p6041 · 05-Мар-12 13:55(13 лет 4 месяца назад, ред. 21-Мар-12 09:56)
Гарлемские ночи (Ночи Гарлема) / Harlem Nights Страна: США Студия: Paramount Pictures Жанр: Боевик Год выпуска: 1989 Продолжительность: 01:50:59 Перевод 1: Двухголосый закадровый Перевод 2: Авторский ( Гаврилов ) Перевод 3: Авторский ( Горчаков ) Перевод 4: Авторский ( Михалев ) Перевод 5: Одноголосный закадровый ( Филонов ) Субтитры: русские, английские, испанские, французские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Эдди Мерфи В ролях: Эдди Мёрфи, Ричард Прайор, Редд Фокс, Дэнни Айелло, Майкл Лернер, Делла Риз, Берлинда Толберт, Стэн Шоу, Джэсмин Гай, Вик Полицос Описание: Первый и единственный фильм Эдди Мерфи, в котором он предстает во всех областях своего многогранного таланта: актерем, режиссером, сценаристом, продюсером. Первый фильм, который полностью принадлежал Мерфи и стал его полновластным бенефисом. Первый фильм, который был призван изменить сложившееся в мире представление о Мерфи, как о простом, хотя и талантливом комике.
Есть в фильме и стрельба, и преступные боссы, и жестокие киллеры, и роковые красотки, и, если б фильм делал не Эдди Мерфи, вероятно, получилось бы еще одно стандартное гагстер-муви, но Мерфи, как сценарист, наполнил его юмором, легкой иронией, несерьезностью. И его герой, хоть и мало чем похож на прошлых героев комика, несмотря на свою горячность и преступную деятельность, наполнен жизнерадостностью, теплотой, обаянием. Доп. информация:
Список используемого софта
PgcDemux - разборка диска
Adobe PhotoShop - подготовка меню аудио и субтитров
AC3 Delay Corrector - подгонка звуковых дорожек
muxman_1_2_3 - сборка DVD
DVDRemake Pro 3.6.3 - корректировка навигации меню и формирование финальных файлов в папке VIDEO_TS
Бонус: Рекламный видеоролик фильма Меню: Статичное, неозвученное Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576), ~6200 kbps Аудио 1: AC3, 6h, 448 Кбит/с - английский (оригинальная) Аудио 2: AC3, 2h, 384 Кбит/с - русский двухголосый Аудио 3: AC3, 2h, 192 Кбит/с - русский (Горчаков) Аудио 4: AC3, 2h, 192 Кбит/с - русский (Гаврилов) Аудио 5: AC3, 6h, 448 Кбит/с - русский (Михалев) Аудио 6: AC3, 2h, 192 Кбит/с - русский (Филонов) Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VIDEO_TS.BUP
Формат : DVD Video
Профайл формата : Menu
Размер файла : 10,0 Килобайт Видео
Формат : MPEG Video
Профайл формата : Version 1
Режим расчёта битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VIDEO_TS.IFO
Формат : DVD Video
Профайл формата : Menu
Размер файла : 10,0 Килобайт Видео
Формат : MPEG Video
Профайл формата : Version 1
Режим расчёта битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 480 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 29,970 кадр/сек
Стандарт вещания : NTSC Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_0.BUP
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 78,0 Килобайт Видео
Формат : MPEG Video
Профайл формата : Version 2
Режим расчёта битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : English Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Язык : English Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Язык : Russian Текст #3
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Язык : Spanish Текст #4
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Язык : French Разделы Меню
List (Audio) : 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5
List (Subtitles 4/3) : 0 / 0 / 0 / 0
List (Subtitles Wide) : 0 / 1 / 2 / 3
List (Subtitles Letterbox) : 0 / 1 / 2 / 3
List (Subtitles Pan&Scan) : 0 / 0 / 0 / 0 Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_0.IFO
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 78,0 Килобайт Видео
Формат : MPEG Video
Профайл формата : Version 2
Режим расчёта битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : English Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : Russian Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Язык : English Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Язык : Russian Текст #3
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Язык : Spanish Текст #4
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Разрешение : 2 бит
Язык : French Разделы Меню
List (Audio) : 0 / 1 / 2 / 3 / 4 / 5
List (Subtitles 4/3) : 0 / 0 / 0 / 0
List (Subtitles Wide) : 0 / 1 / 2 / 3
List (Subtitles Letterbox) : 0 / 1 / 2 / 3
List (Subtitles Pan&Scan) : 0 / 0 / 0 / 0 Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_0.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1,21 Мегабит Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 8 000 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8 000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.772 Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 Мегабит
Продолжительность : 17мин
Общий поток : 8 069 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 5 649 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.945 Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 17мин Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 1с 960мс
Задержка видео : 17мин Текст #3
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 17мин Текст #4
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 2с 40мс
Задержка видео : 17мин Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_2.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 Мегабит
Продолжительность : 17мин
