Итальянец в Варшаве / Giuseppe w Warszawie (Станислав Ленартович / Stanislaw Lenartowicz) [1964, Польша, комедия, военный, DVD5 (Custom)] Dub Киностудия имени М. Горького Sub Eng + Original Pol

Страницы:  1
Ответить
 

Нордер

VIP (Заслуженный)

Стаж: 16 лет 10 месяцев

Сообщений: 5451

Нордер · 13-Мар-12 08:23 (13 лет 5 месяцев назад, ред. 13-Мар-12 08:44)

Итальянец в Варшаве / Giuseppe w Warszawie
Страна: Польша
Жанр: комедия, военный
Год выпуска: 1964
Продолжительность: 01:34:27
Перевод: Профессиональный (дублированный) Киностудия имени М. Горького
Субтитры: английские, русские (на непереведенный фрагмент)
Оригинальная аудиодорожка: польский
Режиссер: Станислав Ленартович / Stanislaw Lenartowicz
В ролях: Алина Борковски, Кристина Боровиц, Антонио Чифарелло, Збигнев Цибульский, Эльжбета Чижевска, Александр Фогель, Здзислав Маклякевич, Жан Матыяшкевич, Артур Млодницкий, Юзеф Перацкий
Описание: История итальянского солдата Джузеппе Сантуччи, оказавшегося случайно в Варшаве, оккупированной нацистами. После серии умопомрачительно смешных приключений итальянец попадает в центр подпольного Сопротивления и становится партизаном…
Доп. информация: За исходник большое спасибо Turkmenledi и hlime1949 (KG). Добавлена русская дорожка - спасибо Famar. Версии разные. На неозвученный фрагмент 00:56:51,842 > 01:01:20,010 добавлены русские субтитры - спасибо iipetroff.
Бонусы: Фильмографии, реклама.
ПО:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл: http://multi-up.com/666958
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 ch, 192Kbps
Аудио 2: Polish: AC3, 2/0 ch, 192Kbps
DVDInfo
Title: Большой раздел
Size: 3.76 Gb ( 3 939 302 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:34:27
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Polish (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:15
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:06
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Скриншоты меню
Скриншоты
Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 13-Мар-12 10:31 (спустя 2 часа 7 мин., ред. 23-Май-13 11:40)

Нордер
Turkmenledi и hlime1949
Famar.
iipetroff.
ВСЕМ СПАСИБО БОЛЬШОЕ.
Эльжбета Чижевска - Звезда первой величины. уехала в США, но из-за того, что так нормально и не выучила английский, карьеру не сделала в кино и на сцене.
Однако...
...сама Мэрил Стрип училась у нее суценическому мастерству и не скрывала это.
При отсутствии сидов рвздвем по просьбе в ЛС со ссылкой на релиз.
[Профиль]  [ЛС] 

dvdbox

Стаж: 18 лет 6 месяцев

Сообщений: 3841

dvdbox · 13-Мар-12 23:02 (спустя 12 часов)

Нордер
Спасибо.
Разница с нашей лицензией вроде как есть
[Профиль]  [ЛС] 

DonSerjio

Top Bonus 05* 10TB

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 7700

DonSerjio · 20-Мар-12 21:47 (спустя 6 дней)

Спасибо!
Давно хороших военных комедий не смотрел. Порадовал релиз.
Если надо будет раздать, пишите в ЛС.
[Профиль]  [ЛС] 

rikol88

Стаж: 18 лет 1 месяц

Сообщений: 656

rikol88 · 26-Окт-13 18:23 (спустя 1 год 7 месяцев)

Skytower писал(а):
51822803Эльжбета Чижевска - Звезда первой величины. уехала в США, но из-за того, что так нормально и не выучила английский, карьеру не сделала в кино и на сцене.
Кого-то это напоминает (всех эмигратнтов из СССР "бежавших из ГУЛАГа")
[Профиль]  [ЛС] 

AlexGregory06

Стаж: 6 лет

Сообщений: 929

AlexGregory06 · 06-Май-20 19:39 (спустя 6 лет 6 месяцев, ред. 06-Май-20 19:39)

Спасибо за релиз! Загрузилось 91,2%... Help! Релизеру и раздающим РЕСПЕКТ!
Сердечно благодарен за сидирование, все загрузилось! Здоровья и Вам и успехов в наше непростое время!
[Профиль]  [ЛС] 

buddhabas

Стаж: 14 лет 8 месяцев

Сообщений: 89

buddhabas · 13-Дек-22 13:18 (спустя 2 года 7 месяцев)

Thanks! Any uploader please?
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error