Красный кошмар / Red Nightmare (Джордж Ваггнер / George Waggner) [1962, США, Драма, Пропаганда, Короткий метр, DVDRip] AVO Антон Алексеев Original Eng

Красный кошмар / Red Nightmare
Страна: США
Жанр:драма, пропагандистский фильм , короткий метр
Год выпуска: 1962
Продолжительность: 00:28:44
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Доп. инфо о переводе Антон Алексеев
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джордж Ваггнер / George Waggner
В ролях: Джек Келли /Jack Kelly, Дженни Купер /Jeanne Cooper, Питэр Браун /Peter Brown, Пэт Вудэлл /Pat Woodell, Эндрю Дагган /Andrew Duggan, Питер Брек /Peter Breck, Майк Роад /Mike Road, Джек Уэбб /Jack Webb
Описание: Человек принимает как должное американские свободы, пока однажды утром не узнает, что правительство Соединенных Штатов стало коммунистическим.
Доп. информация: Телеверсия пропагандистского фильма для американской армии, снятого первоначально под названием "Свобода и ты" (Freedom and You, 1957). Позже этот же фильм был выпущен на видео под названием "Коммуняки идут…" (The Commies Are Coming, the Commies Are Coming, 1985).
Сэмпл: http://multi-up.com/666305
Релиз
Рип Ivanov (Vonavi)
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 576x432 (1.33:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~1487 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps (рус.)
Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps (англ.)

А где полную версию взять? Или это она и есть?

Hunk-24, это телеверсия оригинального кинофильма "Freedom and You" (1957), который длится 57 минут. Онлайн-версия легко находится гуглом, но русского перевода на него пока не существует.
В 1985 году студия Rhino Home Video скомпилировала 60-и минутную кассету "The Commies Are Coming, the Commies Are Coming", добавив фильм "The U.S. fighting man's code of conduct " (1960) - инсценировку поведения американских военнопленных в китайском лагере.

побольше бы таких раритетных шедевров то что доктор прописал для хорошего настроения ....Спасибо....шутка....

Эх, с переводом бы или хотя бы с субтитрами. Цены бы не было!

Клюква. Русские типа, идиоты. Пиндосы отжигают.
В-общем, шлак.

Нет такого фильма, а есть Путь к свободе. Journey to Freedom (1957).

В файл вшит как оригинальный звук, так и одноголосная озвучка на русском.

В принципе согласен с посылом. Коммунизм ведь особо не скрывал что собираеться разрушить семью. Были и доносы детей на родителей, и отречения от "врагов народа", а на хозработы детей отправляли вполоть до самого развала СССР, и более того, в глухих провинциях до сих пор подобное имеет место - в конце 00вых сын знакомых ездил собирать черешню. Для свободного общества подобное конечно нонсенс и нет ничего удивительного что коммунизм был воспринят в США настолько враждебно. Особенно учитывая что его туда не особо звали.

Плевать хотели буржуи на демократию с ее ценностями, лишь бы плебеи набивать корманы не мешали... а коммунисты были этому угрозой