Общий поток : 8 227 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 5 796 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.945 Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -760мс Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -728мс Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -696мс Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -696мс Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -760мс Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 17мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -696мс Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 17мин
Задержка видео : 520мс Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 17мин
Задержка видео : 1с 680мс Текст #3
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 17мин
Задержка видео : 520мс Текст #4
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 1с 440мс
Задержка видео : 17мин Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 Мегабит
Продолжительность : 16мин
Общий поток : 8 637 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 6 178 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.945 Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -512мс Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -512мс Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -448мс Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -448мс Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -512мс Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -448мс Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : 1с 80мс Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : 920мс Текст #3
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : 1с 480мс Текст #4
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : -448мс Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_4.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 Мегабит
Продолжительность : 16мин
Общий поток : 8 701 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 6 237 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.945 Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -592мс Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -624мс Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -528мс Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -528мс Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -592мс Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -528мс Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 16мин Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 16мин Текст #3
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 16мин Текст #4
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 16мин Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_5.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 Мегабит
Продолжительность : 16мин
Общий поток : 8 698 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 6 235 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.945 Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -408мс Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -408мс Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -376мс Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -376мс Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -408мс Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -376мс Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 16мин Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : 2с 120мс Текст #3
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 16мин Текст #4
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 16мин Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_6.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1 024 Мегабит
Продолжительность : 16мин
Общий поток : 8 690 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 6 227 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.945 Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -464мс Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -464мс Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -432мс Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -432мс Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -464мс Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 16мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -432мс Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : 920мс Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : 1с 320мс Текст #3
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : 920мс Текст #4
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Продолжительность : 16мин
Задержка видео : -432мс Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_01_7.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 655 Мегабит
Продолжительность : 9мин 50с
Общий поток : 9 297 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 9мин 49с
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 6 794 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.945 Аудио #1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 9мин 50с
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -744мс Аудио #2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Профайл формата : Dolby Digital
Продолжительность : 9мин 50с
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -712мс Аудио #3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 9мин 50с
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -680мс Аудио #4
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -680мс Аудио #5
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 9мин 50с
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Канал(ы) : 6 канала(ов)
Расположение каналов : Front: L C R, Rear: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -744мс Аудио #6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 9мин 50с
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц
