8 frames
Codec ID : avc1
Codec ID/Info : Advanced Video Coding
Duration : 59mn 31s
Bit rate : 1 500 Kbps
Maximum bit rate : 3 354 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.208
Stream size : 638 MiB (79%)
Title : ¶Вќ<Вє
Writing library : x264 core 120 r2164 da19765
Encoding settings : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:1:1 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=9 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=2pass / mbtree=0 / bitrate=1500 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=1:1.00
Encoded date : UTC 2012-03-19 06:51:23
Tagged date : UTC 2012-04-06 03:57:17
Audio #1
ID : 2
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 59mn 31s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 192 Kbps
Maximum bit rate : 200 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.7 MiB (10%)
Language : Russian
Encoded date : UTC 2012-04-06 03:56:57
Tagged date : UTC 2012-04-06 03:57:17
Audio #2
ID : 3
Format : AAC
Format/Info : Advanced Audio Codec
Format profile : LC
Codec ID : 40
Duration : 59mn 31s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 192 Kbps
Maximum bit rate : 199 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Compression mode : Lossy
Stream size : 81.7 MiB (10%)
Language : English
Encoded date : UTC 2012-04-06 03:57:02
Tagged date : UTC 2012-04-06 03:57:17
Скриншоты
Список серий
Эпизод 01 Неизвестная далёкая страна, о которой мы ничего не знаем (Полная версия)
Эпизод 02 Любовь, что платит за себя (Полная версия)
Эпизод 03 Идеальный образец женственности (Полная версия)
Эпизод 04 Всё, что ты есть для меня (Полная версия)
Эпизод 05 Последний вальс (Полная версия)
Эпизод 06 Где-то там, над радугой (Полная версия)


Как закачать отдельный файл из торрента или докачать ранее пропущенные файлы торрента!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий!
Внимание! Раздача ведётся путём добавления новых серий; при каждом добавлении создётся новый торрент. Чтобы начать докачку новой серии, пользователям необходимо сделать следующее:
(1) остановить скачивание,
(2) удалить старый торрент у себя из клиента (старые серии удалять не надо),
(3) скачать новый торрент и запустить его у себя в клиенте вместо старого, при этом указать клиенту путь в старую папку куда и должно происходить скачивание новых серий.
Ваш клиент при этом должен произвести хеширование (проверку) старой папки (если не производит сам - помогите ему сделать это), и будет докачивать только те серии которых у вас ещё нет. Старые серии при этом не удаляются, а продолжают раздаваться!
Eсли вы уже удалили старые серии, то предотвратить повторную закачку старых серий можно, отжав галочку в соответсвующих местах при запуске нового торрента.

Добавлены 5-6 серии (ПОЛНЫЙ 2-ой СЕЗОН). 20.04.2012

Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

anna22kol

VIP

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6729

anna22kol · 06-Апр-12 10:45 (спустя 2 часа 16 мин.)

Sergey40001 писал(а):
Перевод: bethanythorn
Это отлично, значит, перевод будет на высоте. Жаль, что сабов нет. Но все равно спасибо.
[Профиль]  [ЛС] 

Nmaska

Top Bonus 06* 50TB

Стаж: 16 лет 5 месяцев

Сообщений: 6476

Nmaska · 06-Апр-12 11:48 (спустя 1 час 3 мин., ред. 06-Апр-12 11:48)

Спасибо большое за раздачу!
anna22kol писал(а):
Жаль, что сабов нет.
Да, жаль!
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2424

inessa_muh · 06-Апр-12 12:03 (спустя 14 мин.)

Спасибо всей команде, а такой переводчик лучшая рекомендация.
[Профиль]  [ЛС] 

tanyusha

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 241


tanyusha · 08-Апр-12 16:42 (спустя 2 дня 4 часа)

Спасибо большое!Рада вашему переводу!
[Профиль]  [ЛС] 

walter_stolz

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 39

walter_stolz · 14-Апр-12 22:46 (спустя 6 дней)

Мда...Попивая кружечку британского чая, насладиться бы красотою британского английского с русскими субтитрами, учитывая какого высокого качества делает их bethanythorn.
Жаль только субтитров русских пока отдельно нет.
[Профиль]  [ЛС] 

anna22kol

VIP

Стаж: 17 лет 6 месяцев

Сообщений: 6729

anna22kol · 14-Апр-12 22:49 (спустя 3 мин.)

