Синяя Ласточка / Небесная ласточка / Blue Swallow / Cheong yeon (Юн Чжон Чхан / Yun Jong-chan) [2005, Южная Корея, Мелодрама, DVDRip] DVO GREEN TEA

Страницы:  1
Ответить
 

Bermud_Bermud

Стаж: 15 лет 8 месяцев

Сообщений: 63


Bermud_Bermud · 29-Мар-12 08:00 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 29-Мар-12 12:40)

Синяя Ласточка / Небесная ласточка / Blue Swallow / Cheong yeon
Страна: Корея Южная
Жанр: Мелодрама
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 2:11:00
Перевод: Любительский (двухголосый закадровый) Ульяна Громова, Ustas Alexis
Субтитры: нет
Режиссер: Юн Чжон Чхан / Yun Jong-chan
В ролях: Ян Чжин Ён, Ким Чжу Хёк, Ю Мин ...etc
Описание: Первая корейская женщина-пилот, Пак Гён Вон, родилась в бедной семье в то время, когда Корея принадлежала Японской Империи. Чтобы стать пилотом ей пришлось уехать в Японию.
Сначала она работала шофером такси, чтобы оплачивать занятия в летной школе. И, в конце концов, Гён Вон добилась своего и получила лицензию пилота.
Она погибла в авиационной катастрофе в ходе беспосадочного перелета из Кореи в японский город Идзу.
Доп. информация: Озвучено по субтитрам: Mike & Akka, Редактор: CIV
Релиз: релиз-группа "GREEN TEA"
Сэмпл: http://multi-up.com/676458
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x304(2.35:1), 23.976 fps, 1975 kbps, 0.376 bit/pixel
Аудио: Русский, 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps avg
MediaInfo
Полное имя : G:\Sinyaya.Lastochka.2005.RUS.DVDRip.XviD.AC3.GREEN TEA.avi
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Профиль формата : OpenDML
Размер файла : 2,18 Гбайт
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Общий поток : 2371 Кбит/сек
Программа кодирования : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)
Библиотека кодирования : VirtualDubMod build 2540/release
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : 1
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Выборочная
Режим смешивания : Сжатый битовый поток
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Битрейт : 1975 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 304 пикс.
Соотношение сторон : 2,35:1
Частота кадров : 23,976 кадр/сек
Цветовое пространство : YUV
Подвыборка цветности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.376
Размер потока : 1,82 Гбайт (83%)
Библиотека кодирования : XviD 64
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 2 ч. 11 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 361 Мбайт (16%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 ms
Скриншот c названием фильма
Скриншоты
Отличия
От этого: https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=3819805 русская озвучка и лучшие параметры видео и звука
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Gambit-ds

VIP (Заслуженный)

Стаж: 15 лет 6 месяцев

Сообщений: 5550

Gambit-ds · 29-Мар-12 08:23 (спустя 22 мин.)

Цитата:
Внимание: Размер постера не должен превышать 500 х 600 пикселей.
Уменьшите плиз постер
[Профиль]  [ЛС] 

hichkokTM

Стаж: 13 лет 9 месяцев

Сообщений: 29

hichkokTM · 29-Мар-12 11:29 (спустя 3 часа)

Очень пронзительная, замечательная история! Качественная озвучка. Спасибо!
Всем качать и смотреть!!!
[Профиль]  [ЛС] 

kaplya2

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 64

kaplya2 · 29-Мар-12 23:34 (спустя 12 часов)

фильм не видела, но эту актрису люблю, очень жаль, что она умерла 3 (вроде бы) года тому назад от рака :(((
перед смертью вышла замуж...трогательно
[Профиль]  [ЛС] 

sailor_v

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 41

sailor_v · 05-Апр-12 18:42 (спустя 6 дней)

"Небесная ласточка" это как "Подводная рыба"?
[Профиль]  [ЛС] 

Тахома

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 356

Тахома · 05-Апр-12 23:23 (спустя 4 часа, ред. 05-Апр-12 23:23)

sailor_v
нет, как глубоководная
А вообще если в русском кинематографе есть небесные ласточки, почему бы им не быть и в корейском.
[Профиль]  [ЛС] 

sailor_v

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 41

sailor_v · 07-Апр-12 15:21 (спустя 1 день 15 часов)

На самом деле фильм не понравился. Хотели судя по всему снять трогательную мелодраму и смешную комедию. а получились сопли и не смешные кривляния. В корейском кинематографе множество замечательных драм и мелодрам, а эти розовые сопли понравятся лишь каким-нибудь фанаткам кей-поп.
[Профиль]  [ЛС] 

Тахома

Стаж: 13 лет 10 месяцев

Сообщений: 356

Тахома · 08-Апр-12 10:40 (спустя 19 часов, ред. 08-Апр-12 10:40)

sailor_v
вы фильмы часом не перепутали?) тут комедии нет вообще.
[Профиль]  [ЛС] 

sailor_v

Стаж: 14 лет 10 месяцев

Сообщений: 41

sailor_v · 11-Апр-12 21:24 (спустя 3 дня)

Я имею ввиду такие навязчивые "забавные" ситуции.
[Профиль]  [ЛС] 

pacher

Стаж: 15 лет 7 месяцев

Сообщений: 55


pacher · 31-Июл-12 14:06 (спустя 3 месяца 19 дней, ред. 31-Июл-12 14:06)

Фильм неплохой. Среди прочих корейских фильмов о колониальной эпохе выделяется в лучшую сторону и мне понравился, поскольку он не так сильно политизирован и градус японофобии у него значительно ниже. Главная героиня аполитична и ее навязчивое желание летать - это по сути форма эскапизма, свободы от какой-либо системы или идеологии, что в фильме подается со знаком "плюс". Однако любителям авиации и просто красивого кино про самолеты думаю, можно не беспокоиться - ни техническая сторона, ни романтика полетов здесь по сути не отражена, видимо корейскому зрителю это не интересно.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error