Задержка видео : -680мс Текст #1
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : 1с 600мс Текст #2
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Задержка видео : -320мс Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_02_0.BUP
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 14,0 Килобайт Видео
Формат : MPEG Video
Профайл формата : Version 2
Режим расчёта битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : English Разделы Меню
List (Audio) : 0 Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_02_0.IFO
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 14,0 Килобайт Видео
Формат : MPEG Video
Профайл формата : Version 2
Режим расчёта битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц
Язык : English Разделы Меню
List (Audio) : 0 Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 48,5 Мегабит
Продолжительность : 1мин 23с
Общий поток : 4 854 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 1мин 23с
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 4 325 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.849 Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 1мин 23с
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц Меню
Формат : DVD-Video Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_03_0.BUP
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 14,0 Килобайт Видео
Формат : MPEG Video
Профайл формата : Version 2
Режим расчёта битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц Разделы Меню
List (Audio) : 0 Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_03_0.IFO
Формат : DVD Video
Профайл формата : Program
Размер файла : 14,0 Килобайт Видео
Формат : MPEG Video
Профайл формата : Version 2
Режим расчёта битрейта : Переменный
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Частота : 48,0 КГц Разделы Меню
List (Audio) : 0 Общее
Полное имя : D:\Upload\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Nochnoy.boevik.1989.DVD9.kinofans.tv\VIDEO_TS\VTS_03_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 18,3 Мегабит
Продолжительность : 28с 760мс
Общий поток : 5 324 Кбит/сек
Библиотека кодирования : encoded by TMPGEnc 4.0 XPress Version. 4.7.6.304 Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 28с 760мс
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 4 763 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 8 000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 4/3
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.772
Библиотека кодирования : TMPGEnc XPress 4.7.6.304 Аудио
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Продолжительность : 28с 736мс
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Канал(ы) : 2 канала(ов)
Расположение каналов : L R
Частота : 48,0 КГц Меню
Формат : DVD-Video
Предлагаемый вариант диска отличается от аналогичного https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2137337 дополнительными дорожками русского перевода, синхронизацией видео и всех аудиодорожек и работоспособным меню диска
! Об обозначении одноголосых переводов что послужило исходником ?, у вас размер получился меньше, чем аналогичный,
хотя на одну дорожку ( 5.1, 384kbps) больше
Вообще-то я не задумывался над размером. Может быть, это связано с заменой аудиодорожек меньшего битрейта?
как раз у вас-то суммарный битрейт больше. В оригинале заявлено 5.1en + 4 моно http://dvdcompare.net/comparisons/film.php?fid=1965 судя по раздаче https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2137337
эти моно, 192 kbps там всего 5 дорог, у вас 6, причем 6-я 5.1, 384kbps если не понятен смысл моих вопросов - то скажу прямо.
Подозрение в пережатии видие, чтобы пройти по суммарному битрейту,
что запрещено правилами нашего форума. а проверить легко, скачать один воб там и у вас и сравнить картинку битрейта....
Стоп! Я не указывал на https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2137337 как на источник раздачи, а только лишь как на аналог. Материал для сборки собирался с различных источников (обычно при подготовке раздач я скачиваю несколько вариантов) и из них делаю новую сборку. Видео и звуковые дорожки я не пережимал, лишь сместил начало некоторых из них с помощью AC3 Delay Corrector. Синхронизация получилась (повезло). Если таковая сборка противоречит правилам и традициям ресурса, в Вашей воле удалить раздачу. Хоть, откровенно говоря, такой диск не похож на другие как наполнением, так и качеством.
У меня изменена страница меню выбора звуковой дорожки и субтитров. Кроме того, в упоминаемом https://rutr.life/forum/viewtopic.php?t=2137337 аналоге доступ к меню диска невозможен при старте, а только после начала воспроизведения диска пультом плейера (а какой смысл? тогда пультом можно и нужную дорогу выбрать)
Общее
Полное имя : D:\Download\Гарлемские Ночи (Ночи Гарлема)\Исходные2\VideoFile.m2v
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Размер файла : 5,06 Гигабайт
Продолжительность : 1ч 50мин
Общий поток : 6 527 Кбит/сек Видео
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профайл формата : Main@Main
Настройка матрицы формата : Standard
Продолжительность : 1ч 50мин
Режим расчёта битрейта : Постоянный
Битрейт : 6 262 Кбит/сек
Номинальный битрейт : 9 800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикс.
Высота : 576 пикс.
Соотношение кадра : 16/9
Частота кадров : 25,000 кадр/сек
Стандарт вещания : PAL
Колориметрия : 4:2:0
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.945
Бытовой ("железный") DVD-плейер работает по программе (командам), записанным на DVD диске. Нет диска (болванки) - нет смотреть на телевизоре.
Без "болванки" смотреть только на компьютере.
