77.77
Стаж: 17 лет 9 месяцев
Сообщений: 679
77.77 ·
22-Мар-12 09:41
(13 лет 5 месяцев назад, ред. 16-Июн-12 07:58)
Опасные связи Dangerous Liaisons «Lust. Seduction. Revenge. The Game As You've Never Seen It Played Before.»
Страна : США, Великобритания
Студия : Lorimar Film Entertainment, NFH Productions, Warner Bros. Pictures
Жанр : драма, мелодрама
Год выпуска : 1988
Продолжительность : 01:59:53
Перевод : Профессиональный (дублированный)
Лицензия Перевод 2 : Авторский (одноголосый закадровый)
А.Михалёв Субтитры : русские, английские
Оригинальная аудиодорожка : английский
Режиссер : Стивен Фрирз / Stephen Frears
В ролях : Гленн Клоуз, Джон Малкович, Киану Ривз, Ума Турман, Мишель Пфайффер, Свузи Керц, Милдред Нэтвик, Питер Капальди, Джо Шеридан, Валери Гоган, Лора Бенсон, Николас Хоутри, Паулу Абел ду Нашименту, Франсуа Монтагю
Описание :
Франция XVIII столетия. Виконт Вальмон и маркиза де Мертей ведут опасную, чреватую разбитыми сердцами и искалеченными судьбами, игру. Маркиза, желая отомстить давнему любовнику Жеркуру, обещает Вальмону свою благосклонность, если он соблазнит Сесиль Воланж, юную невесту Жеркура. Вместо этого Вальмон увлекается госпожой де Турвель, совершенно забыв про договор, и маркизе приходится искать обходные пути. Невольно для себя безжалостный сердцеед Вальмон попадает под чары добродетельной жены президента Турвеля, задумываясь о той цене, которую придется заплатить всем участникам случившейся интриги. Исходник взят с :
Благодарность :
WhiteHorse Тип релиза : BDRip 1080p
Контейнер : MKV
Видео : MPEG-4 AVC/x264, 1920x1080 (1,78:1), 16,8 Mbps, 23.976 fps, 0.338 b/px*f
Аудио : Русский / Профессиональный (дублированный): 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps
Аудио 2 : Русский / Авторский (одноголосый закадровый): 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 384 kbps
Аудио 3 : Английский / оригинал: 48 kHz/24-bit, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, 1510 Kbps
Формат субтитров : softsub (SRT)
Сохранены оригинальные чаптеры как на Blu-ray
x264
Код:
raw [info]: 1920x1080p 1:1 @ 24000/1001 fps (cfr)
MediaInfo
Код:
Скриншоты
Source vs Encode
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому
пользователями каталогу ссылок на
торрент-файлы ,
которые содержат только списки хеш-сумм
MrZombie
Стаж: 19 лет 3 месяца
Сообщений: 1148
MrZombie ·
09-Дек-12 18:08
(спустя 8 месяцев)
Большое спасибо за фильм. Хотя с книгой соответствие далеко не полное, да и изменили много чего, фильм не плохой. Но нужно српавнить с Вальмоном
А вот вшитые русские субтитры мало того, что изобилуют пунктационными ошибками, так и просто безграмотны
DonSerjio
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 7695
DonSerjio ·
03-Май-21 20:28
(спустя 8 лет 4 месяца)
Спасибо!
Лев Лещенко
Стаж: 17 лет
Сообщений: 386
Лев Лещенко ·
11-Ноя-23 16:18
(спустя 2 года 6 месяцев)
Хороший фильм, но вызывает легкое чувство брезгливости, несмотря на замечательную игру Пфайфер, Малковича, Турман и Ривза.
knur69
Стаж: 4 года 3 месяца
Сообщений: 76
knur69 ·
19-Мар-24 17:14
(спустя 4 месяца 8 дней)
Жил с мадам одной...
pyon
Стаж: 16 лет 8 месяцев
Сообщений: 264
pyon ·
28-Июн-25 10:45
(спустя 1 год 3 месяца)
Неплохой фильм. Сыграно хорошо. Однако пересматривать не буду.