walter_stolz писал(а):
Попивая кружечку британского чая, насладиться бы красотою британского английского с русскими субтитрами, учитывая какого высокого качества делает их bethanythorn.
Жаль только субтитров русских пока отдельно нет.
Найдете их тут https://rutr.life/forum/viewtopic.php?p=52411318#52411318 Только почитайте внимательно посты, пожалуйста. Там не все так просто.
[Профиль]  [ЛС] 

2pipa2

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 45

2pipa2 · 15-Апр-12 19:08 (спустя 20 часов)

Sergey40001, пионер. бери пример)
https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=4014064
[Профиль]  [ЛС] 

Ludovig 16

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 88


Ludovig 16 · 15-Апр-12 20:05 (спустя 57 мин.)

2ой сезон так сильно отличается от первого!
скрытый текст
муж-скотина!!сестра-неблагодарная стерва,могу теперь пожелать только ,что Агнесс ушла от него к американскому миллиардеру,но думаю,этого не произойдет...
[Профиль]  [ЛС] 

marginal_est

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 60


marginal_est · 18-Апр-12 00:59 (спустя 2 дня 4 часа)

А сериала 1971-1975 г.г., сиквелом которого является этот сериал, никто не встречал? Пыталась найти, но пока не получилось. Если кто знает, киньте, пожалуйста, ссылку. Хорошо бы с оригинальной озвучкой и русскими субтитрами.
Заранее благодарна!
[Профиль]  [ЛС] 

Baibak

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 699

Baibak · 18-Апр-12 13:33 (спустя 12 часов)

marginal_est писал(а):
А сериала 1971-1975 г.г., сиквелом которого является этот сериал, никто не встречал? Пыталась найти, но пока не получилось. Если кто знает, киньте, пожалуйста, ссылку. Хорошо бы с оригинальной озвучкой и русскими субтитрами.
Заранее благодарна!
Сериал встречали, но никаких сабов, тем более русских, к нему нет. Можем предложить только свою работу по переводу-озвучанию и того сериала при финансовой поддержке. Подробности на форуме Baibako в разделе Стол заказов - ЧИТАТЬ В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ! FAQ по разделу
[Профиль]  [ЛС] 

marginal_est

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 60


marginal_est · 18-Апр-12 16:16 (спустя 2 часа 43 мин.)

Вот, нашла. Весь сериал есть здесь: http://watchseries.eu/serie/upstairs_downstairs, какие-то субтитры (не проверяла) есть на пиратской бухте: http://thepiratebay.se/torrent/5625315/Upstairs__Downstairs_(1971_-_1975)_with_limited_ENG_subtitles и здесь: http://www.allsubs.org/search-subtitle/Upstairs+Downstairs+1971+1975+Zip+english+subtitles+++/. Ввиду того, что я пенсинерка, предложить свою финансовую поддержку не могу, так что придется ждать или смотреть в оригинале (говорят там хорошо, все-таки Англия).
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2424

inessa_muh · 18-Апр-12 17:04 (спустя 47 мин.)

marginal_est
На пиратской бухте один человек с голоса сделал английские субтитры на 10 сериям первого сезона.
[Профиль]  [ЛС] 

Baibak

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 699

Baibak · 18-Апр-12 18:09 (спустя 1 час 5 мин., ред. 18-Апр-12 18:09)

ну да. Это только на 10 серию. И на бухте в той раздаче только пара серий с сабами.
[Профиль]  [ЛС] 

marginal_est

Стаж: 15 лет 3 месяца

Сообщений: 60


marginal_est · 18-Апр-12 18:41 (спустя 31 мин., ред. 18-Апр-12 18:41)

может быть можно спросить у фанов: http://www.updown.org.uk/index.html, уж они-то все про этот сериал знают, хотя они там все такие законопослушные, скорее всего?
К 40-летию выхода на экран он вышел на ДВД, и там есть субтитры, еще б сыскать в сети:
Upstairs Downstairs: Complete Series
40th Anniversary Edition
Studio: Acorn Media
Years: 1971-1975
Rated: Not Rated
Program Length: 57 hours (approximate)
Aspect Ratio: 4:3 full screen
Languages: English Dolby Digital 2.0
Subtitles: English SDH
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2424

inessa_muh · 18-Апр-12 18:53 (спустя 12 мин.)