В раздаче фильма есть начало статьи нашего российского ученого, профессора и доктора философских наук, Олега Вячеславовича Рябова. Который родился как раз в 62 году, а значит, первые 30 лет своей жизни прожил в СССР и видел все своими глазами - а значит, вполне достоверный источник. Казалось бы... Его цитаты будем выделять черным...
«Красный Кошмар» ( Red Nightmare ) - так называется фильм, выпущенный Министерством обороны США в 1962 году. В нем «кошмар коммунистического порабощения Америки» показан сквозь призму жизни обычной американской семьи. Фильм начинается со сцен счастливого утра семьи Джерри Донована. Мистер Донован - законопослушный стопроцентный американец, не вполне, однако, понимающий, что борьба с коммунизмом – это долг всех граждан США, и никто не имеет права оставаться в стороне. За это создатели фильма насылают на него страшный сон, в котором Америка оказывается под пятой коммунизма и все в ней, включая семью, изменяется по советскому образцу. Достоверность этого "образца"- примерно такая же, как новости на УНІАН или рассказ экскурсовода Ельцин-центра о "святых 90-х". Кривое зеркало, через которое американцы слышали о СССР какой то звон, но не особо углублялись, где он))
Право на частную жизнь грубо попирается; спецслужбы контролируют даже телефонные разговоры между супругами. Чувак позвонил домой ИЗ БАРА(!), и ему телефониста с какого то хера сказала, что из бара "звонить домой нельзя". Ну да, в СССР же так и было))) При чем тут спецслужбы- на совести нашего замечательного ученого))) И даже если и спецслужбы- уж чья бы корова мычала))) Если америкосам и втирают, что законом это запрещено как вмешательство в личную жизнь - это не значит, что их не слушают...
Государство беззастенчиво вторгается в неприкосновенное пространство дома, который более не является крепостью. Угу, никакие государственные суровые служащие не имеют права "вторгаться в неприкосновенное пространство дома". Разве что это государство в лице какого нибудь прокурора или судьи даст на это добро))) И будь ты хоть миллион раз американцем- беспрепятственно придут, "крепость" обыщут , а тебя скрутят и кинут в "воронок"))
Старшая дочь покидает дом и отправляется на сельхозработы, так как партия рассматривает это в качестве эффективного средства борьбы с буржуазным влиянием семьи. Наш замечательный ученый красиво формулирует (сельхозработы!), но доча тупо захотела в колхоз. И что бы препятствий не было- за ней пришли пара автоматчиков с офицером! Смотрел и думал- а нахера эта городская фифа-белоручка нужна в колхозе? если б действительно недельку сельхозработ- яблоки или картошку там пособирать, ботву у свеклы резать- так это ж не навсегда! а тут какой то сюр- хочу, говорот, в кибуц... тьфу, в колхоз - и никаких гвоздей!
Еще маленький штришок про автоматчиков. На каждом углу стоит маленькая барикада с ними. Ну, в СССР же так и было)))
Младшие дети, теперь юные пионеры, обвиняют отца в том, что он недостаточно воспитывал в них коллективизм, и обещают пожаловаться на него властям. Снова красивая трактовка нашего замечательного ученого, который сюр происходящего снова предпочел не заметить. Дети уезжают в какую то "государственную школу", так понимаю, что то типа интерната. И такое вполне могла быть в СССР- при условии, что папа уже где то валит лес или хотя бы лишенный родительских прав "враг народа"... так есть явный намек на то, что в "пионерском лагере" им будут промывать мозги. Как будто в американских лагерях не было лекций, что коммунизм это плохо и постоянно не надрачивают на поднятие флага под американский гимн...
Жена предает мужа во имя интересов государства. Уверен, в америге тупые шмары с промытыми мозгами никогда мужей не закладывали))
Возмущенный Донован пытается бороться с новой властью и приговаривается к расстрелу. Проснувшись, наш герой, естественно, становится совершенно другим человеком. Семья, таким образом, представлена как основа демократии и американского образа жизни, с такими ценностями как индивидуализм, свобода, религия, право на частную жизнь; коммунизм же – это смертельная опасность для самого существования семьи. Если ты не идешь со всеми в ногу, если ты винтик, который попал в жернова механизма - никакой механизм тире государство этого не потерпит. Это вам могут рассказать получившие ярлык коммуниста за инакомыслие в те же 60-е... имхо, их судьба не сильно отличается от судьбы героя "Красного кошмара"))) а Сноуден с Ассанжем и сейчас могут рассказать, что за годы ничего особенно не поменялось... Еще раз- ЛЮБОЕ ГОСУДАРСТВО! и последние события в мире очень хорошо это показывают... попал ты в тоталитарные жернова, или в "добрые демократические" американские- итог один, мало тебе не покажется... репрессивные органы пока никто и нигде не отменял... Увидели соринку в чужом глазу..
А наш замечательный ученый Олег Вячеславович Рябов по совместительству преподаватель University of Wyoming (США) и Washington State University (США) в начале 2000-х. И это во многом обьясняет его "интересную" трактовку...