Орёл или Решка / Чёт или нечет / Pari e dispari / Odds and Evens (Серджио Корбуччи / Sergio Corbucci) [1978, Италия, комедия, DVD5 (Custom)] [Голландское издание] MVO Sub Dut + Original Ita

Страницы:  1
Ответить
 

gwerty56

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 31


gwerty56 · 01-Мар-12 18:44 (13 лет 6 месяцев назад, ред. 05-Мар-12 12:29)

Орёл или Решка / Чёт или нечет / Pari e dispari / Odds and Evens / Голландское издание
Страна: Италия
Жанр: комедия
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 01:50:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Субтитры: нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Серджио Корбуччи / Sergio Corbucci
В ролях: Теренс Хилл, Бад Спенсер, Лючано Катеначчи, Мариса Лаурито, Ким МакКей, Сэл Боргезе
Описание: После того, как лейтенанта Джонни Фирпо лишает победы спортивная мафия, подстроив поломку мотора скутера, терпению командования военно-морских сил приходит конец. Джонни посылают разобраться с игорной мафией, проникшей во все спортивные мероприятия во Флориде. И неоценимую помощь в этом деле ему окажет его брат Чарли...
Доп. информация: за основу взят голландский ДВД, который был разобран и пересобран с английской, итальянской и русской дорогами . Ковры в комплекте.
Благодарности за предоставленный материал:Jabeznika
Меню: английское / статичное / озвученное
семпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192Kbps
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch), 224Kbps
Аудио 3: Italiano (Dolby AC3, 2 ch), 224Kbps
Формат субтитров: prerendered (Blu-ray/PGS/SUP)
DVDInfo
Size: 4.02 Gb ( 4 211 314 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 01:50:27
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch), 192Kbps
English (Dolby AC3, 2 ch), 224Kbps
Italiano (Dolby AC3, 2 ch), 224Kbps
Subtitles:
Nederlands
Nederlands
Скриншоты меню
Скриншоты
Программы, использовавшиеся при работе над релизом
Разборка оригинала: PgcDemux 1.2.0.5
Обработка аудио: Adobe Audition 3.0
Разборка аудио:BeLight в составе BeSweet
скрытый текст
Даунмикс:BeHappy
скрытый текст
Кодирование аудио:Sonic Soft Encode
Промежуточная сборка: MuxMan 1.2.3
скрытый текст
Реавторинг и окончательная сборка: DvdReMake Pro 3.6.3
скрытый текст


Download
Rutracker.org не распространяет и не хранит электронные версии произведений, а лишь предоставляет доступ к создаваемому пользователями каталогу ссылок на торрент-файлы, которые содержат только списки хеш-сумм
Как скачивать? (для скачивания .torrent файлов необходима регистрация)
[Профиль]  [ЛС] 

Skytower

Top Seed 03* 160r

Стаж: 16 лет 8 месяцев

Сообщений: 10321

Skytower · 01-Мар-12 18:50 (спустя 6 мин., ред. 04-Мар-12 07:47)

gwerty56
Спасибо большое! В предыдущей пятерке перевод наложили на немецкий. Фильм-то итальянский.
Берем однозначно.
Можем сидировать. Просите в личку.
[Профиль]  [ЛС] 

vadim-bv

Стаж: 16 лет 11 месяцев

Сообщений: 839

vadim-bv · 01-Мар-12 19:24 (спустя 33 мин.)

gwerty56
Цитата:
Аудио 3: Italiano (Dolby AC3, 6 ch), 448Kbps
Точно 6-ти канальный
Skytower
Цитата:
В предыдущей пятерке перевод наложили на немецкий
Уверены
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 27060

ZVNV · 01-Мар-12 20:47 (спустя 1 час 23 мин.)

vadim-bv писал(а):
Точно 6-ти канальный
нет, фронты пустые, речь из 3х каналов
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

gwerty56

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 31


gwerty56 · 01-Мар-12 21:50 (спустя 1 час 2 мин.)

ZVNV писал(а):
vadim-bv писал(а):
Точно 6-ти канальный
нет, фронты пустые, речь из 3х каналов
скрытый текст
На Ваш скрин из семпла у меня есть свой, на фильм
скрытый текст
[Профиль]  [ЛС] 

ZVNV

Moderator gray

Стаж: 17 лет 2 месяца

Сообщений: 27060

ZVNV · 01-Мар-12 22:13 (спустя 22 мин.)

gwerty56 писал(а):
На Ваш скрин из семпла у меня есть свой, на фильм
да, речь то всё равно в 3х каналах(а может и во всех)
[Профиль]  [ЛС] 

gwerty56

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 31


gwerty56 · 01-Мар-12 22:58 (спустя 45 мин.)

ZVNV писал(а):
да, речь то всё равно в 3х каналах(а может и во всех)
Дорогу заменил, перезалил.
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 02-Мар-12 08:57 (спустя 9 часов)

gwerty56 писал(а):
Дорогу заменил
gwerty56 писал(а):
Обработка аудио: Adobe Audition 3.0
Кодирование аудио:Sonic Soft Encode
# сомнительно за разборку звука.
[Профиль]  [ЛС] 

gwerty56

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 31


gwerty56 · 02-Мар-12 12:02 (спустя 3 часа)

AlsKnight писал(а):
gwerty56 писал(а):
Обработка аудио: Adobe Audition 3.0
Кодирование аудио:Sonic Soft Encode
# сомнительно за разборку звука.
В шапке про разборку звука добавил.
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 04-Мар-12 20:34 (спустя 2 дня 8 часов, ред. 04-Мар-12 20:34)

gwerty56 писал(а):
В шапке про разборку звука добавил
gwerty56 писал(а):
Разборка оригинала: PgcDemux 1.2.0.5
Обработка аудио: Adobe Audition 3.0
Разборка аудио:BeLight в составе BeSweet
Кодирование аудио:Sonic Soft Encode
Промежуточная сборка: MuxMan 1.2.3
Реавторинг и окончательная сборка: DvdReMake Pro 3.6.3
а про даунмикс ?
скриншоты
- разборки
- даунмикса
- сборки ( все закладки)
под спойлер в тело раздачи ПОЖАЛУЙСТА.
[Профиль]  [ЛС] 

gwerty56

Стаж: 16 лет 7 месяцев

Сообщений: 31


gwerty56 · 05-Мар-12 12:27 (спустя 15 часов)

AlsKnight писал(а):
а про даунмикс ?
скриншоты
- разборки
- даунмикса
- сборки ( все закладки)
под спойлер в тело раздачи ПОЖАЛУЙСТА.
Готово.
[Профиль]  [ЛС] 

AlsKnight

Стаж: 17 лет 9 месяцев

Сообщений: 7905

AlsKnight · 05-Мар-12 13:42 (спустя 1 час 14 мин., ред. 05-Мар-12 13:47)

# сомнительно за фейковые скриншоты работы со звуком,
и вследствии этого недостоверной информации по проведенной работе.
1) Если вы разбирали AC3 в WAV, то зачем подавать для даунмикса AC3 ?
А если подавать AC3, то у вас должен быть AviSynth в списке софта + текст скрипта.
2) Если вы кодировали WAV в AC3, то должны были делать не "Wav Writer" а "WavSplit @ Mono wav's"
Если вы кодировали в мультиканальный *.wav, то нужно было его чем-то разделить на одноканальные
для Soft Encode
3) Скриншоты сборки отсутствуюют вообще. Это после того, что я их запросил как в ЛС, так и тут в теме.
статус пересмотру больше не подлежит.
[Профиль]  [ЛС] 
 
Ответить
Loading...
Error