http://webfile.ru/5918839
англ субтитры к 10 сериям 1-го сезона
[Профиль]  [ЛС] 

Sergey40001

Top Seed 04* 320r

Стаж: 15 лет

Сообщений: 845

Sergey40001 · 20-Апр-12 10:46 (спустя 1 день 15 часов)

Добавлены 5-6 серии (ПОЛНЫЙ 2-ой СЕЗОН)
[Профиль]  [ЛС] 

t_vitaly

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 446

t_vitaly · 21-Апр-12 00:00 (спустя 13 часов)

Baibak Это не оно? http://www.addic7ed.com/show/1140
[Профиль]  [ЛС] 

Baibak

Стаж: 18 лет 4 месяца

Сообщений: 699

Baibak · 21-Апр-12 13:51 (спустя 13 часов)

t_vitaly писал(а):
Baibak Это не оно? http://www.addic7ed.com/show/1140
Это всё те же первые 10 серий. В сериале намного больше)
[Профиль]  [ЛС] 

uunnccllee

Стаж: 18 лет 5 месяцев

Сообщений: 568

uunnccllee · 21-Апр-12 14:51 (спустя 1 час)

Сериал конечно хороший, но в нем есть элемент любования, ах как хорошо было в старые добрые времена.
Видимо из-за этого мне больше нравятся новые английские сериалы, там нет такого четкого деления на касты, хотя сомневаюсь, что это деление исчезло, просто для поколения хайтека самому себе сварить кофе без кухарки не есть проблема.
P.S.Любование не обходит и наш кинематограф, вспомним фильм "Колчак" и другие. Только не понятно, почему революция произошла при такой классовой гармонии. Любителей "жидовского заговора" заранее прошу не высказываться.
[Профиль]  [ЛС] 

Faker020285

Старожил

Стаж: 18 лет 3 месяца

Сообщений: 2999

Faker020285 · 23-Апр-12 20:37 (спустя 2 дня 5 часов)

Сериал закрыт, 3 сезона не будет
[Профиль]  [ЛС] 

jfksdjf

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 1


jfksdjf · 08-Янв-13 10:59 (спустя 8 месяцев)

Faker020285 писал(а):
52712511Сериал закрыт, 3 сезона не будет
А откуда такая информация? Это уже точно?
Как жаль, надеялась на продолжение
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2424

inessa_muh · 08-Янв-13 13:52 (спустя 2 часа 53 мин.)

jfksdjf
Совершенно точно, зрительский рейтинг упал, напортачили.
[Профиль]  [ЛС] 

hrunde

Старожил

Стаж: 15 лет 10 месяцев

Сообщений: 515

hrunde · 01-Окт-13 17:41 (спустя 8 месяцев, ред. 01-Окт-13 17:41)

Посоветуйте, пожалуйста, ещё таких сериалов (желательно английских)
Или тут есть тема подобная как для детективных и комедийных английских сериалов ?
А вариант 1971-75гг кто-н выложит ?
Или ссылку пришлите плиззз на него
[Профиль]  [ЛС] 

inessa_muh

Стаж: 16 лет 4 месяца

Сообщений: 2424

inessa_muh · 01-Окт-13 18:14 (спустя 32 мин.)

https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3853689 Костюмированные фильмы британскийй компаний
Переводить пока не взялcя никто
[Профиль]  [ЛС] 

Danny Elfman

Стаж: 17 лет 8 месяцев

Сообщений: 992

Danny Elfman · 01-Окт-13 20:18 (спустя 2 часа 4 мин.)

hrunde
Оригинальный длиннющий, сабы английские есть, например, у меня.
[Профиль]  [ЛС] 

tanyusha

Стаж: 15 лет 2 месяца

Сообщений: 241


tanyusha · 02-Окт-13 11:32 (спустя 15 часов)

inessa_muh писал(а):
61098222https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3853689 Костюмированные фильмы британскийй компаний
Переводить пока не взялcя никто
Очень жаль.Думаю перевод порадовал бы многих.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error